Какво е " ЗАВЪРШИЛИТЕ РАБОТЯТ " на Английски - превод на Английски

• graduates work
• graduates working
• graduates are employed

Примери за използване на Завършилите работят на Български и техните преводи на Английски

На Dauphine завършилите работят в чужбина.
Of Dauphine graduates work abroad.

Завършилите работят в широк кръг от кариери, включително директор производител.
Graduates work in a broad range of careers including Director Producer.

Над 13 000 от завършилите работят в момента в света!
Over 13,000 of graduates working now worldwide!

Завършилите работят с ментор, за да изберете подробна тема за тяхната докторска проект.
Graduates work with a mentor to choose a detailed topic for their doctorate project.

Ние сме горди да кажем, че в момента имаме завършилите работят в асортимент от хотели.
We are proud to say that we currently have graduates working in an assortment of Hotels.

Някои от завършилите работят за частни компании или в публичния сектор.
Some graduates work for private companies or in the public sector.

Години лидерство в областта на висшето образование!!! над 13 000 от завършилите работят в момента в света!
Our school is located in Baltic International Academy(18 years of leadership in higher education!!! over 13,000 of graduates working now worldwide!)!

Някои от завършилите работят за модни компании като Jimmy Choo, Abercrombie& Fitch.
Some graduates work for fashion companies such as Jimmy Choo, Abercrombie& Fitch.

Тъй като днес е голям социален проблем, опазването на околната среда трябва да се разбира, за да се гарантира, че завършилите работят професионално по всички въпроси, свързани с околната среда.
Being a great social problem today, environmental conservation must be understood to ensure graduates handle all matters on environment in a professional way.

Някои завършилите работят предимно на закрито, а други прекарват доста време в или близо до водата.
Some graduates work primarily indoors while others spend a good deal of time in or near the water.

Според собствената си оценка на учението на Втората Факултета по медицина, студенти са доволни в дългосрочен план и завършилите работят успешно в Чехия и международните пазари на труда.
According to their own evaluation of the teaching at the Second Faculty of Medicine, students are contented in the long term and graduates perform successfully in Czech and international job markets.

Някои от завършилите работят в областта на мрежовата администрация, разработването на бази данни или сигурността на информацията.
Some graduates work in network administration, database development or information security.

Минали издания на степен тази магистърска степен са били изключително успешни с последваща заетост от 75% от завършилите работят в въпроси, свързани с качеството на водата в няколко европейски и неевропейски страни…[-].
Past editions of this Master's Degree's Degree have been extremely successful with a subsequent employment rate of 75% of graduates working in question related to water quality in several European and non-European countries.

Много от завършилите работят в публичния или частния сектор, по-малки фирми или големи предприятия, или дори като предприемачи.
Many graduates work in the public or private sector, in small firms or large companies, or even as entrepreneurs.

Поради акцента върху методологията и писмеността на изследванията, много от завършилите работят като политически анализатор или консултант в рамките на международна правителствена или неправителствена организация в частния сектор или като държавен служител в правителствено министерство.
Because of the emphasis on research methodology and writing, many graduates find work as a policy analyst or advisor within an international governmental or non-governmental organization, in the private sector, or as a civil servant in a government ministry.

Завършилите работят в индустрията на медицинските изделия, изследователските центрове и държавните регулаторни институции…[-].
The graduates work in the industry of medical devices, research centres, and state regulatory institutions.-.

Близките взаимоотношения с бизнеса позволяват много високо професионално развитие на студентите от ВУЗФ- около 90% от завършилите работят в областта на придобитита от тях специалност в банки, застрахователни, осигурителни и търговски дружества.
The strong relationship with the business organizations allows for a very high professional development of the VUZF students- about 90 percent of the graduates start work in the field of the acquired major in banks, insurance, social insurance or commercial companies.

Завършилите работят в учебни заведения в чужбина, неправителствени организации, организации с нестопанска цел и правителствени агенции, както и в други места.
Graduates work in study abroad offices, NGOs, nonprofits, and government agencies as well as in other venues.

Той е подходящ за завършилите работят в неформална среда, образование(детски градини, училища, колежи и университети), тези, които подкрепят неформалното обучение, както и образователни лидери и политици.
It is suitable for graduates working in formal education settings(nurseries, schools, colleges and universities), those supporting non-formal learning as well as education leaders and policy makers.

Завършилите работят като икономически консултант или ръководител на проекта в организации, фирми или институции за социална сигурност, например в консултации.
Graduates work as an economic consultant or project manager in organizations, companies or social security institutions, for example in consulting.

Не малка част от завършилите работят в европейски фирми с предприятия в България, както и в редица западно европейски фирми и институти в областта на компютърните технологии в индустрията. Магистърска специалност: Машиностроителна техника и технологии Код по ЕСТК.
A big part of graduations work in European companies with businesses in Bulgaria, as in many Western European companies and institutes in the field of computer technology in the industry.

Завършилите работят в електрическа мощност и енергия, телекомуникациите, автомобилостроенето, аеронавтиката, морски и граждански инженерни индустрии електрически.
Graduates work in electrical power and energy, telecommunication, automotive, aeronautical, marine and civil electrical engineering industries.

Завършилите работят на висши ръководни длъжности в областта на публичната администрация, държавната администрация, в регионалните общини и в икономическите клонове на публичния сектор.
Graduates work in top management positions in the field of public administration, state administration, in regional municipalities, and in economic branches of the public sector.

Завършилите работят в правителството и индустрията позиции, които разчитат на частни лица с напреднало разбиране в принципите на проектиране, инженеринг и изграждане на структурите на обществото.
Graduates work in government and industry positions that rely on individuals with advanced understanding in principles of design, engineering and building of the structures of society.

MLS завършилите работят предимно в болнични лаборатории, но също така се радват на възможности за кариера в биомедицинските изследвания, съдебната медицина, биотехнологията, токсикологията, здравеопазването, фармацевтиката и други индустрии.
MLS graduates are employed primarily in hospital laboratories, but also enjoy career opportunities in biomedical research, forensics, biotechnology, toxicology, health care administration, pharmaceuticals, and other industries.

През 1895 Schönflies редактирана Plücker"и завърши работи.
In 1895 Schönflies edited Plücker 's complete works.

Повече от 60 000 от нашите завършили работят във всички аспекти на индустрията- и ние сме едно от най-доверените имена в правното обучение в Австралия и Нова Зеландия.
More than 60,000 of our graduates work across all facets of the industry- and we're one of the most trusted names in legal training in Australia and New Zealand.

Повечето завършили работят като университетски преподаватели и имат важната задача да подготвят студентите за нов вид отговорност, която гарантира добро социално развитие във всички области…[-].
Most graduates work as university teachers and have the important task of educating students towards a new kind of responsibility that guarantees sound social development in all areas.-.

Други завършили работят в ролите на човешките ресурси или продължават да преподават на средно или колегиално ниво.
Other graduates work in human resources roles or go on to teach at the secondary or collegiate level.

Някои завършили работят за големи корпорации, докато други работят за местен бизнес или сами за себе си.
Some graduates work for large corporations, while others work for local businesses or for themselves.

Как да използвам "завършилите работят" в изречение

Бизнесът предлага висшето образование да е безплатно, ако завършилите работят определено време в страната.

• 35% от завършилите работят на ръководни позиции в сферата на маркетинга, а други 19% притежават и управляват печеливш собствен бизнес.