Какво е " ЖЕЛЕЗОПЪТНО ПРОСТРАНСТВО " на Английски - превод на Английски

• railway area
• rail area

Примери за използване на Железопътно пространство на Български и техните преводи на Английски

Европейско железопътно пространство.
European Railway Area.

На Единното европейско железопътно пространство.
The Single European Railway Area.

Единното железопътно пространство.
The Single European Railway Area.

На единно европейско железопътно пространство.
A Single European Railway Area.

Предложение за изменение на директивата за създаване на единно европейско железопътно пространство- 2013/0029(COD).
Proposal to amend the directive establishing a single European rail area- 2013/0029(COD).

Единно европейско железопътно пространство.
Single European Rail Area.

Изграждането на единното европейско железопътно пространство.
The Single European Railway Area.

Единно европейско железопътно пространство“.
The Single European Rail Area.

Ключова инициатива за постигане на тази цел е създаването на единно европейско железопътно пространство(SERA)2.
A key initiative in achieving this goal is the creation of a Single European Railway Area(SERA)2.

Единно европейско железопътно пространство.
A Single European Railway Area.

Целта на 4-тия железопътен пакет е да се премахнат оставащите пречки пред създаването на единно европейско железопътно пространство.
The 4th railway package aims to remove the remaining barriers to the creation of a single European rail area.

Единно европейско железопътно пространство.
Integrated European Railway Area.

Комисията настойчиво призовава РУМЪНИЯ да транспонира правилно законодателството на ЕС за създаване на единно европейско железопътно пространство.
Commission urges ROMANIA to correctly transpose EU legislation establishing a single European railway area.

Единното европейско железопътно пространство.
The Single European Railway Area.

Какво представлява 4-тият железопътен пакет? Целта на 4-тия железопътен пакет е да се премахнат оставащите пречки пред създаването на единно европейско железопътно пространство.
The fourth railway package is a set of aims to remove the remaining barriers to the creation of a single European rail area.

На единно европейско железопътно пространство.
The Single European Railway Area.

Какво представлява 4-тият железопътен пакет? Целта на 4-тия железопътен пакет е да се премахнат оставащите пречки пред създаването на единно европейско железопътно пространство.
The EU's fourth Railway Package, for example,“aims to remove the remaining barriers to the creation of a single European rail area.”.

Единно европейско железопътно пространство.
Towards a single European railway area.

Счита, че Shift2Rail следва да отдава предимство на проектите за оперативна съвместимост и да максимизира ползите за оперативната съвместимост в рамките на Единното европейско железопътно пространство;
Considers that Shift2Rail should prioritise interoperability projects and maximise the benefits for interoperability in the Single European Rail Area;

Единно европейско железопътно пространство.
Establishing a single European railway area.

Чрез премахване на оставащите пречки пред единното европейско железопътно пространство предложеният 4-ти железопътен пакет ще способства за създаването на по-конкурентен железопътен сектор с по-добри връзки между ЕС и съседните му държави.
By removing the remaining barriers to the single European rail area, the proposed 4th railway package will help create a more competitive rail sector, with better connections between the EU and its neighbouring countries.

За създаване на единно европейско железопътно пространство.
Towards a single European railway area.

На единното европейско железопътно пространство държавите членки.
The Single European Railway Area Member States.

Изграждането на единно европейско железопътно пространство.
Towards a single European railway area.

След като бъде одобрен, с този пакет ще се доизгради единното европейско железопътно пространство, а така ще се изпълни и програмата на сегашната Комисия за по-справедлив и завършен вътрешен пазар.
Once adopted, the package will complete the single European rail area and therefore deliver on this Commission's agenda of a fairer and deeper internal market.

Изграждането на единно европейско железопътно пространство.
Establishing a single European railway area.

Пакетът представлява сериозна стъпка за създаването на добре работещо единно европейско железопътно пространство, в което влакове и железопътни компоненти, отговарящи на единни стандарти, постепенно заменят голямото разнообразие в подвижния състав, а процедурите за разрешителни за железопътни превозни средства се рационализират.
The package is a major step to create a functioning Single European Rail Area, where standardised trains and rail components progressively replace the wide array of customised rolling stock and rail vehicle authorisation procedures are streamlined.

За създаване на единно европейско железопътно пространство.
Establishing a single European railway area.

Подчертава, че финансирането за завършването на изграждането на единното европейско железопътно пространство следва да бъде запазено и счита, че е необходимо да се постави по-голям акцент върху подобряване на безопасността, завършване на изграждането на железопътните връзки между държавите членки и осигуряване на поддръжката на съществуващата железопътна инфраструктура;
Stresses that funding for completing the single European rail area should be safeguarded and considers that greater focus is required on improving safety, completing rail connections between Member States and ensuring the maintenance of existing rail infrastructure;

За създаване на единно европейско железопътно пространство.
Towards an integrated European railway area.