Какво е " ЕФЕКТИВНА ПРЕВЕНЦИЯ " на Английски - превод на Английски

• effective prevention
• efficient prevention

Примери за използване на Ефективна превенция на Български и техните преводи на Английски

Методи за ефективна превенция.
Ways of effective prevention.

Ефективна превенция от кражба.
Effective Prevention from Thievery.

Съвети за ефективна превенция.
Tips for efficient prevention.

Ефективна превенция на тромбоза;
Effective prevention of thrombosis.

Повишена газ: ефективна превенция.
Increased gas production: effective prevention.

Ефективна превенция на кариеса при деца.
Effective prevention of caries in children.

Това е ефективна превенция на инфекцията.
It is an effective prevention from infection.

Ефективна превенция и лечение на диария и дисбактериоза.
Effective prevention and treatment of diarrhea and dysbacteriosis.

Сорбитолът е ефективна превенция на разпад на зъбите;
Sorbitol is an effective prevention of tooth decay;

Физиотерапия и масаж- друго средство за ефективна превенция на рахит.
Physiotherapy and massage- another means of effective prevention of rickets.

Bactefort е ефективна превенция срещу този факт.
Bactefort is an effective prevention against this fact.

Той въвежда изисквания за ефективна превенция и действия при сериозни аварии.
It introduces requirements for effective prevention and response of a major accident.

Това е ефективна превенция на разпространението на вирусна инфекция.
This is an effective prevention of the spread of a viral infection.

Сред основните инструменти за ефективна превенция на бременността маркирани доста прости действия.
Among the main tools for effective prevention of pregnancy marked quite simple actions.

Статини: ефективна превенция на развитието и прогресията на сърдечно-съдовите заболявания.
Statins: effective prevention of development and progression of cardiovascular diseases.

Ние говорим с главата на грип в общественото здравеопазване Англия за ефективна превенция и лечение.
We talk to the head of flu at Public Health England about effective prevention and treatment.

Разбира се, по-добре е да се мисли за ефективна превенция, което премахва необходимостта от лечение- по-малък риск и дискомфорт.
Of course, it is better to think about effective prevention, eliminating the need for treatment- less risk and discomfort.

Благодарение на това редовно изплакване за здрава коса е възможно да се осигури ефективна превенция, за слабите- надежден армировка.
Thanks to this regular rinse for healthy hair is possible to provide effective prevention, for the weak- a reliable reinforcement.

Тибетската тинктура с чесън е ефективна превенция на инфаркт на миокарда, ангина пекторис, както и на растежа на различни тумори.
The Tibetan garlic tincture is effective prevention of myocardial infarction, angina pectoris, as well as the growth of various tumors.

Повишаване събираемостта на приходите в държавния бюджет чрез ефективна превенция и борба срещу митническите, валутни и акцизни нарушения.
Increasing the revenue collection in the state budget by efficient prevention and fight against customs, currency and excise offences.

Повишаване на капацитета в областта на убежищата и нелегалната миграция с акцент към непридружените непълнолетни мигранти и ефективна превенция срещу домашното насилие.
Increasing capacity in the asylum and migration field with a focus on unaccompanied minors and effective prevention of domestic violence.

Васкуларното почистване с използване на традиционни методи е отлична и ефективна превенция на исхемия, атеросклероза, инсулт и образуване на плаки от холестерол.
Vascular cleaning using traditional methods is an excellent and effective prevention of ischemia, atherosclerosis, stroke and cholesterol plaque formation.

Обучение, което незабавно дава резултати за всички и за осъществяване на целите от Барселона, които представляват предварително условие за всякакъв вид ефективна превенция на насилието;
Efficient education for everyone from the outset and the implementation of the Barcelona objectives, which are a precondition for the effective prevention of violence;

Но е факт, че Аюрведа помага при редица здравословни проблеми и предлага една ефективна превенция срещу болести без да носи никакви странични последици върху здравето.
But it is a fact that Ayurveda helps with a number of health problems and offers an effective prevention against diseases without having any side effects on health.

