Какво е " ЕПИДЕМИОЛОГИЧНА ИНФОРМАЦИЯ " на Английски - превод на Английски

• epidemiological information

Примери за използване на Епидемиологична информация на Български и техните преводи на Английски

Кратка епидемиологична информация.
Brief epidemiological information.

Ако това не е възможно, лечението трябва да е базирано на локалната(регионална) епидемиологична информация относно чувствителността на прицелните бактерии.
If this is not possible, treatment should be based on local epidemiological information(regional, at farm level) on the susceptibility of the target bacteria.

За най-актуалната епидемиологична информация във Вашата страна трябва да се консултирате със съответната национална организация.
For the most recent epidemiological information in your country you should consult with the relevant national organisation.

По-специално следва да се наблегне на развитието на криминалистичен и токсикологичен капацитет, както и на подобряването на наличността на епидемиологична информация.
Emphasis shall be placed on developing forensic and toxicological capacity as well as on improving the availability of epidemiological information.

Към момента няма достатъчно епидемиологична информация, която да потвърди колко лесно и устойчиво вирусът се предава между хората.
There is not currently enough epidemiological information to determine how easily and sustainably this virus spreads between people.

Ако това не е възможно, лечението трябва да се основава на местната(регионална, на ниво ферма) епидемиологична информация относно чувствителността на прицелните бактерии.
If this is not possible, therapy should be based locally on epidemiological information(regional, farm) on the target bacteria's susceptibility.

Към момента няма достатъчно епидемиологична информация, която да потвърди колко лесно и устойчиво вирусът се предава между хората.
There is currently not enough epidemiological information to determine how easily and sustainably this virus is spreading between people.

Ако това е невъзможно, терапията трябва да се базира на местната(регионална или на ниво ферма) епидемиологична информация за чувствителността на целевите бактерии.
If this is not possible, therapy should be based on local(regional, farm level) epidemiological information about susceptibility of the target bacteria.

Обменът на епидемиологична информация между държавите членки може да бъде по-добре подпомаган от информационните системи(точки 49 и 50).
The exchange of epidemiological information between Member States could be better supported by information systems(paragraphs 49 and 50).

Понастоящем не разполагаме с достатъчно епидемиологична информация, за да можем да определим колко лесно и устойчиво този вирус се разпространява между хората.
There is currently not enough epidemiological information to determine how easily and sustainably this virus is spreading between people.

Ако това не е възможно, терапията трябва да се базира на локалната(регионална или национална) епидемиологична информация за чувствителност на съответните бактерии.
If this is not possible, therapy should be based on local(regional, farm level) epidemiological information about susceptibility of the target bacteria.

Към момента няма достатъчно епидемиологична информация, която да потвърди колко лесно и устойчиво вирусът се предава между хората.
At time of writing, there is currently not enough epidemiological information to determine how easily and sustainably this virus is spreading between people.

Ако това не е възможно, терапията трябва да се основава на местна(регионална, на ниво ферма) епидемиологична информация относно чувствителността на таргетните бактерии.
If this is not possible, therapy should be based on local(regional, farm level) epidemiological information about susceptibility of the target bacteria.

Липсата на достоверна епидемиологична информация и основани на доказателства лечебни подходи е добре известно предизвикателство, общо за всички редки заболявания.
The lack of reliable epidemiological information and evidence-based treatment approaches is a well known challenge, common for all rare diseases.

Ако това не е възможно, лечението трябва да се основава на местната(регионална, на ниво ферма) епидемиологична информация относно чувствителността на прицелните бактерии.
If this is not possible, the treatment should be based on local epidemiological information(region, farm) concerning the target bacteria's susceptibility.

Обявяване на болестта и допълнителна епидемиологична информация, която следва да се предостави от държавата-членка, в която е потвърдено наличието на африканска чума по свинете.
Notification of disease and further epidemiological information to be provided by the Member State where African swine fever has been confirmed.

Ако това не е възможно, лечението трябва да се основава на местната(регионална, на ниво ферма) епидемиологична информация относно чувствителността на прицелните бактерии.
If this is not possible, treatment should be based on local epidemiological information(regional, at farm level) on the susceptibility of the target bacteria.

