Какво е " ЕПИЧЕСКО " на Английски - превод на Английски

• epic

Примери за използване на Епическо на Български и техните преводи на Английски

Ще е епическо.
This is gonna be epic.

Качи ми, че не е епическо.
Tell me that's not epic.

Епическо описание в главите си.
An epic narrative in their heads.

Мисля да бъде нещо епическо.
I'm wanting it to be epic.

Това ще бъде епическо пътуване.
This is gonna be an epic journey.

Стифлър каза, че този път ще е епическо.
Stifler says that this party is gonna be epic.

Епическо поема, отразяваща част от Троянската война.
An epic poem which recounts the Trojan War.

Беше време на екологични проблеми от епическо ниво.
This was a time of ecological doom mongering on an epic scale.

Епическо поема, отразяваща част от Троянската война.
An epic poem that tells the story of the Trojan War.

Някой би се запитал дали епическото или трагическото подражание стои по-високо.
The question may be raised whether the epic or the tragic is the higher form of imitation.

Тъй като е последната реклама преди изборите, бих искал да е нещо с широк обхват, епическо.
And since it's the last spot before the election, I want to do something broad-Sweeping, an epic.

Заедно двамата тръгват в едно епическо приключение, което ще върне Ханк при семейството му и ще намери момичето на своите мечти….
The two go on an epic adventure to bring Hank back to the woman of his dreams.

Това епическо пътешествие продължило три години- почти колкото е нужно на Вояджър, за да стигне от Земята до Сатурн.
That epic journey took three years about as long as it takes Voyager to journey from Earth to Saturn.

През 331 година преди Христа Александър Македонски поел на епическо пътешествие до оракула да търси доказателства за божествеността си.
Over 331 years B.C. Alexander the Great took on epic journey to Oracle to seek evidence of his divinity.

Като става дума за това епическо събитие- на Орфей се приписва и една от древните Аргонавтики(поеми, описващи Похода).
When it comes to this epic event, one of the ancient Argonauticas(poems describing the Journey) was also attributed to Orpheus.

Откровено казано, причината за това е, че тези хора са заслепени от епическо мислене и винаги търсят нещо, което да ги кара да се чувстват важни.
Quite frankly, the cause of this is that these people are blinded by the epic mindset and are always looking for something that makes them seem important.

Заедно двамата тръгват в едно епическо приключение, което ще върне Ханк при семейството му и ще намери момичето на своите мечти….
The two become fast friends, and ultimately go on an epic adventure that will bring Hank back to the woman of his dreams.

От планетите до звездите и чак до предела на неизвестното, история и наука се сблъскват в това епическо изследване на Вселената и нейните тайни.
From the planets to the stars and out to the edge of the unknown, history and science collide in this epic exploration of the Universe and its mysteri…(more)es.

Много хора от нашата общност бяха подкрепили c пари и други средства това епическо приключение, действието на което се развивало паралелно е Средновековието и в днешен Ню Йорк.
Many people in our community contributed money and resources to this epic adventure, which was set in both medieval times and modern-day New York City.

От планетите до звездите и чак до предела на неизвестното, история и наука се сблъскват в това епическо изследване на Вселената и нейните тайни.
The Universe From the planets to the stars and out to the edge of the unknown, history and science collide in this epic exploration of the Universe and its mysteries.

В тази прилична на голям кръговрат книга, където минало и бъдеще яростно се преследват, Салман Рушди ни повежда на епическо пътешествие сред сълзи и смях, на вълшебни истории и учудващи полети па фантазията, едно пътешествие към Злото и Доброто, които лежат неделими като сиамски близнаци в сърцата на жени и мъже.
In this great wheel of a book, where the past and the future chase each other furiously, Salman Rushdie takes readers on an epic journey of tears and laughter, of bewitching stories and astonishing flights of the imagination, a journey toward the evil and good that lie entwined within the hearts of women and men.

Епическият герой е човек, чието състояние се дължи на техните възхитителни характеристики.
The epic hero must be a man whose condition is caused by his own amazing characteristics.

Епически поеми.
Epic poems.

Това е епическа приказка за поколенията на едно южно семейство.
It's an epic, multigenerational tale of this Southern family.

Романът на Розата е епическа поема на старата Франция.
The Romance of the Rose is the epic of ancient France.

Епическата поема на Байрон има множество от литературни предшественици.
Byron's epic poem has a host of literary precedents.

Епически поеми поеми 2009.
Traditional epic poem 2009.

Епическа как?
Epic how?

Винаги много повече съм чувствал епическата поезия, отколкото лириката или елегията.
I have felt epic poetry far more than lyric or elegy.

Епическият герой обикновено е добре известен в своето време, често достигайки статута на суперзвезда.
The epic hero is typically well known in his time, often reaching superstar status.

Как да използвам "епическо" в изречение

III, 162. Епическо произведение. Епически жанр. Епическа драма. Епическа поема.

Виолета Герджикова, Епическо и гастрономическо. Аспекти на изобразяването на храна и пируване у Омир

3. Литер. Бързо, напрегнато развитие на действието в епическо и особено в драматическо художествено произведение.

19. Епическо и гастрономическо. Аспекти на изобразяването на храна и пируване у Омир. -В: Власт и социум.

Монументалната трилогия "Сомнамбулите", първо епическо произведение на вече възрастния писател, е тясно свързана с неговата биография и личностно развитие.

След епическо пътешествие от 2 500 мили до Арктика с Range Rover Sport Hybrid, автомобилният експерт Бен Самюелсън дава присъдата си.

"Изпълнена със загадки, с магия и с очарованието на скандинавските митове, "Рунически знаци" е епическо фентъзи приключение, създадено с великолепна изобретателност."

-Възприемане и осмисляне на разказ и стихотворение и различието между тях. Да се формират умения за различие на епическо от лирическо произведение.