Какво е " ЗАГНИВА " на Английски - превод на Английски

• rots
• rotting

Примери за използване на Загнива на Български и техните преводи на Английски

Като загнива плътта им.
By rotting their flesh.

Цялото ми тяло загнива.
My whole body's rotting.

Храни се от загниваща плът.
Feeds off rotting flesh.

Сега бедрото му загнива.
His hip is rotting now.

Ако нещо загнива вътре, ще го помиришеш ли отвън?
Something rots inside, will you smell it from outside?

Защото всичко тук загнива.
Because everything rots here.

Изобщо не е вярно, че месото загнива в дебелото черво.
It's entirely false that meat rots in your colon.

Бизона е убит, нахранва човека. и човека загнива.
The buffalo's killed, fed to the man and the man rots.

Изобщо не е вярно, че месото загнива в дебелото черво.
It is completely false that meat rots in the colon.

Кметството е загниващ символ на неспособност и корупция.
City Hall is the decaying symbol of mismanagement and corruption.

Ще пиша, че спиш с полуотворени очи, като загниващ труп.
I'm gonna say that you sleep with your eyes half-closed, like a decaying corpse.

С недостиг на този елемент, яйчниците загниват, плодните се забавят.
With a shortage of this element, the ovary rots, fruiting is delayed.

Просто щеше да бъде вашата загниваща помийна яма на омраза и страдание?
Just your rotting cesspool of hate and suffering. Which would you prefer?

Изключенията са растения с коренова система, която може да бъде лесно загниват.
The exceptions are plants with root systems that can be easily rot.

Всеки се извръща и гледа в другата посока, докато родината ни загнива във вътрешността си.
Everyone's looking the other way… while our country rots from the inside out.

И тъй като езикът ти загнива вътре в устата, скоро ще загубиш способността си да говориш.
And as your tongue rots inside your mouth, you will soon lose the power of speech.

Всеки ден, ние трябва да… дърпаме края докато нишката загнива и затваря скъсването.
Every day, We will need to-- Pull on the end until the thread Rots and the rupture closes.

Знаехте ли, че мускулите ви загниват докато седите и че добрият ви холестерол ви напуска?
Did you guys know that your muscles rot while you sit, and your good cholesterol completely abandons you?

Да не споменавам, че товарните кораби са пълни с камбала, която загнива благодарение на това затваряне на пристанището.
Not to mention I have got a cargo ship full of Halibut that's rotting, thanks to this harbor lockdown.

Краста унищожава тъканта на очите, което намалява покълването, а по време на съхранението, засегнатите картофи загниват.
Scab destroys the tissue of the eyes, which reduces germination, and during storage, the affected potato rots.

Използвайте чай от лайка, за да контролирате наличието на загниващи гъбички, които често атакуват младите фиданки и то доста внезапно.
Use chamomile tea to control the presence of decaying fungi that often attack young seedlings and then quite suddenly.

На всички други фронтове обаче външната политика на президента се характеризира с обтегнати отношения и загниващи проблеми.
Elsewhere, however, the president's international policy is characterised by strained relations and festering problems.

Съвета от Констанс, повече от 40 години след смъртта на Уиклиф, издаде указ, че загниващите му кости би трябвало буквално да се изкопаят от гроба му и публично да се изгорят.
The Council of Constance- more than forty years after Wycliffe's death- decreed that his decaying bones should be dug out of his grave and publicly burned.

В допълнение, малкото образувани грудки съдържат по-малко скорбяла и по-бързо покълват, което означава, че те не са толкова питателни и по-бързо загниват.
In addition, the few tubers that are formed contain less starch and germinate more quickly, which means they are not as nutritious and rot more quickly.

Най-добрият начин да предпазите себе си и семейството от болести и зарази през лятото е да не държите развалени храни или загниващи плодове и зеленчуци у дома.
The best way to protect yourself and your family from diseases and infections in the summer is not conserving rotten food or decaying fruits and vegetables at home.

Знам добре, че империята ми загнива като труп в тресавище и че заразата преминава както у гарваните, които го кълват, така и в бамбуците, които растат, наторени от неговата слуз.
I know well that my empire is rotting like a corpse in a swamp, whose contagion infects the crows that peck it as well as the bamboo that grows, fertilized by its humours.

От другата страна, където вре мето не съществува, където всяко живо същество винаги е било и винаги ще бъде, нищо не остарява, нищо не загнива, нищо не се разрушава.
On The Other Side, where time does not exist, where every living thing always was and always will be, nothing ages, nothing rots, nothing corrodes.

Задачата на филтъра е да премахва неизядената храна, загниващата органична материя, свободно плуващите частици, опасните химикали, остатъчните продукти на рибите.
The purpose of the filter on your aquarium is to remove excess food, decaying organic matter, free-floating particulate, dangerous chemicals, and the fish's waste products from the water.

Например високият стандарт на живот в западните страни неумолимо е контрастирал с постулатите за„загниващия капитализъм“ и това противоречие не е можело да се преодолее.
For example, the high standard of living in Western countries inevitably contrasted with the postulates of“decaying capitalism” and it was impossible to overcome this contradiction.

Яростните, напрегнато поднесени разсъждения на Чоран сумират по брилянтен начин загниващите неотложности на западната мисъл, но не ни предлагат някакво облекчение от тях, отвъд значителното удовлетворение на разбирането.
Cioran's fierce, tensely argued speculations sum up brilliantly the decaying urgencies of‘Western' thought, but offer no relief from them beyond the considerable satisfactions of the understanding.

Как да използвам "загнива" в изречение

По времето на соца имаше един лаф:"Капитализма е като мушмулата,колкото повече загнива по-хубав става"...

1. Дървото не, е издръжливо на променливи атмосферни условия – лесно загнива и се напада от вредители.

имам драце и аз но почна да загнива опадаха мно от листата и моля ви за някакъв съвет.тел 0885681222

Всяка велика империя първо загнива отвътре и чак после като отслабне бива пометена от варварите. Ред е на американската империя.

Ако трябва да смените вратата на банята, поръчайте PVC или алуминиева врата, тъй като дървото бързо загнива в непрекъснато влажната среда.

Синтетичен мегаполис, който загнива под натиска на 90-милиона жители. Свят без дървета, паркове или градини, но с мрак и непрестанен дъжд.

Знаете ли, че когато ядете месо, то престоява в червата ви 40 години, като загнива и причинява болест, която накрая ви убива?

Лицемерни Подмазвачи! Заради такива либерали като вас загнива цялото ни общество. Защото не можете да кажете на един Премиер, че е проста Тиква.

Болести: Загнива от гъбни и бактериални зарази. Трипс и вирусни инфекции пренасяни от вредителите. Деформации на листата при високи концентрации на соли в почвата.

Създаден за ползване на пасажерски и търговски кораби, изработен от твърд полиетилен, който не загнива и не се влияе от екстремни климатични условия. Със светлоотражателни лепенки.