Употребата на този продукт трябва да се базира на локалната епидемиологична информация за възприемчивостта на този вид паразит и препоръки за това, как да се ограничи по-нататъшна селекция за резистентност към антихелминти.
The use of this product should be based on local epidemiological information about susceptibility of the nematodes and recommendations on how to limit further selection for resistance to anthelmintics.

Ако това не е възможно, терапията трябва да се основава на местна(регионална, на нивото на фермата) епидемиологична информация за чувствителността на действието на целевата бактерия.
If this is not possible, therapy should be based on local(regional, farm level) epidemiological information about susceptibility of target bacteria.

Следователно, употребата на този продукт трябва да се базира на локалната епидемиологична информация за възприемчивостта на този вид паразит и препоръки за това, как да се ограничи по-нататъшна селекция за резистентност към антихелминти.
Therefore, the use of this product should be based on local(regional, farm) epidemiological information about susceptibility of these helminth species and recommendations on how to limit further selection for resistance to anthelmintics.

Ако това не е възможно, лечението трябва да се основава на местната(регионална, на ниво ферма) епидемиологична информация относно чувствителността на прицелните бактерии.
If this is not possible, local epidemiological information(regional or from the farm) should be taken into account as regards the target bacteria's susceptibility.

Употребата на продукта трябва да се основава на местната(регионална, и на ниво ферма) епидемиологична информация по отношение на бактериалната чувствителност и да се вземат предвид официалната и местна антимикробни политики.
Use of the product should be based on local(regional, farm level) epidemiological information about susceptibility of the target bacteria and take into account official and local antimicrobial policies.

Ако това не е възможно, лечението трябва да се основава на местната(регионална, на ниво ферма) епидемиологична информация относно чувствителността на прицелните бактерии.
If this is not possible, therapy should be based locally(regional agricultural level) on epidemiological information on the antimicrobial susceptibility of target bacteria.

Страните следва взаимно да се третират като единични субекти по отношение на санитарните и фитосанитарните мерки, включително за целите на сертифицирането, и да признават регионализацията въз основа на подходяща епидемиологична информация, предоставяна от страната износител.
Treat one another as single entities as regards SPS measures, including for certification purposes, and recognise regionalisation on the basis of appropriate epidemiological information provided by the exporting party.

Ако това е невъзможно, терапията трябва да се базира на местната(регионална, от отделно стопанство) епидемиологична информация за чувствителността на бактериите, срещу които е предназначен ВМП.
If this is not possible, therapy should be based on local(regional, farm level) epidemiological information about susceptibility of target bacteria.

При лечение на инфекции, причинени от Brachyspira spp., лечението трябва да се основава на местната(регионална, на ниво ферма) епидемиологична информация за чувствителността на целевите бактерии.
When treating infections caused by Brachyspira spp., therapy should be based on local(regional, farm level) epidemiological information about susceptibility of the target bacteria.

Когато е възможно, лечението да се базира на локалната(регионална, на ниво ферма) епидемиологична информация, относно резултатите от лечение на ензоотична пневмония/некротичен ентерит с lincomycin.
Where possible, therapy should be based on local(regional, farm level) epidemiological information concerning the response of enzootic pneumonia/necrotic enteritis to treatment with lincomycin.

По възможност лечението трябва да се основава на локална(регионално, фермерско ниво) епидемиологична информация относно повлияването на ензоотичната пневмония/некротичния ентерит на лечение с линкомицин.“.
Where possible, therapy should be based on local(regional, farm level) epidemiological information concerning the response of enzootic pneumonia/necrotic enteritis to treatment with lincomycin.”.

Обявяване на заболяването и епидемиологичната информация.
Notification of diseases and epidemiological information.

Резултатите трябва да се интерпретират заедно с клиничните симптоми и епидемиологичната информация.
Results should be interpreted along with the clinical symptoms and epidemiological information.

Как да използвам "епидемиологична информация" в изречение

Провеждане на национални и регионални регистри в областта на сърдечносъдовите заболявания с цел получаване на обективна и съвременна епидемиологична информация за състоянието на науката и практиката;