С реализацията на проект„С приятели по пътя на мечтите” осъществихме ефективна превенция, ресоциализация и интегриране в обществото на деца в риск както и преодоляване на социалната изолация и подобряване на качеството на живот на деца и млади хора с увреждания.
By implementing the project With friends on the road of dreams we achieved efficient prevention, re-socialisationand integration of children at risk as well as overcoming the social isolation of children and young people with disabilities and thus improving the quality of their life.

Съдейки пряко назначаване на лекарството метформин, трябва да се отбележи, че експертите препоръчват на лекарството като ефективна превенция на диабета, ако пациентът има високи нива на кръвната захар, както и за лечение на продуктивна това сериозно заболяване.
Judging the direct appointment of the drug Metformin, it should be noted that experts recommend the drug as an effective prevention of diabetes if the patient has high blood glucose levels, as well as for productive treatment of this serious disease.

Правилното дишане по време на музикални игри е ефективна превенция на респираторните заболявания и подобрява метаболитните процеси, а упражненията позволяват да се преодолеят различни психологически индивидуални проблеми(например да се помогне на детето да се адаптира към екипа на децата).
Correct breathing during music games is an effective prevention of respiratory diseases, and improves metabolic processes, and the exercises themselves allow you to overcome various psychological individual problems(for example, help the child adapt to the children's team).

По-специално в оценката на стратегията за периода 2007- 2012 г. се подчертава необходимостта от по-ефективни мерки за преодоляване на въздействието на конкретни превантивни действия върху отделни дружества(особено МСП), взаимодействието на БЗР с околната среда и химикалите, както и ефективна превенция на професионалните и свързаните с работната среда заболявания.
In particular, the evaluation of the 2007-12 Strategy highlights the need to more effectively address the impact of specific preventive actions on individual companies(especially SMEs), the interaction of OSH with the environment and chemicals, and the effective prevention of occupational and work-related diseases.

Основната му цел е да изгради социално отговорно поведение и осъществи ефективна превенция на актуалните форми на зависимости и нарастващата агресия сред 120 млади хора от всички целеви групи на програмата(от 15 до 29 г.), живеещи на територията на областите Пазарджик и Пловдив, като по този начин подобри качеството на живот и средата, в която живеят.
Its main goal is to build civic engagement and conduct efficient prevention of the topical forms of addictions and increasing aggression among 120 youngsters from all target groups of the programme(from 15 to 29 years old), who live at the territory of Pazardzhik Region and Plovdiv Region.

Ефективната превенция също е контрол на инфекциите.
Effective prevention is infection control.

Как да използвам "ефективна превенция" в изречение

За ефективна превенция срещу престъпността изберете камери за видеонаблюдение ⋆ http://piratskapartia.bg

— ефективна превенция на появата на вредители е мулчиране дървени стърготини или дървени стърготини;

Григор Says: August 5th, at 8 00 pm. Това е ефективна превенция на атеросклерозата.

Проектът за регламент въвежда редица изисквания за ефективна превенция и действия при сериозни аварии чрез:

Ефективна превенция на риска от природни бедствия чрез трансгранично сътрудничество в района на р. Дунав

За превенция на нарушения - камерите за видеонаблюдение осигуряват ефективна превенция срещу кражби, нарушения, набези, вандализъм.

Осъществяване на ефективна превенция и противодействие на измамите, злоупотребите, неефективното управление или използване на средства на ЕС;

ПредишнаИмунна система – причини, водещи до нейното отслабване СледващаНастинка при пътуване – основни причини и ефективна превенция

Ефективна превенция и борба с корупцията чрез прозрачност в дейността на агенцията и укрепване на механизмите за контрол.

Само задължителни тестове за наркотици в училищата ще доведат до ефективна превенция сред младежите. Това обяви пред БиТиВи Румен...