Какво е " ЗАБАВЕНОТО " на Английски - превод на Английски

• delayed
• slow
• delay
• slowed
• slower
• delays
• slowed-down

Примери за използване на Забавеното на Български и техните преводи на Английски

Забавеното начало PTSD.
Delayed Onset PTSD.

Какви са признаците на забавеното детско развитие?
What Are the Signs of Developmental Delay in Children?

Забавеното подчинение е неподчинение.
Slow obedience is disobedience.

Боровата киселина за тях е отрова на забавеното действие.
Boric acid for them is a poison of delayed action.

Забавеното правосъдие не е правосъдие.
Delayed justice is not justice.

Изразява съжаление за забавеното въвеждане на тези правила;
Regrets the delay in the introduction of those rules;

Забавеното правосъдие не е правосъдие.
Delayed justice is not injustice.

Но причината може и да не е само забавеното ни време за реакция.
But it may not just be our slowed reaction time.

Забавеното правосъдие е отказано правосъдие.“.
Justice delayed is justice denied”.-.

Защото както всички знаем, забавеното правосъдие често не е правосъдие.
As we all know, delayed justice is no justice.

Забавеното и дълбоко дишане спомага за това.
Slow and deep breathing helps in the matter.

Тя беше блокирана поради забавеното решение на комитетите.
It has been blocked because of the delayed comitology decision.

Забавеното удовлетворение се равнява на повече успехи.
Delayed gratification equals more success.

Защото както всички знаем, забавеното правосъдие често не е правосъдие.
As we all know, justice delayed is often no justice at all.

Забавеното плащане, поддръжката на клиентите бяха объркващи.
Delayed payment, customer support was confusing.

Разгледахме подробно с xdebug и strace за възможни причинители на забавеното зареждане.
We scrutinized xdebug and strace for possible causes of slow loading.

Забавеното защипване на връвта засилва здравето на вашето бебе.
Delayed cord clamping boosts your baby's health.

В редки случаи, има нужда за забавеното разглеждане, което се провежда в час.
In rare cases, there is need for delayed examination, which is performed in an hour.

Забавеното правосъдие е отказано правосъдие.- Уилям Гладстон.
Justice delayed is justice denied. by William Gladstone.

Обвинявате неправилното хранене, забавеното поливане, неграмотните грижи, болестите или вредителите?
Blame improper feeding, delayed watering, illiterate care, disease or pests?

Забавеното правосъдие е отказано правосъдие.- Уилям Гладстон.
Justice delayed is justice denied.”~ William E. Gladstone.

Като правило, след като тонът на раждане червата понижава, забавеното храносмилане, председателят отсъства.
As a rule, after the birth bowel tone lowered, slowed digestion, the chair is absent.

Забавеното физическо развитие се дължи на неадекватното използване на каротини.
Delayed physical development is due to inadequate use of carotenes.

В други области обаче, дори забавеното покачване на заплатите не успява да окаже положителен ефект върху заетостта.
But in other districts, even the slow rise in wages cannot positively influence employment.

Преразходите, закъсненията при изграждането и забавеното въвеждане в експлоатация са правило, а не изключение 52.
Cost overruns, construction delays and delayed entry into service: a norm instead of an exception 52.

Силата на забавеното удовлетворение е съществен елемент от това да успеете да постигнете крайната си цел.
The power of delayed gratification is an essential element of being able to reach your ultimate goal.

Наемодателят се съгласи със започването на ремонтни дейности въпреки забавеното плащане на наема през 2014 г.
The landlord has given his consent to the launch of the refurbishment works, despite the delay in the payment of rent in 2014.

Поради забавеното преработване, фруктозата не причинява същия гликемичен пик както другите захари.
Because of the slower digestion, fructose doesn't cause the same high glycemic swings as other types of sugars.

При хипертония е важно да се стабилизира налягането- в противен случай забавеното кървене е напълно естествено явление.
In hypertension, it is important to stabilize the pressure- otherwise delayed bleeding is a completely natural phenomenon.

Причината- забавеното разпространение на кръвта и лимфата, поради това, което в тялото забавя водата и токсините.
The reason- the slowed circulation of blood and lymph, because of what in the body delays water and toxins.

Как да използвам "забавеното" в изречение

Pretty cool. Забавеното темпо (там, където го има) леко дразни. Нищо революционно, уви.

Забавеното от работодателя възнаграждение остава основна причина за забавяне на плащанията на задълженията

Начало Articles Пропуските по въвеждане на GDPR възникват като следствие от забавеното приемане на...

Решение относно вредите от забавеното изплащане на гарантираните средства по разплащателна сметка в КТБ...

7. Призовава Комисията да приеме забавеното от дълго време предложение за стратегия относно акулите;

Но като цяло проблемът е по-широк от забавеното удължаване на "инвеститорската виза" на един богаташ.

Страсбург по наше дело: Намерете средство за защита срещу забавеното изпълнение на искове срещу държавата!

Определено болничните, издавани в случай на болнично лечение създават затруднения със забавеното изплащане на обезщетенията.

Тоничните мускулни нарушения, забавеното психомоторно развитие, някои сериозни заболявания също водят до проблеми с развитието.

Прочети още: Пропуските по въвеждане на GDPR възникват като следствие от забавеното приемане на закона,...