Какво е " ЗАБРАНЯВА САМО " на Английски - превод на Английски

• only forbids
• prohibits only

Примери за използване на Забранява само на Български и техните преводи на Английски

Всъщност забранява само оповестяванията.
Actually, it only prohibits disclosures.

Тя забранява само кучки, които очакват потомство.
It is forbidden only to bitches, waiting for offspring.

Законът може да забранява само действия, вредни за обществото.
Laws can forbid only actions harmful to society.

Забранява само деяния, които са вредни за обществото.
To forbid only actions harmful to society.

Законът трябва да забранява само деяния, вредни на обществото.
The Law ought to Prohibit only actions hurtful to Society.

Националното законодателство в някои държави членки забранява само преднамерения неразрешен достъп до съобщения.
National legislation in some Member States only prohibits intentional unauthorised access to communications.

Законът може да забранява само действия, вредни за обществото.
The law ought to prohibit only actions hurtful to society.

Аллах ви забранява само да се сближавате с онези, които воюват с вас в религията и ви прогонват от домовете ви…”.
God only forbids you respecting those who fight you on the basis of your religion, and expel you from your homes…”.

Законът може да забранява само действия, вредни за обществото.
The Law can only prohibit such actions as are hurtful to society.

Аллах ви забранява само да се сближавате с онези, които воюват с вас в религията и ви прогонват от домовете ви…”.
Allah only forbids you respecting those who make war upon you on account of[your] religion, and drove you forth from your homes.”.

Законът може да забранява само действия, вредни на обществото….
The Law can only forbid actions which are injurious to society….

Правителството освен това заявява, че правото да не се самоуличава забранява само да се принуждава дадено лице да действа против волята си.
The Government further submitted that the right not to incriminate oneself only prohibited forcing a person to act against his or her will.

Законът трябва да забранява само деяния, вредни на обществото.
The law has the right to prohibit only actions harmful to society.

Аллах ви забранява само да се сближавате с онези, които воюват с вас в религията и ви прогонват от домовете ви, и помагат за прогонването ви.
He only forbids you from making friends with those who fought over faith with you and banished you from your homes, and aided in your exile.

Законът трябва да забранява само деяния, вредни на обществото.
Law may rightfully prohibit only those actions which are injurious to society.

Аллах ви забранява само да се сближавате с онези, които воюват с вас в религията и ви прогонват от домовете ви, и помагат за прогонването ви.
He only forbids you to be friends with those who have fought against you about the religion, expelled you from your homes or supported others in expelling you.

Законът има право да забранява само вредни за обществото деяния.
The law has the right to prohibit only actions harmful to society.

Аллах ви забранява само да се сближавате с онези, които воюват с вас в религията и ви прогонват от домовете ви, и помагат за прогонването ви.
God only forbids you to make friends with those who have fought against you on account of your faith and driven you out of your homes or helped others to do so.

Законът трябва да забранява само деяния, вредни на обществото.
The law has the right to forbid only actions that are injurious to society.

Аллах ви забранява само да се сближавате с онези, които воюват с вас в религията и ви прогонват от домовете ви, и помагат за прогонването ви.
God only forbids you from those who fight you because of religion and expel you from your homes and aid in your expulsion-[forbids] that you make allies of them.

Законът може да забранява само действия, вредни за обществото.
Article V- The law has the right to forbid only actions harmful to society.

Аллах ви забранява само да се сближавате с онези, които воюват с вас в религията и ви прогонват от домовете ви, и помагат за прогонването ви.
Allah only forbids you to be friends with those who have fought against you on account of religion and who have driven you out of your homes and have abetted in your expulsion.

Законът има право да забранява само вредни за обществото деяния.
The Law has the right to forbid only those actions that are injurious to society.

Аллах ви забранява само да се сближавате с онези, които воюват с вас в религията и ви прогонват от домовете ви, и помагат за прогонването ви.
Allah only forbids you to make your protector, supervisor, governor those who fight you about the religion, drive you out of your lands and who help one another to drive you out.

Законът има право да забранява само вредни за обществото деяния.
The law is only authorized to forbid actions that are harmful to society.

Аллах ви забранява само да се сближавате с онези, които воюват с вас в религията и ви прогонват от домовете ви, и помагат за прогонването ви.
But Allah only forbids you to be guided by those who have fought against you in your religion 's cause and expelled you from your homes or have supportedothers in your expulsion.

Политиката на приложението забранява само кадри, които„възхваляват“ и представят в позитивна светлина самонараняването.
The app's policy only bans images that“glorify” self-harm.

Аллах ви забранява само да се сближавате с онези, които воюват с вас в религията и ви прогонват от домовете ви, и помагат за прогонването ви.
God only forbids you as to those who have fought you in religion 's cause, and expelled you from your habitations, and have supported in your expulsion, that you should take them for friends.

Освен това този принцип не забранява само явната дискриминация, основана на гражданството 5.
That principle also prohibits not only overt discrimination based on nationality.

Аллах ви забранява само да се сближавате с онези, които воюват с вас в религията и ви прогонват от домовете ви, и помагат за прогонването ви.
Allah only forbids you, with regard to those who fight you for( your) Faith, and drive you out of your homes, and support( others) in driving you out, from turning to them( for friendship and protection).

Как да използвам "забранява само" в изречение

В същото време, ние се отбележи, че в историята на човечеството слаби и глупави книги никога забранено. Забранява само хитрия, интересно, важно и мощен книгата. ;

5. Може би е вярно, че в Русия педерастията е забранена. Но аз не съм педераст и не се страхуваме, че аз или децата ми ще станем такива. Забранява само онзи който се страхува. Та и това не е достатъчен аргумент.