Какво е " ЗАВЪРШЕНОСТТА " на Английски - превод на Английски

• completeness
• completion
• finality

Примери за използване на Завършеността на Български и техните преводи на Английски

Е числото на завършеността.
Is the number of completion.

Представлява завършеността на четворицата и.
This is the end of lesson 4 and.

Дванадесет е символ на завършеността.
Twelve is symbolic of completion.

Нека разгледаме завършеността на галактическия цикъл.
Let us consider the galactic cycle completion.

Дванадесет е символ на завършеността.
Twelve is a symbol of completeness.

Девет, като най-голямото едноцифрено число, символизира завършеността.
Nine, as the highest single digit number, symbolizes completeness.

Дванадесет е символ на завършеността.
The number 12 is a symbol of completion.

Завършеността на Библията влияе на естеството на дара пророчество.
The completion of the Bible impacts the nature of the gift of prophecy.

Втората умствена дисциплина е приемането на завършеността в съзнанието ви.
The second mental discipline is acceptance of the completeness within your consciousness.

Завършеността на тази платформа зависи от Вашите коментари и допълнения.
Completeness of the platform depends on your comments and additions.

Съдържание, включително всяко упование върху точността, завършеността или приложимостта.
Content, including any reliance on the accuracy, completeness, or usefulness of.

Завършеността на човешката психика може да бъде постигнато само със сърцето.
The completion of the human psyche can only be attained through the heart.

Но по средата винаги ще си изпълнен с напрежение, защото умът наистина не е завършеността.
But in the middle you will be always tense, because mind is really not the end.

Феноменалното знание за завършеността на потока на живота и редицата повторни раждания.
A phenomenal knowledge of the finality of the stream of life and the series of re-births.

Рибите са 12-ият последен знак на Зодиака, представляващ единството и завършеността на цикъла.
Pisces is the 12th and final sign of the zodiac, representing unity and the completion of a cycle.

Качеството и завършеността на сглобения модул се проверяват непосредствено в клетката на Robotec.
Quality and completeness of assembly are immediately inspected in the Robotec cell.

Айкидо се грижи за растежа и развитието на всички създания и за завършеността на Вселената.
Aikido keeps all beings in constant growth and development and serves for the completion of the universe.

Не се спазват пропорциите, органичната цялост и завършеността на живите модели и материалните обекти….
The proportions, organic whole and the completion of the live models and material objects are not kept as they are.

Те са достигнали сегашния предел на съвършенство на създаването, но не завършеността на служене на създанията.
They have achieved the present limit of creature perfection but not finality of creature service.

В първото измерение, творбата се самонасища и завършеността й се явява независима от волята на създателя.
At the first dimension: the work saturates itself and its completion appears to be independent from the will of its creator.

Такива същества са достигнали днешния предел на духовно развитие, но не завършеността на пределния духовен статут.
Such beings have attained the present limit of spirit progression but not finality of ultimate spirit status.

Какво точно е една тоталност, какво представлява завършеността в изкуството(или каквото и да било друго), е точно проблема.
Exactly what a totality is, what constitutes completeness in art(or anything else) is precisely the problem.

Числата седем и дванадесет символизират съвършенството или завършеността на четирипозиционната основа.
The numbers‘seven' and‘twelve' represent perfection or completion of the four-position foundation.

Правилата за конфигуриране са предварително заложени, съвместимите опции автоматично се филтрират и се проверява завършеността на конфигурацията.
Configuration rules are embedded, compatible options are automatically filtered and completeness of the configuration is checked.

Те са изпитали цялата пълнота на поклонението на Божеството, но не завършеността на емпиричното постигане на Божеството.
They have experienced the fullness of Deity worship but not finality of experiential Deity attainment.

Никому от вас не е отредено да съди какво означават преживяванията на един индивид за завършеността на неговата Душа.
It is not for any of you to judge what the experiences of each individual means to the completion within each Soul.

Модернизацията на участъка ще подобри трансграничната връзка между България и Сърбия и завършеността на магистралната мрежа по направлението запад-изток на наша територия.
The modernization of the road section will improve the cross-border connection between Bulgaria and Serbia and the completeness of the West-East motorway network on Bulgarian territory.

Важна особеност на цикъла на планиране се състои от точната подреденост на въпросите и завършеността на самия кратер на цикъла.
An important feature of the planning cycle consists of the exact questions orderliness and completeness of the very crater of the cycle.

Авторът на Евреи постоянно сравнява недостатъците на старозаветната система на жертвоприношения със съвършенството и завършеността в Христос.
The writer to the Hebrews constantly compares the inadequacies of the Old Testament sacrificial system to the perfection and completion in Christ.

Те биха взели определени числа, като 7, за да представят съвършенството и завършеността, а не като покана да започнат да изваждат калкулатора, за да предскажат датата на възхищението.
They would have taken certain numbers, like 7, to represent perfection and completion, not as an invitation to start pulling out the calculator to predict the date of the rapture.

Как да използвам "завършеността" в изречение

Екстериорните пространства допринасят за завършеността на комплекса, облагородяват района и правят имота истински телевизионен дом.

Масивните дървени мебели допринасят за кафявите елементи в цветовата схема, а поставянето на картини спомага за завършеността на визията.

Осмолъчната звезда е символ на завършеността и прераждането и се свързва с осемстепенните системи като триграмите и езическото колело на годината.

Констатиране на факти и обстоятелства по ТСУ, касаещи завършеността на сграда в груб строеж - чл. 181, ал. 2 от ЗУТ

Справочния каталог цели да промоцира Българския Туристически Бранш като цяло, чрез подчертаване на качеството, завършеността и уникалните характеристики на българския туристически продукт.

[18] Според зен-будизма истинското знание е своего рода незнание, т.е. ирационално познание на света, което не разрушава завършеността на нещата. — Б. пр. ↑

Девет – Нищо няма да се случи насила. Девет е знак на завършеността и показва че вървите в правилната посока. Символизира прераждане, вдъхновение и реформация.

Това не е краен продукт. Завършеността на тази платформа зависи от Вашите коментари и допълнения. Сайтът ще се обновява периодично в зависимост от получената обратна връзка.

Еми изглежда имаш нереална представа за завършеността на 16 годишните юноши. Щом след само един мач ги закриваш. На тези момчета им трябва подкрепа, а не ГНЯС.

Категорично НЕ,без него едва ли ще е същото.По външност,по характер,изразяване,акцент и по начина, по който Тейлър играе Джейкъб допринася за завършеността на филмите. Това е мое мнение,разбира се.