Какво е " ЗАБРАВЯШ ЕДНО " на Английски - превод на Английски

• you're forgetting one
• you are forgetting one

Примери за използване на Забравяш едно на Български и техните преводи на Английски

Забравяш едно нещо.
You forgot one thing.

Само дето забравяш едно нещо.
Except you're forgetting one thing.

Забравяш едно нещо.
You overlook one thing.

Но не трябва да забравяш едно нещо.
But you shouldn't forget one thing.

Но забравяш едно нещо.
But you forgot one thing.

Е, добре, но забравяш едно нещо Уилям.
Well, you're forgetting one thing, William.

Забравяш едно нещо.
You are forgetting one thing.

Изобщо, забравяш едно важно правило.
But he's forgetting one important rule.

Забравяш едно нещо, Лон.
You're forgettin' one thing, Lon.

Изобщо, забравяш едно важно правило.
I believe you forgot one important category.

Забравяш едно нещо, Варун.
You're forgetting one thing, varun.

Знам, захарче, но забравяш едно друго нещо, което направих.
I know, sugar, but you're forgetting one other thing I did.

Забравяш едно нещо, Уотсън.
You're forgetting one thing, Watson.

Казваш, че трябва да порасна, да се отърва от куклите си, но забравяш едно съществено нещо, Поли Превзети Гащи.
You say I had to grow up, to get rid of all my dolls. You forget one crucial thing, Polly Prissypants.

Ти забравяш едно нещо.
You're forgetting one thing.

Забравяш едно много важно нещо.
You are forgetting one very important thing.

Но, забравяш едно нещо.
But you are forgetting one thing.

Забравяш едно за Били Лумис.
You're forgetting one thing about Billy Loomis.

Все забравяш едно нещо, Тони.
You keep forgetting one thing, Tony.

Забравяш едно нещо, малък очилатко.
You are forgetting one thing, small man with glasses.

Но ти забравяш едно много важно нещо.
But you're forgetting one very big thing.

Да, но забравяш едно нещо. Римляните имат двама главнокомандващи.
Yes, but forget one thing, the Roman army has two commanders.

Но забравяш едно нещо, Малкъм.
But you're forgetting one thing, Malcolm.

Забравяте едно нещо.
You're forgetting one thing.

Но забравяте едно нещо.
But you forgot one thing.

Забравяте едно нещо, капитане.
You're forgetting one thing, Captain.

Забравяте едно нещо, полковник… Стрелях по шапката Ви.
You're forgetting one thing, Colonel- I was shooting at your hat.

Забравяте едно нещо!
You forgot one thing!

Когато говорите за демократична отговорност, нека не забравяме едно нещо.
When you talk about democratic accountability, let us not forget one thing.

Броуди, прескачат препятствия и не забравяйте едно основно нещо- не свързвайте вола с огъня и обратно.
Brodie, jump over obstacles and remember one main thing- do not connect the ox with the fire and vice versa.