Какво е " ЗАГОВОРНИЧИШ " на Английски - превод на Английски

• you conspired
• you colluded
• you're plotting

Примери за използване на Заговорничиш на Български и техните преводи на Английски

Заговорничиш срещу мен.
You conspire against me.

Години по-късно, заговорничиш срещу мен.
Ten years later, you're plotting against me.

Заговорничиш с Катаподис.
You colluded with Catapodis.

Караш човек да се чувства така сякаш заговорничиш срещу него.
Makes a lad feel like you're plotting against him.

Заговорничиш с японците.
You conspired with Japanese pirates.

Ти си позор за Измир, заговорничиш срещу Императрицата.
You're a disgrace to lzmer, conspiring against the Empress.

Заговорничиш с японски пирати.
You conspired with Japanese pirates.

Знам, че не ме харесваш и че заговорничиш срещу краля.
I know that you do not like me and that you plot against the king.

Заговорничиш с Курогане, за да ме унижиш!
You conspire with Kurogane… to humiliate me!

Управител Биго ти гласува доверие, а ти заговорничиш срещу него.
Intendant Bigot honored you with his trust and you're plotting against him.

Заговорничиш с прокурора да ме вкарате на топло,?
Conspiring with the prosecutor to put me inside?

Обърнах се за две секунди и веднага заговорничиш против мен.
Turn my back on you for 2 seconds, and right away, you're conspiring against me.

Заговорничиш с нероденото си дете да те освободи.
You conspired with your unborn child to liberate yourself.

И всичко ще ти струва истината, че заговорничиш с Камерън Денис.
And all that will cost you is the truth, that you colluded with Cameron Dennis.

Първо заговорничиш, а после изритваш партньорите си!
Firstly you plot and then you kick off your aides!

Ако разберат че си ходил да видиш чичо, Ще помислят, че заговорничиш със него.
If people find out you have been to see uncle they will think you're plotting with him.

Заговорничиш с Харис Райлънд и с Клиф Барнс, за да унищожите Ewing Energies.
Colluding with Harris Ryland and Cliff Barnes to destroy Ewing Energies.

Не знам, но този лов на вещици е защото Кахил си мисли, че заговорничиш с Майк Рос.
I don't know, but this whole witch hunt is about Cahill thinking you colluded with Mike Ross.

Заговорничиш с всички тези мъже да събориш силите, които обвиняваш, че са разрушили живота ти!
Colluding with all of these men to overthrow the powers that you blamed for destroying your life!

Ще се нуждаеш от чудо когато кажа на избирателите че заговорничиш с престъпници да прикриеш саботажът на измамата на семейството ми.
You will need a miracle when I tell the voters that you conspired with criminals to cover up the sabotage of my family's rig.

Заговорничиш да измъкнеш пари, с тази разлика, че използваш лист хартия, вместо бомба.
You're conspiring to extort money. The only difference is you're doing it with paper instead of a bomb.

Брат Ву Ах Бю и Аз убихме Бяла Вежда но заговорничиш с Кланът на Белия Лотус и уби всичките Шаолин ученици освободени от съда Аз съм тук днес, за да премахна Монах Бял Лотус.
Brother Wu Ah Biu I killed White Brows but you conspired with the Clan of the White Lotus and killed all the Shaolin disciples released by the court I am here today to eliminate Priest White Lotus.

Той е заговорничил с висшия духовник на Орлейс.
He has been conspiring with the Grand Cleric of Orlais.

И хората ще заговорничат, за да те дърпат надолу.
People will conspire to keep you down.

Джон заговорничи да вземе трона.".
John plots to steal your throne.

Паците заговорничат срещу нас.
The Pazzi conspire against us.

Явно вещици заговорничат срещу него.
Evidently their witches conspire against him.

Няма по заговорничат в разрушаване дерби.
There's no colluding in demolition derby.

Подозирам, че хората заговорничат, за да ме направят щастлив.”.
I suspect people of plotting to make me happy".

Който заговорничи с предатели за да убива във свещената ни катедрала?
Who plotted with traitors to bring death into our sacred cathedral?

Как да използвам "заговорничиш" в изречение

— Наистина ли? Доложиха ми, че заговорничиш зад гърба ми. Видели са те да се срещаш с членовете на кирата.

ЗАГОВОР - против тебе ако сънуваш, ще се скараш с приятел. Ако ти заговорничиш против някого, чака те раздяла с близък човек.

— Знам, че лъжеш, мамиш и заговорничиш и също, че може би ти си убила аптекаря. Но те видях тази сутрин до стената. Ти показа смелост, която аз нямам.