Какво е " ЕМОЦИОНАЛНИТЕ ИЗБЛИЦИ " на Английски - превод на Английски

• emotional outbursts

Примери за използване на Емоционалните изблици на Български и техните преводи на Английски

Това значително намалява емоционалните изблици.
That greatly reduces any emotional outbursts.

Емоционалните изблици само ще влошат състоянието ви.
Emotional outbursts will only aggravate your condition.

Това, че сутрин не можеш да станеш. Емоционалните изблици… Плаченето.
Not being able to get out of bed… emotional outbursts… crying.

Емоционалните изблици ви карат да кажете неща, за които по-късно да съжалявате.
Emotional outbursts lead you to say things you later regret.

Интуицията определено ще ви помогне да предотвратите емоционалните изблици на вашето бебе.
Intuition will definitely help you to prevent emotional outbursts of your baby.

Емоционалните изблици ви карат да кажете неща, за които по-късно да съжалявате.
Emotional outbursts make you say things that you later regret.

Сигурна съм, че интуицията и предчувствията ще ви помогнат да предотвратите емоционалните изблици на вашето дете.
I'm sure that your intuition and premonitions will help you prevent emotional outbursts of your kid.

Ето защо, вземането на лоши решения, безразсъдството и емоционалните изблици, характеризиращи тийнейджъркското поведение, са обясними.
Therefore, poor decision-making, recklessness, and emotional outbursts that characterize teenage behaviour are explainable.

Страхът на Чарли от емоционалните изблици го накараха да не ме проверява, въпреки че не бях спокойна- той вероятно не бе спал повече от мен.
Charlie's fear of emotional outbursts kept him from checking on me, though I was not quiet- he probably got no more sleep than I did.

Ето защо членовете на домакинството трябва да симпатизират на емоционалните изблици на бременна жена и, ако е възможно, да я успокоят.
Therefore, household members should be sympathetic to the emotional outbursts of a pregnant woman and, if possible, soothe her.

Емоционалните изблици или натискът върху хората може временно да тушира конфликта, но не се заблуждавайте, че може да е трайно решение.
Emotional outbursts or coercing people may stop the problem temporarily, but do not fool yourself into thinking it is a long-term solution.

Следователно, членовете на домакинството трябва да бъдат съпричастни към емоционалните изблици на бременна жена и, ако е възможно, да я успокоят.
Therefore, household members should be sympathetic to the emotional outbursts of a pregnant woman and, if possible, soothe her.

По принцип емоционалните изблици в крайна сметка избледняват, но основните причини, които ни карат да не станем от дивана за 24 часа, всяко повторение е същото, не минават толкова бързо.
In principle, emotional outbursts eventually fade themselves, but the underlying causes that make us not get up from the couch for 24 hours, each repeat exactly the same, do not pass so quickly.

Очевидно целите да предизвикате враждебност в желанието си емоционалните изблици да разкрият нещо повече в полза на разследването ви.
Clearly, your intention here is to stir up some animosity in the hopes that an emotional outburst will reveal some insight into your investigation.

Самокопаенето е изградено върху преживяване на емоциите и вместо да анализира какво ви е довело до определени действия, седите и се опитвате да потиснете емоционалните изблици, които са били свързани с миналото.
Self-digging is built on re-living emotions, and instead of analyzing what led you to certain actions, you sit and try to suppress those emotional outbursts that were relevant to the past.

Хормоналните скокове в тялото на тийнейджърите водят до неспособността на индивида да контролира емоционалните изблици, които се развиват в проблемни отношения със семейството и приятелите.
Hormone jumps in the body of a teenager lead to the inability of the individual to control emotional outbursts, which develop into problematic relationships with family and friends.

Емоционалните изблици, които ще получавате всеки път, когато отваряте и затваряте печеливши или губещи сделки, може да доведе до ментално изтощение и контролът върху собствената си неудовлетвореност, страх и алчност да се окаже изключително труден.
The emotional outbursts you will receive each time you open and close winning or losing transactions can lead to mental exhaustion and control of your own frustration, fear and greed to prove extremely difficult.

Освен че помага да се намали импулсивността и да се подобри фокусът, редовната медитация на внимателността може да ви предложи по-голям контрол над емоциите ви и да предотвратите емоционалните изблици, които могат да бъдат толкова вредни за връзката.
As well as helping to lower impulsivity and improve focus, regular mindfulness meditation can offer you greater control over your emotions and prevent the emotional outbursts that can be so damaging to a relationship.

Именно тази чувствителност на тялото на детето дава възможност да се арестуват фокусите на органа, да се отстранят бързо емоционалните изблици, но и с погрешен подбор или еднаквост на произведенията може да доведе до деградация на процесите на развитие.
It is this sensitivity of the child's body that makes it possible to arrest the foci of organ malfunction, quickly remove emotional outbursts, but also with the wrong selection or sameness of works can cause a degradation of development processes.

Интервенции- Да се говори с детето, да се вербализират емоциите на детето- това са интервенции, които помагат на детето да остане във връзка с реалността и с грижещите се по време на емоционалните изблици, както и помагат на детето да се справя със собствените си емоции.
Interventions- Speaking with the child, verbalizing and mirroring the child's emotions are interventions which help the child to stay in touch with the reality and with the caregivers during the emotional outbursts and helps him to learn how to deal with his own emotions.

Това не е само криза на специфичната англо-саксонска система на неолиберализма, както за нея се говори и широко твърди сред емоционалните изблици на европейския анти-американизъм- изблици, в които за сега макар и слаби, безгрешно се забелязват анти-семитски настроения.
This is not just the crisis of a specifically“Anglo-Saxon system” of“neoliberalism,” as is widely affirmed amidst the current emotional outburst of European anti-Americanism- an outburst in which, however faint as yet, the echoes of anti-Semitism are unmistakable.

Спрете или предотвратите насилствени емоционални изблици, ако анализирате условията, при които те възникват.
Stop or prevent violent emotional outbursts if you analyze the conditions in which they arise.

Такива емоционални изблици са абсолютно нормални за едногодишни бебета.
Such emotional outbursts are absolutely normal for one-year-old babies.

Те не са свързани с емоционален изблик, а с действия.
It is not coupled with an emotional outburst but with action.

Често те се развиват със силни емоционални изблици(страх, опасност).
Often they are developed with strong emotional outbursts(fear, danger).

Това може да се случи след емоционален изблик, след упражнения, упражнения.
It can occur after an emotional outburst, after exercise, exercise.

Честно казано, емоционални изблици като този са много чести.
Honestly, emotional outbursts like this are very common.

По време на емоционален изблик, опитайте се да останете спокойни.
During an emotional outburst, try your best to stay calm.

Емоционални изблици, както с отрицателни и положителни, така.
Emotional outbursts, with both negative and positive alike.

Имаш предвид, че е имало основание за емоционален изблик.
You mean you reasoned that it was time for an emotional outburst.

Как да използвам "емоционалните изблици" в изречение

За да намалите емоционалните изблици и гнева може да ползвате следващите няколко комбинации от етерични масла.

Адвокат Т.- Моля съдът да ми позволи да извикам охраната. Мисля, че емоционалните изблици на жалбоподателката ескалират.

Снощи бях тотално скапан от пътя и емоционалните изблици на една луда хотелиерка, бивша балерина, настояща шампионка по самбо.

Рибите и Везните могат да са заедно, но за много кратко, тъй като Везните не понасят емоционалните изблици на чувствителните Риби.

В резюме помнете, че правилата и последствията са ваши приятели. Уверете се, че те са разумни и справедливи и не позволявайте манипулациите и емоционалните изблици на вашите деца да ви разубедят.