Какво е " ЗАКАРАХМЕ " на Английски - превод на Английски

• we took
• drove

Примери за използване на Закарахме на Български и техните преводи на Английски

Закарахме го у дома.
We took him home.

Привечер го закарахме вкъщи.
The storekeeper took him home.

Закарахме ги до Франция.
We took them to France.

Бети и аз закарахме Буика там.
Betty and I drove the Buick over.

Закарахме го в спешното.
We rushed him to the ER.

С линейката я закарахме вкъщи.
She was taken home in the ambulance.

Закарахме го на ветеринар.
We took him to the vets.

После го закарахме до полицията.
And then we took him to the station.

Закарахме Кевин Колсън.
We took Kevin Coulson home.

Веднага я закарахме в болницата.
We took herto the hospital right away.

Закарахме я вкъщи, лежи.
We brought her home. She's resting.

Моят колега и аз ви закарахме в болницата.
My colleague and I took you to the hospital.

Закарахме Сидни до Криншоу и.
We drove Sidney to Crenshaw and.

После го закарахме за всеки случай в болницата.
And then we rushed him to the hospital just to be sure.

Закарахме Жана в Централна Ветеринарна Клиника.
We brought Joan at the Central Vet Clinic.

Подбихме цените и ги закарахме през Континента.
We slashed the prices and drove them through the Continent.

Закарахме колите на мястото, пичовете дойдоха.
We drove the cars there, and those guys came.

Затворихме го в багажника и го закарахме до язовира Сепулведа.
Then we threw him in my trunk and drove him to the dam.

Закарахме го на лагер в планините.
We drove him to a training camp in the mountains this morning.

Мари си тръгна от тук, 5 минути след като закарахме Реза в офиса ви.
Marie left here five minutes after Reza was taken to your office.

Закарахме я обратно на Талакс с останалите оцелели.
We brought her back to Talax with the other survivors.

Изглежда точно като Тойотата, която Джеръми и аз закарахме на Северния полюс.
This looks exactly like the Toyota that Jeremy and I drove to the North Pole.

Закарахме Лиам в болницата, когато започна да крещи.
We took Liam to the hospital when he started to scream.

След като обявихме Tiguan за победител по подразбиране закарахме Стиг до"Бакшиша" и го изхвърлихме.
Having declared the Tiguan the victor by default, we took the Stig to the tip and threw him away.

Закарахме те в болница, сложиха ти ортопедична яка.
We brought you to the hospital, they put on a cervical collar.

За три месеца съпругът ми и аз станахме през нощта и просто ги закарахме(така че децата да не хапят).
For 3 months, my husband and I got up at night and just drove them(so that children do not bite).

Не, закарахме ги в лабораторията в задната част на буса.
No. We took them to a lab in the back of the van- before they turned.

Занесохме я до колата и я закарахме в моя гараж. Така можеше да се скрие от семейството си и от властите.
We carried her to the car and drove her to my garage so she could hide from her family and the authorities.

Закарахме я до края на селото в тъмното на нощта, писъци, викове.
We drove her to the outskirts of the village in the dead of night, screamed, shouted.

Така че аз, Ейдън и Никълъс, ние ги закарахме далеч на вън… дадохме им малко храна и вода и ги изоставихме.
So me, Aiden, and Nicholas, we drove them out far… gave them a day's worth of food and water and left them.

Как да използвам "закарахме" в изречение

Натамънихме багажа с мъжо (дрешки дебелшки, якета и дъждобрани), закарахме Пепи у мама и потеглихме към стадиона.

После закарахме евреите на тяхното гробище. Там нямаше кръстове. И там ги разстреляхме. Но не бяха много.

"Когато го закарахме в" Пирогов", Алекс дишаше", заяви тя пред съда. А анестезиологът д-р Филипова казала пред нея:

Двама души получиха душевна депресия. Закарахме ги в болница. Един се опита да се отрови, но го спасиха.

Добре, че ОВК (ветеринарната клиника) беше наблизо, няма и триста метра, и я закарахме там. Часът беше около 22ч.

И в събота сутринта рано-рано ги прибрахме и ги закарахме във Второ районно управление – Тихомир, Иво и Марин.

Както и да е.. закарахме я. Приятно деливери. Бърз интернет имаше през цялото време. Не усетих как мина времето.

– Да го очистя малко му беше на оня. С полицаите закарахме детето до дома му. Майката припадна в коридора.

Чисто нов автомобил BMW 750d xDrive пътува към първия си собственик. Днес отново станахме горди, като закарахме едно чисто ново

Когато закарахме овцата, стрику Тодор чакаше на уреченото място, но за голяма моя изненада, вместо да се захване с уговорената работа, каза: