Какво е " ЗАДАДЕНИЯ " на Английски - превод на Английски

• specified
• set
• asked
• assigned
• predetermined
• predefined

Примери за използване на Зададения на Български и техните преводи на Английски

Зададения дяла не е валиден.
The specified partition is not valid.

Позволява регистрирането в зададения файл.
Enables logging to the specified file.

Определете в зададения и чака времето! 1.
Set at the specified and waiting time! 1.

Статистиката се регистрира към зададения файл.
Statistics are logged to the specified file.

Стартира Excel и отваря зададения файл. Пример.
Starts Excel and opens the specified file. Example.

Страницата не съществува на зададения език.
This page does not exist in the requested language.

Отпечатва зададения файл, но Показвай диалоговия прозорец печат.
Prints the specified file, but show the Print dialog box.

Диаграма 1. Играчите, изпълняващи зададения пропуск.
Diagram 1. Players performing the set pass.

Стартира Excel и отваря зададения файл като шаблон. Пример.
Starts Excel and opens the specified file as a template. Example.

Ще бъде, че случаят съвпада със зададения регион.
Will be that the case I matching the set region.

Отпечатване на зададения файл, но показва диалоговия прозорец печат.
Prints the specified file, but show the Print dialog box.

Ще ви отговоря в обратен ред на зададения от Вас въпрос.
I have to answer in the reverse order you asked the question.

Нападателите поискаха огромна сума пари за отключване на зададения код.
The attackers demanded a hefty sum of money to unlock the set code.

Или, ако не разбирате текущо зададения език, придвижете се до.
Or, if you do not understand the language currently set, go to.

Риск от загуба на повече пари, след изчерпване на зададения от вас цел.
Risk of losing more money after exhausting your set target.

Размерът на втулката зависи от зададения размер на елемента, който се обработва.
The size of the sleeve depends on the set dimension of the element being processed.

Автоматично всеки път, когато възникне зададения активиращо събитие.
Automatically whenever a specified triggering event occurs.

Методът връща данни във формата на кендълстик графика(candlestick) за зададения пазар.
The method returns candlestick data for a specified market.

Функцията CHARTOASCII() връща ASCII кода на зададения символ.
The CHARTOASCII() function returns the ASCII code for the given character.

В изглед на списък, търсене на следващия или предишния елемент, който съдържа зададения текст.
In a list view, find the next or previous item that contains the specified text.

Мениджърът трябва да работи в рамките на зададения бюджет за сградата.
The manager must work within the established budget for the building.

Автоматичен рестарт при достигане на зададената температура- 1/2 зададения хистерезис.
Automatic restart when the set temperature reaches -1/2 set hysteresis.

Мениджърът трябва да работи в рамките на зададения бюджет за сградата.
Managing Budget- the manager must operate within the set budget for the building.

В някои случаи може да видите действителното време за обработка, които се различават от зададения от вас час.
In some cases, you might see actual processing times that differ from the time you specified.

Ако се опитате да въведете повече от зададения брой знаци, полето ги отрязва.
If you try to enter more than the specified number of characters, the field cuts them off.

Reinitialize-db Повторно инициализиране на sqlite calibre база данни от зададения път.
Re-initialize the sqlite calibre database at the specified path.

Без значение дали хората ще отговорят с ДА или с НЕ на зададения въпрос, на този референдум няма да има губещи.
No matter whether people will answer with a YES or NO the question asked, there will be no losers at the referendum.

Когато сте готови, Access намери записите, които съдържат зададения стойности.
When you are done, Access finds the records that contain the specified values.

Военният радар проследяваше самолета, отклонявайки се от зададения му курс, докато изчезна от гледката над Андаманско море.
Military radar tracked the plane deviating from its set course until it disappeared from view over the Andaman Sea.

В противен случай околната връща текста, зададени за зададения envstring;
Otherwise, Environ returns the text assigned to the specified envstring;

Как да използвам "зададения" в изречение

EndsWith(…) Определя дали низът завършва със зададения низ.

Procedure Bar(X1,Y1,X2,Y2:integer); изчертава запълнен правоъгълник със зададения предварително стил.

RIGHT връща зададения от вас брой последни знаци в текстов низ.

LEFT връща зададения от вас брой първи знаци в текстов низ.

Decimal Places –Auto – определя мястото на десетичната точка от зададения шаблон.

[quote#51:"noshtnik"] ако някой съзира евентуална полова дискриминация в зададения по-горе въпрос. [/quote]

съответстващи светлинни пулсации. По-скоро целевата честота на програмата остава в зададения диапазон

VIP обявите излизат над обикновените обяви при търсене, когато отговарят на зададения филтър.

От тази точка РА-ХРИСТА,тръгват всички "разклонения" на проявлението и следват зададения триединен модел.

Да провежда екскурзии и мероприятия в страната, изнасяйки екскурзоводски беседи според зададения маршрут