Какво е " ЕТАПА НА ПЛАНИРАНЕ " на Английски - превод на Английски

• planning stage
• planning phase
• planning stages
• design phase

Примери за използване на Етапа на планиране на Български и техните преводи на Английски

Този етап не включва етапа на планиране;
It excludes the planning phase;

В етапа на планиране на бременността;
At the planning stage of pregnancy;

Отделяне на ресурси на етапа на планиране.
Removing Risks at the Planning Stage.

Лекарят ми посъветва да пия фолиева киселина на етапа на планиране.
The doctor advised me to drink folic acid at the planning stage.

Отделяне на ресурси на етапа на планиране.
Allow resources for the planning phase.

Скоростните пътища в националната мрежа са все още на етапа на планиране.
High-speed highway lanes are already in the planning stages.

Това трябва да се направи на етапа на планиране на проекта.
It has to be developed at the project planning stage.

Този въпрос трябва да бъде разгледан на етапа на планиране.
This should be addressed in the planning stage.

От етапа на планиране за избор на изпълнител, за самия договор.
From the planning stage to selecting a contractor, to the contract itself.

Шкафове, ключове- проектираме на етапа на планиране.
Sockets, switches- we design at the planning stage.

Новият Глен е все още в етапа на планиране, но са планирани няколко тестови полета.
New Glenn is still in the planning stage, but several test flights have been planned.

Във всеки случай, всички изчисления трябва да бъдат обмислени в етапа на планиране.
In any case, all the calculations must be thought through at the planning stage.

Те се сглобяват като дизайнер на етапа на планиране на бъдещия кабинет.
They are assembled as a designer at the planning stage of the future cabinet.

Освен това институционалните аспекти се анализират допълнително през етапа на планиране на програмата.
Moreover, institutional aspects are further analysed during the programme design phase.

Често лекарите препоръчват да се започне с етапа на планиране на попълването на семейството.
Often, doctors recommend starting it at the planning stage of family replenishment.

Колежът е също дълбоко в етапа на планиране за нова наука комплекс състоянието на най-съвременните.
The college is also deep into the planning stages for a new state-of-the-art science complex.

По принцип, всеки проект, дизайн включва етапа на планиране, стайлинг и технологичен етап..
In general, every design project involves the planning stage, styling and technological stage..

Ето защо, дори на етапа на планиране на майчинството, се препоръчва да се откажете от кафето.
Therefore, even at the planning stage of motherhood, it is recommended to abandon coffee.

Например, концепцията може да подпомогне вземането на решения на етапа на планиране на проект.
For example, design concept can support making decisions in the project planning phase.

Татко в етапа на планиране на зачеването на бебе е достатъчно да вземе 400 μg витамин B9 дневно.
Father at the planning stage of conceiving a baby is enough to take 400 micrograms of vitamin B9 daily.

Това е причината за предписването на лекарството по време на подготовката за бременност, в етапа на планиране.
This is the reason for prescribing the drug during preparation for pregnancy, at the planning stage.

Вече в етапа на планиране на бременността си струва да се преразгледат възгледите й по много ежедневни проблеми.
Already at the planning stage of pregnancy it is worth revising its views on many everyday problems.

Липсват признаци, че Комисията е предприела специфични мерки за подобряване на този аспект в етапа на планиране.
There were no signs that the Commission had undertaken specific measures to improve this aspect at the planning stage.

Етапа на планиране е изключително важен, защото определя евентуалната полза и приложимост на Вашия уеб сайт.
The planning stage is extremely important because it eventually determines the usefulness of your website.

Eco-design Process е метод на екологично оценяване, използван по време на етапа на планиране на продукта.
The Eco-design Process is an environmentally-friendly evaluation method used during the product planning phase.

Необходимо е в етапа на планиране да се вземат под внимание спецификите на облицовката и вътрешния пълнеж.
It is necessary to take into account at the planning stage the specifics of the finish and internal filling.

Етапа на проектиране обикновено включва превръщане на информацията, описана в етапа на планиране- в реалност.
The design phase generally includes moving the information discussed in the planning phase further into reality.

Фондове често се предписват на жени в етапа на планиране на зачеването и по време на първия триместър на бременността.
Funds are often prescribed to women at the planning stage of conception and during the first trimester of pregnancy.

Тези грешки са отчетени, изпитан, фиксирани и тествани отново, докато стандартите за качество, определени в етапа на планиране се придобиват.
These errors are reported, tested, fixed and retested until quality standards defined in the planning stage are acquired.

Защо бъдещите родители в етапа на планиране на бременността препоръчват ваксинации срещу магарешка кашлица и морбили?
Why are prospective parents at the planning stage of pregnancy recommended to have vaccinations against whooping cough and measles?

Как да използвам "етапа на планиране" в изречение

Въпроси за самостоятелно разглеждане. 1. ИМЕ етапа на планиране на комуникативно дейност на компанията. ;

Превантивни мерки трябва да се спазват на етапа на планиране на придобиването на животното, което включва:

4. Погрешно планиране на операцията. Това са грешки, които възникват още в етапа на планиране на операцията.

Целите на ваксинопрофилактиката на етапа на планиране на бременност и по време на самия период на износване на детето са:

В процеса на създаване на сградите – от етапа на планиране и проектиране, до пускането им в експлоатация, е ...

На етапа на планиране на детето в продължение на 3 месеца преди бременността се препоръчва да преминат профилактичен курс на лекарствената таблетка kazhdodnevno 1 месец.

Доктор в тази област се занимава с елиминирането на патологиите в репродуктивната система, предотвратяването на такива заболявания, работата с двойка в етапа на планиране на детето.

Въпроси за повторение. 1. Трите етапа на планиране на работната сила е оценка на наличността, оценка на бъдещите нужди и развитието на своите програми за развитие. ;

В етапа на планиране на действията в отговор на криза действията бяха насочен към овладяване стандартните оперативни процедури и моделите за работа в НАТО от офицерите, участващите в учението.

1. в етапа на планиране СИС представляват схематично описание на глобалната и локалната среда за сигурност, в които ще се експлоатира системата, с постепенна детайлизация на изискванията за сигурност;