Какво е " ЖИЗНЕНОВАЖНИТЕ ИНТЕРЕСИ " на Английски - превод на Английски

• vital interests
• essential interests

Примери за използване на Жизненоважните интереси на Български и техните преводи на Английски

Жизненоважните интереси на другия.
Vital interests of individual.

Защита на жизненоважните интереси на физически лица.
The protection of vital interests of individuals.

Жизненоважните интереси на другия.
Vital interests of the individual.

Необходимостта да защитим жизненоважните интереси на всяко лице;
The need to protect the vital interests of any person;

Е необходимо в жизненоважните интереси на субекта на данните.
Or because it is in the vital interest of the data subject.

Обработването е необходимо, за да бъдат защитени жизненоважните интереси.
Processing is necessary to protect the vital Interests.

Защита на жизненоважните интереси на субекта на данните или на друго физическо лице.
Protection of the vital interests of the data subject or another natural person.

Обработването е необходимо, за да бъдат защитени жизненоважните интереси.
The processing is necessary to protect vital interests.

Обработването е необходимо, за да се защитят жизненоважните интереси на Субекта на данните;
Processing is necessary in order to be protected essential interests of the data subject;

Обработването е необходимо, за да бъдат защитени жизненоважните интереси.
The processing is necessary to protect the vital interests of the.

Обработването е необходимо, за да бъдат защитени жизненоважните интереси на субекта на данните или на друго физическо лице;
The transfer is necessary to protect the vital interests of individuals;

Обработването е необходимо, за да бъдат защитени жизненоважните интереси.
The transfer is necessary in order to protect the vital interests.

Обработването е необходимо, за да бъдат защитени жизненоважните интереси на субекта на данните или на друго физическо лице;
Processing is necessary in order to protect the vital interests of the data subject;

Според мен, в крайна сметка той иска да защити жизненоважните интереси на САЩ.
That mission is to protect the vital interests of the United States of America.

Обработването е необходимо, за да бъдат защитени жизненоважните интереси на субекта на данните или на друго физическо лице;
The processing is necessary for the data subject's vital interests protection, or of other individual's.

За да бъдат защитени жизненоважните интереси на лицето, ако то не е в състояние да даде съгласие(например, при спешна помощ);
To protect the vital interests of an individual where consent cannot be given(such as a medical emergency);

Обработването е необходимо, за да бъдат защитени жизненоважните интереси на субекта на данните или на друго физическо лице;
Processing is necessary in order to protect the vital interests of the data subject or of another person.

Предаването е необходимо, за да бъдат защитени жизненоважните интереси на субекта на данните или на други лица, когато субектът на данните е физически или юридически неспособен да даде своето съгласие;
The processing is necessary to protect the vital interests of the data subject or any other natural person;

Обработването е необходимо, за да се защитят Ваши жизненоважните интереси или такива интереси на друго физическо лице;
Processing is necessary to protect your vital interests or interests of another individual;

Предаването е необходимо, за да бъдат защитени жизненоважните интереси на субекта на данните или на други лица, когато субектът на данните е физически или юридически неспособен да даде своето съгласие;
Processing is necessary in order to protect the vital interests of the data subject or of another natural person;

Обработването е необходимо, за да бъдат защитени жизненоважните интереси на субекта на данните или на друго физическо лице;
It becomes necessary to defend other essential interests of the owners of the Personal Data or third parties;

Трябва да се отнасяме с любезност и вежливост към онези, които отказват да бъдат верни на Бог, но ние никога, никога не трябва да се обединяваме с тях за съвет относно жизненоважните интереси на Неговото дело.
We are to treat with kindness and courtesy those who refuse to be loyal to God, but we are never, never to unite with them in counsel regarding the vital interests of His work.

Силно се интересувам от регионалното сътрудничество в рамките на Вишеградската група, но жизненоважните интереси на Словакия са в ЕС“, подчерта лидерът на Братислава.
I am very much interested in regional cooperation within the Visegrad Four but Slovakia's vital interest is the EU," he said.

Защита на интересите на субектите на данни- обработването на личните Ви данни ще бъде необходимо за защита на Вашите жизненоважни интереси или жизненоважните интереси на друго лице.
Protection of interests of data subjects- processing your personal data would be necessary for the protection of your vital interests or vital interests of another person.

Общоприети правила за безопасност- безопасност е състоянието на защитеност на жизненоважните интереси на личност или общество от потенциално или реално съществуващи заплахи.
Generally accepted safety rules- Safety is the state of protection of the vital interests of the individual or society against potentially or actually existing threats.

Предаването е необходимо, за да бъдат защитени жизненоважните интереси на субекта на данните или на други лица, когато субектът на данните е физически или юридически неспособен да даде своето съгласие;
The transfer is necessary to protect the vital interests of the data subjects or other individuals where the data subject is physically or legally unable to give their consent; or.

Всички извънредни мерки ще се вземат само в ограничени области, когато те са необходими, за да се защитят жизненоважните интереси на ЕС и когато към текущия момент не са възможни мерки за готовност.
Any contingency measures would only be taken in limited areas where they are necessary to protect the vital interests of the EU and where preparedness measures are not currently possible.

Обработването е необходимо, за да бъдат защитени жизненоважните интереси на субекта на данните или на друго физическо лице, когато субектът на данните е физически или юридически неспособен да даде своето съгласие;
(c) processing is necessary to protect the vital interests of the data subject or of another person where the data subject is physically or legally incapable of giving his consent; or.

Първо подсигурено е ограничение на щетите, причинени от Брексит, и второ- вие гарантирахте жизненоважните интереси и принципи на 27-те страни членки и на Европейския съюз като цяло.
First, it“ensures the limitation of the damage caused by Brexit and, second, secures the vital interests and principles of the 27 member states, and of the European Union as a whole.”.

От Gallup не се изисква да получи изрично утвърдително съгласие(съгласяване) по отношение на конфиденциална информация, когато обработването е(a) в жизненоважните интереси на обекта на данните или на друго лице;
Gallup is not required to obtain affirmative express consent(opt-in) with respect to sensitive information where the processing is(a) in the vital interests of the data subject or another person;

Как да използвам "жизненоважните интереси" в изречение

- Силното лидерство на САЩ в НАТО спомага за и защитава жизненоважните интереси на националната сигурност на САЩ.