Какво е " ЗАКЛЕЩИЛ " на Английски - превод на Английски

• stuck
• trapped
• wedged
• caught

Примери за използване на Заклещил на Български и техните преводи на Английски

Заклещил се е.
It's trapped.

Не си се заклещил.
You're not stuck.

Заклещил се е.
I think it's jammed.

Май се е заклещил.
Seems to be stuck.

Заклещил се е на капака!
He's stuck on the car!

Сега се е заклещил.
I think it's stuck.

Кракът му се заклещил във вагонетката.
His leg got trapped in a wagon.

Джак се е заклещил.
It's Jack. He's trapped.

Оня си е заклещил чепа в автомата.
This nigga's dick's stuck in the machine.

Кракът му се е заклещил в нещо.
His foot's stuck on something.

И сега не можем да го извадим, защото багажника се е заклещил.
Now we can't get the guy out because the trunk is jammed.

Трябва да се е заклещил там долу.
He must be stuck down there.

Заклещил се е скалите и щеше да изплува след няколко месеца.
He was caught on the rocks, wouldn't have surfaced for months.

Този кабел се е заклещил на моя ДСД.
This cable is stuck in my DCD.

Защото, Кърк май се е заклещил в стола на църквата отново и ще трябва да му помогна.
Cause Kirk is probably trapped in the stall{\again,}and I have to go help him.

Служителят се е заклещил под леглото.
Employee was stuck under the bed.

В отвесните му скали се е образувал тесен улей, в който се е заклещил камък с огромни размери.
In its sheer cliffs formed a narrow chute, which is stuck with huge stone sizes.

Германецът се заклещил в едно дърво.
The German was stuck in a tree.

Беше преминал през вратата и се беше заклещил в една плоскост.
It had gone through the door, and it had lodged into the tile.

Кракът ти се е заклещил под волана.
Your leg's stuck under the steering column.

Заклещил цели ръце и крака изглежда, че стоиш във въздуха, но в същото време си стабилен.
Stuck purposes arms and legs look, that stand in the air, but at the same time his stable.

Ще видим сега кой се е заклещил и кой не е.
Now, we're gonna see who's stuck and who's not.

Добре е, но се е заклещил и не може да излезе.
He's okay but he's stuck and he can't get out.

Търк иска да му се обадиш, защото се е заклещил в ледогенератора.
Turk would like you to call him because he's stuck in an ice machine.

Синамън пак се е заклещил под предната веранда.
Cinnamon is stuck under our front porch again.

Опитът му да избяга бил осуетен, когато той се заклещил между решетките на прозореца.
The kings attempt to escape was foiled when he became wedged in the window bars.

Малкия Пишльо се е заклещил в кухненския асансьор.
Little Dickey's caught in the dumbwaiter shaft.

Изглежда, че съм изминал 20 метра нагоре, извън останките, но явно робота пак се е заклещил.
It looks like I have managed to get 20 meters up out of the shipwreck, but now we're probably stuck.

Някакъв човек се заклещил на 4-я и не успял да излезе.
Some poor soul got trapped on the fourth floor. Never made it out.

Когато бегачката е паднала върху тялото, ударът е заклещил този предмет в страничния ъгъл на лопатката.
When the jogger fell on the body, the impact must have lodged this object in the infraglenoid tubercle of the scapula.

Как да използвам "заклещил" в изречение

Езикът на един човек така се оплел,че във изблик на яд,се заклещил и пирчинил стомашно разтройство на господаря.

Да, но тракторът се заклещил между перилата, а дрегерът показал алкохолно съдържание в кръвта на Томаш двойно по-високо от разрешеното.

В американския щат Флорида спасиха крокодил алигатор заклещил се в канализационна шахта. Инцидентът е станал в град Олдсмар. Влечугото се е…

Дори няма да споменавам за Arcane Mage с достатъчно spell power, crit % и mastery, заклещил пръста си на Arcane Blast.

Тръгнал по пътеката и насреща си видял Елена. Заклещил си бил рогата в един храст и не можел да се измъкне.

- Мисля, че не мога да стана. Заклещил съм ръцете си някъде. Ако знаех къде, щях да ги извадя - разсъждаваше Гам.

Мястото е изключително стръмно, вероятно след скока мъжът се е търкалял надолу и се е заклещил в храстите, благодарение на което живее втори живот.

5. Опитвате се да успокоите колега, изпаднал в ярост за това, че шофьор на друга кола го е заклещил в голямо задръстване. Вашите действия?

Още в тази категория: « Видео: В Япония сакура разцъфтя пет дни по-рано от обичайното Видео: Във Флорида спасиха крокодил заклещил се в канализацията »

В гърлото се е заклещил облак прах или може би облак дим. Тежък и плътен, тровещ и смътно погубващ вярата ти в хубавия край на вечерта.