Какво е " ЗАГУБИЛ СЪЗНАНИЕ " на Английски - превод на Английски

Примери за използване на Загубил съзнание на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
И Мамкин загубил съзнание.
Waseskuk also lost consciousness.
Скоро след това той загубил съзнание.
Shortly thereafter, he lost consciousness.
На сушата загубил съзнание.
On the shore, he lost consciousness.
Това продължило, докато загубил съзнание.
The torture continued until he lost consciousness.
Сигурно бях загубил съзнание.
I must have lost consciousness.
Рогачев паднал на земята и загубил съзнание.
Romero fell to the ground and lost consciousness.
Може да е загубил съзнание преди катастрофата.
He might have lost consciousness before the crash.
За шест секунди си загубил съзнание.
In six seconds you have lost consciousness.
Навярно бе загубил съзнание за няколко секунди.
Had perhaps lost consciousness for a few seconds.
Това продължило, докато загубил съзнание.
He kept running until he lost consciousness.
Навярно бе загубил съзнание за няколко секунди.
You may have even lost consciousness for a few seconds.
Малко преди сблъсъка той отново загубил съзнание.
Shortly after the attack, he lost consciousness.
Навярно бе загубил съзнание за няколко секунди.
She must have only lost consciousness for a few seconds.
Пострадалият паднал на земята и загубил съзнание.
The victim fell to the ground and lost consciousness.
Навярно бе загубил съзнание за няколко секунди.
He must have lost consciousness for a couple of seconds.
Малко преди сблъсъка той отново загубил съзнание.
After briefly standing, he once again lost consciousness.
За шест секунди си загубил съзнание. За 10 секунди си мъртъв.
In six seconds you have lost consciousness. In 10 seconds you're dead.
Малко преди сблъсъка той отново загубил съзнание.
Shortly before the collision, he again lost consciousness.
За известно време загубил съзнание, след това се намерил закачен за клоните на едно дърво.
For some time he lost consciousness, then found himself stopped by a tree.
Пътувайки в командировка, изведнъж загубил съзнание.
He was on a hiking trip and suddenly lost consciousness.
Той ще победи на жертвата, докато той загубил съзнание, без чувство за вина или съжалявате по-късно.
He will beat the victim until he lost consciousness, with no feeling of guilt or regret later.
Също така, той е бил убит с гарота до точката където той загубил съзнание.
Also, he was garroted To the point where he lost consciousness.
Заместник-епископът бил принуден да напусне Велес след поредно нападение срещу митрополията на 4/ 17 февруари, при което един от служителите на митрополията(г-н Михайлов) бил бит ималтретиран до такава степен, че загубил съзнание.
The Suffragan Bishop was obliged to leave Veles after another attack on the Metropolis on February 4/17, in which an official of the Metropolis, Mr. Mikhilov, was beaten andmaltreated to such an extent that he lost consciousness.
Само 15 секунди след излизанетов космоса без скафандър, човек би загубил съзнание, а ще умре до 2 минути.
Within 15 seconds of entering a vacuum without a space suit,the person would lose consciousness and would be dead within two minutes.
Телесната температура на кашалот е толкова висока, че морякът загубил съзнание.
The body temperature of the whale is so high that the sailor lost consciousness.
Само 15 секунди след излизанетов космоса без скафандър, човек би загубил съзнание, а ще умре до 2 минути.
Just 15 seconds after entering a vacuum without a space suit,the individual would lose consciousness, and they would be dead in two minutes.
Удара бил подобен на мощен електрически разряд- даже инженера загубил съзнание.
The blow was like a powerful electrical discharge- the engineer lost consciousness.
В средата на миналата година, тя има често главоболие,тя винаги се е чувствал сънливи и многократно загубил съзнание.
In the middle of last year, she has frequent headaches,she always felt sleepy and repeatedly lost consciousness.
Там имало 17 полицаи и войници,който в продължение на 10 минути го били, докато загубил съзнание.
There were seventeen policemen andsoldiers who beat him for five or ten minutes, until he lost consciousness.
Този нов начин на прилагане на глюкагон може да опрости процеса, който може да бъде критичен по време на епизод,особено след като пациентът може да е загубил съзнание или може да има припадък.
This new way to administer glucagon may simplify the process, which can be criticalduring an episode[of hypoglycemia], especially since the patient may have lost consciousness or may be having a seizure.
Резултати: 44, Време: 0.05

Как да използвам "загубил съзнание" в изречение

Гудни Йоханесон загубил съзнание във вана. Падайки, той си счупил носа, предаде вестник „Гардиън“, цитиран от bTV.
Но и след нанесения му удар с твърд предмет по главата М. загубил съзнание и след това е бил оставен..
50-годишен шофьор е блъснал 12-годишно дете, след като е загубил съзнание зад волана, съобщиха от Областната дирекция на МВР ...
Мерилин Менсън е загубил съзнание по време на изпълнението на кавър версия на песента "Sweet Dreams" (Сладки сънища) на британското дуо Eurythmics.
Не се стърпях и реших да видя какво по дяволите дават! След като прочетох "Дневник на една бременна", съм загубил съзнание от смях!
Седемдесет и пет годишният изпълнител загубил съзнание по време на изпълнението на песента "Bird on a Wire". Това наложи Коен да бъде незабавно хоспитализиран.
За този експеримент Билек казва, че е загубил съзнание само за няколко минути и когато се е събудил, се е намирал в 2137 година.
Мъжът загубил съзнание за кратко, а хората наоколо се засуетили и се чудели как да го спасят. Накрая лиснали кофа вода върху човека и той се свестил.
Снощи в мача с Емполи е загубил съзнание след сблъсък с Раги от отбора на гостите. Изследванията са показали, че му няма нищо. Преди смяната е открил резултата
По-рано бе съобщено, че на Успенски е открито злокачествено образувание. На 9 август медицински източник в Москва заяви, че писателят е загубил съзнание в дома си и му е била нужна спешна помощ.

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски