Какво е " ЗАДНИЯ ПРОЗОРЕЦ " на Английски - превод на Английски

• back window
• rear window

Примери за използване на Задния прозорец на Български и техните преводи на Английски

Задния прозорец(авариен изход).
Rear window(escape exit).

Ще оставя задния прозорец отворен.
I will leave back window open.

Електрическо отопление задния прозорец.
Electric Heating Rear Window.

Ще отворите ли задния прозорец, моля?
Will you open the back window, please?

Защо не разчупите в през задния прозорец.
Why don't you break in through the back window.

После Оберщайн се сети за влаковете, които спират под задния прозорец.
Then Oberstein had this idea about the trains which halted under his back window.

Разкарай нещата от задния прозорец.
Get the stuff out of the back window.

Мисля, че може би се опитва да се промъкне през задния прозорец.
I think he might be trying to pry through a back window.

Затова влязох през задния прозорец, жено.
That's why I came in the back window, woman.

Така и не поправиха ключалката на задния прозорец.
They never fixed the lock on the back window.

Или може би той чете реклама на задния прозорец на тролейбус?
Or maybe he reads an advertisement on the rear window of a trolleybus?

Съобщава на местните за гола жена на задния прозорец.
He reports a decal of a naked woman in the rear window.

Акватеррариумът 50x50x50cm бе купен и в задния прозорец бе пробит отвор.
The aquaterrarium 50x50x50cm was bought and a hole was drilled in the rear window.

Последния път когато дадох Jetta-та, узи отнесе задния прозорец.
Last time I lent out the Jetta, an uzi took out the back window.

И до голяма степен това се дължи на"Задния Прозорец" питаме се, нима тя прекалено бляскава, за да живее в този свят?
Part of the thing is that, in"Rear Window," the question is, is she too glamorous to live in his world?

Той просто излезе от задния прозорец.
He just came out of the back window.

Защото ъгълът не съвпада, според мен, с кръвта по задния прозорец.
Because the angle don't add up for me with the blood on that back window.

Куршум профуча през задния прозорец.
Another bullet went through the back window.

Намерих това. Който и да е бил отвлечен трябва да се е опитал да избяга през задния прозорец.
Whoever was kidnapped must have tried to escape through the rear window.

Това е дупката от куршум в задния прозорец.
That's the, uh, bullet hole in the back window.

Същият начин на действие. Токът и телефона са спрени, а той се е вмъкнал през задния прозорец.
Same exact M.O. power and phone lines were cut, and he snuck in through a back window.

Имам"писател" прелитащ през задния прозорец.
I could get"writer" airbrushed across the back window.

Отличителните му контури са подчертани от задните светлини, които обрамчват задния прозорец.
Its distinctive outline is reinforced by tail lights that frame the rear window.

Спомням си, че те видях да плачеш през задния прозорец на колата.
I remember you sat in the rear window and cried.

Никой не е влизал или излизал от къщата, откакто дойдох. Но забелязах движение през задния прозорец.
No one in and out of the house since I been here, but I got movement in the back window.

Заключване на портата и заключване капак Задния прозорец(авариен изход).
Gate lock and cover lock Rear window(escape exit).

Прикован към апартамента си в Ню Йорк, той прекарва времето си, като наблюдава съседите от задния прозорец.
Confined to his New York apartment, he spends his time looking out of the rear window observing the neighbors….

Много експерти са съгласни, че линиите от задния прозорец до края на багажника копират техния по-голям брат Peugeot 607.
Many experts agree that the lines from the rear window to the end of the trunk copy their older brother Peugeot 607.

Блестящо бяло Subaru с надпис"женени" закачен на задния прозорец.
A gleaming white Subaru with"Just Married" stenciled on the back window.

Светодиоден еквалайзер 12 Автомобилен светодиоден еквалайзерен стикер на задния прозорец на вашия автомобил, мига от музика в колата това, което слушате. Ел автомобилен стикер за вас.
Car LED equalizer 12 Car LED equalizer sticker on the rear window of your car, flashes by music in the car what you're listening to.

Как да използвам "задния прозорец" в изречение

Универсална щора за задния прозорец на колата, която предпазва малките пасажери от директна слънчева...

При извършения оглед е констатирано, че вследствие на изстрела е напукан задния прозорец на автобуса.

Паднал от мокрия сняг клон потроши задния прозорец на този автомобил в София. СНИМКА: Алексей Димитров

— Дотук добре — каза той и погледна през задния прозорец към малкото дръвче, което стърчеше от каросерията.

Уплътненията на предния и задния прозорец се опитах да ги направя с маркер. Мисля че от лака се размаза малко.

Универсална щора за задния прозорец на колата, която предпазва малките пасажери от директна слънчева светлина и осигурява комфортно и спокойно пътуване

Можеш с това да си видиш температурите. След инсталиране ако може има и портативна версия от задния прозорец има бутон сензорс.

– Давам му четворка – заявява Зоуи, надничайки през задния прозорец към малкия обрасъл двор – по скалата от истинска дупка до десетка.

Рамо с чистачка за RENAULT ESPACE [FT-0411] Рамо с чистачка за стъклото на задния прозорец при: Renault ESPACE III - от 12.1996 до 09.2002 [...]