Какво е " ЗАБРАВЯХА " на Английски - превод на Английски

• forgot
• forget
• forgetting
• forgotten

Примери за използване на Забравяха на Български и техните преводи на Английски

Забравяха за произхода му.
Forgotten their origin.

След това, разбира си, ги забравяха.
Then of course they forgot.

Забравяха за произхода му.
They forgot their Origin.

Те сякаш забравяха, че сме там.
It was like they forgot we were there.

Мнозина бяха, които не го забравяха.
Have been many who could not forget.

Като не забравяха за собствените си интереси.
Not forgetting their interests.

От една страна, те ядоха и забравяха.
On the one hand, they ate and forgot.

Отиваха си и забравяха за мен.
They left, and they forgot about me.

Виждах как хората постепенно забравяха за нея.
I watched as people gradually forgot about her.

Но людете Ми забравяха Мене през безбройни дни.
Yet my people have forgotten me days without number.

Онези, които се запознаваха с Фиона Монахан никога не я забравяха.
Those who met Dee never forgot her.

Но людете Ми забравяха Мене през безбройни дни.
Yet, my people have forgotten me for countless days.

А Мейби даваше урок на родителите си, задето я забравяха.
And Maeby was teaching her parents a lesson for forgetting her.

Но людете Ми забравяха Мене през безбройни дни.
But my people hath forgotten me by days without number.

Държахме чудовищата далеч и така хората забравяха да се страхуват.
Kept the monsters at bay, which meant people forgot to be afraid.

Самите те забравяха за собствените си болести и проблеми.
They also forget their problems and illnesses.

Проблемът досега беше, че магнитните карти могат лесно се губеха и забравяха.
This is beneficial as ID Cards can easily be lost and forgotten.

Но людете Ми забравяха Мене през безбройни дни.
Yet truly, my people have forgotten me, for innumerable days.

Децата се досещаха, но само малцина и все повече забравяха, докато растяха.".
Children guessed But only a few And down they forgot As up they grew.".

Какво преди забравяха разбойниците на местопрестъплението?
What did crooks use to forget at crime scenes?- What?

Пътувах по света и карах хората да се усмихват. Временно забравяха за проблемите си.
Traveled the world, made people smile, forget about their problems for a while.

Учениците никога не забравяха позорния начин, по който Исус умря.
The disciples never forgot the ignominious way Jesus died.

Това нововъведение улесни процеса на плащане, но много водачи забравяха да подновят плащанията си.
This innovation facilitated the payment process, but many drivers forgot to renew their payments.

Но те бяха опасни и хората понякога забравяха да изключат газта, след като издухаха пламъка.
But they were dangerous and people sometimes forgot to turn off the gas after they blew out the flame.

И тогава, като забравяха за етикета и всякакво благоприличие, всички се хвърляха към вратите на банкетната зала.
Then, forgetting all etiquette and decorum, all would rush to the doors of the banquet hall.

Когато не им оставаха пари, те купиха Екзекутора, ги гравираха и като цяло забравяха за буболечките.
When there was no money left for them, they bought the Executioner, etched, and generally forgot about bedbugs.

Но сега забравяха всичко и се гледаха право в лицата с чувствени смехове и с възгласи от нежност.
But now everything was forgotten; they gazed into each other's faces with voluptuous laughs, and tender names.

Имаше също и няколко пъти, когато практикуващи, които по график трябваше да са на смяна, забравяха да влязат в горещата линия.
There were also several times when practitioners who were scheduled to be on duty forgot to sign on to the hotline.

Вече 30 години те пируваха, забравяха миналите злини, смееха се и играеха, губеха и печелеха и разказваха най-хубавите истории.
For 30 years, these women feasted, forgot past wrongs, laughed and played, lost and won and told the best stories.

Книгата"Деяния" е съобщение за благовестителство и мисионерска дейност, но Присъствието е винаги там и ранните християни не го забравяха никога дори за един миг.
The book of Acts is a record of evangelism and missionary activity, but the Presence is always there, and never for a moment do those early Christians forget it.

Как да използвам "забравяха" в изречение

Имах познати навремето дето ги глобяваха около 60 000 стари пари и забравяха за случая с пиратсвото поне за една година

Иер. 2:32 Може ли момата да забрави накита си, Или невестата украшенията си? Но людете Ми забравяха Мене през безбройни дни.

Те бяха толкова въодушевени, че домашните групи продължаваха три, четири, пет часа и жените забравяха за домашните си задължения. И мъжете започнаха

И аз знам за такива случаи/изключение Царя/,в които държавата ги обезвъзмездяваше с по 2 апартамента,които пък забравяха да споменат при исковете си.

- Престанете! - Скай бе взел една фуния, че да усмири ездачите, които се радваха така силно, че забравяха всичко на света.

„пантерата на Амафонт“ /3/ – двете най-прославени хетери на елинския свят. Не го забравяха и многото неизвестни жени от Атика, Коринт, Лесбос, Кипър и Йония...

Докато някой си търси истинското Аз, други си направиха деца, пътуваха, лудуваха и забравяха кое им е Азът и кога са станали Ние... Ето ти хармония!

Дебатите по приемането на проекта бяха отчасти в „коледен дух“, а на моменти депутатите забравяха за консенсуса и се връщаха към обичайния си начин на поведение.