Примери за използване на Заекването на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Заекването му.
Ще превъзмогнете заекването.
You will overcome this stutter.Заекването не е необичайно.
Какво стана със заекването ти?
What happened to your stammer?Заекването и притока на кръв.
Но не можех да Спрете заекването.
But I couldn't stop stammering.Заекването му е б-б-безценно!
That stutter is p-p-priceless!Наука И Митове За Заекването.
The Science and Myths of Stuttering.Къде заекването на е моят приятел?
Where's my stuttering friend?Louis с двойката о и заекването.
Louis with the au pair and the stutter.Намалява заекването при заснето видео.
Reduces stuttering in captured video.Никой не знае причината за заекването.
No-one knows the cause of stammering.Кога е заекването най-често и защо?
When is the stuttering most common and why?Заекването при децата: причини, лечение.
Stuttering in children: causes, treatment.Ще ти кажа какво знам за заекването.
I will tell you what I do know about a stutter.Заекването е въпрос на конфликт и боязън.
Stuttering is a matter of conflict and fear.Първо, ти ми каза да си загубя заекването.
At first, they told me to lose the stutter.Заекването е смущение в потока на речта.
Stuttering is a disruption in the flow of speech.И това е заекването, което те прави самия теб.
And that's the stutter that makes you, you.Как се държи правилно заекването при деца?
How are stuttering in children treated correctly?Заекването не е причинено от тревожност или стрес.
Stuttering isn't caused by anxiety or stress.Излекува заекването на Майк Долан през първата година.
Freshman year, she cured Mike Dolan's stutter.Дори възрастните могат да бъдат премахнати от заекването.
Even adults can be removed from stuttering.Заекването при деца и възрастни- лечение, корекция.
Stuttering in children and adults- treatment, correction.Всеки четвъртък ходи на терапия за заекването си.
Every Thursday, he goes for speech therapy for his stammer.Пея си, за да контролирам заекването, ако се чувствам нервен.
I sing to myself to control my stutter if I feel nervous.Той бе единственият, който не се присмиваше на заекването ми.
He's the only one that never made fun of my stutter.Но заекването може да доведе до стрес, особено за тийнейджърите.
But stuttering can cause stress, particularly for teenagers.Майка ми ме накара да казвам това за да ми помогне с заекването.
My mom gave me that to say to help with my stutter.Заекването може да направи комуникацията с другите хора трудна.
Stuttering can make it difficult to communicate with other people.
