Примери за използване на Заложат на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Колко от вас ще заложат на памет?
Те ще заложат живота си за мен.
They will lay down their lives for me.Умните ще заложат на бащата.
Норвежците ще заложат на своята тактическа дисциплина и стабилна защита.
Всички бели ще заложат на белия левак.
All the white people will bet on that white boy.Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
заложена на карта
заложените цели
заложени в член
заложени в хартата
заложени в договорите
заложат на сигурността
Повече
Използване с глаголи
Екипът ни е на мнение, чедомакините и сега ще заложат на сигурността.
Our team is of the opinion that the home team andwill now bet on security.Гостите ще заложат на сигурността….
Guests will bet the security….Huawei ще заложат на 5G смартфони и четири задни камери с 10х увеличение през 2019г.
Huawei will Bet on 5G Smartphones and Four Rear Cameras with 10x Zoom in 2019.Американците ще заложат 6 млрд. долара по време на Супербоул LIII.
Americans will bet $6 billion on Super Bowl 53.Екипът ни е на мнение, че съперниците ще заложат на предпазливостта през първите 45 минути.
Our team is of the opinion that opponents will bet on caution in the first 45 minutes.Този път те ще заложат на висока резултатност, преследвайки изразителен триумф.
Ясно е, че двете партии ще заложат отново най-вече на анти ДПС лозунгите.
It is clear that both parties will bet again mostly anti DPS slogans.Гостите ще заложат на сигурността в защита, ще се опитат да пресират съперника и да рушат играта.
Guests will bet the security protection will try to their opponents and to ruin the game.Вашите деца ще го харесат и ще заложат, че ще намерят оправдания в кухнята.
Your children will love it and bet they will find excuses to be in the kitchen.Трагичното нападение на Удинезе отново ще е на показ като в този случай двата тима ще заложат на сигурно.
Tragic attack Udinese would again be on display in this case both teams will bet safe.Няма да е изненада, ако мениджърите заложат в този двубой на някои от футболистите, които влизат по-рядко….
It will not be surprised if managers bet in this match some of the players who come rarely in the….Гостите ще заложат на тактическата дисциплина, но според нас трудно ще запазят мрежата си без попадения.
Guests will bet on tactical discipline, but in our opinion hard to maintain their network without goals.Няма съмнение, че и сега белгийците ще заложат на своята печеливша тактика, търсейки офанзивния футбол.
There is no doubt that the Belgians will now bet on his winning tactics, looking for offensive football.Предвид това екипът ни е на мнение, че поне през първото полувреме двата отбора ще заложат на предпазливостта.
Given that our team is of the view that at least in the first half both teams will rely on caution.Гостите ще заложат на дефанзивния стил, който едва ли може да им донесе точка срещу мотивирания състав на Лех.
Guests will bet on defensive style that can hardly bring their point against the motivated staff of Lech.Отново, играчите, започвайки с играча отляво на дилъра, могат да проверяват, заложат или да мукат съответно.
Again, the players, starting with the player left of the Dealer may check, bet or muck correspondingly.Екипът ни е на мнение, че съперниците ще заложат на сигурността в защита, особено през първото полувреме.
Our team is of the opinion that the opponents will bet on security protection, particularly in the first half.Гостите ще заложат на сигурността в защита, но според нас трудно биха измъкнали дори частичен успех от предстоящата визита.
Guests will bet on security protection, but we believe could hardly escaped even partial success of the visit.С ново бъги иизцяло нова концепция, те ще заложат на по-мощен мотор и опита на Зорница в навигацията.
With new buggy andtotally new concept, they will rely on a more powerful engine and her experience as a navigator.Домакините разполагат с класни футболисти,много добре са подготвени тактически и според нас ще заложат на предпазливостта в тази първа за тях квалификационна среща.
The hosts have class players verywell prepared tactically and we believe will lay down the precautionary in this first qualifying match for them.Екипът ни е на мнение, че двата отбора ще заложат на сигурността в предстоящата среща и ще завършат наравно.
Our team is of the opinion that both teams will rely on security in the forthcoming meeting and will finish draw.Валансиен ще заложат на дефанзивната игра, но имайки предвид потенциала на съперника в атака, шансовете им да удържат равенството дори през първото полувреме изглеждат минимални.
Valenciennes will rely on defensive play, but given the potential opponent in attack, their chances to hold the tie even in the first half seem minimal.Според екипа ни„карамелите“ ще заложат на по-дефанзивна тактика, разчитайки предимно на контраатаки и статични положения.
According to our team,“Caramel” will bet on more defensive tactics, relying mostly on counterattacks and set pieces.Въпреки това по-голямата част от руснаците ще заложат на домашна ваканция, пътуване някъде в Русия, предимно към ски курортите.
However, the vast majority of Russians will opt for a domestic vacation, traveling elsewhere in Russia, primarily to ski resorts.Екипът ни е на мнение, че двата отбора ще заложат на предпазливостта и вероятността да се оттеглят при равенство след първите 45 минути, не е за пренебрегване.
Our team is of the opinion that both teams will rely on prudence and likely to retire in a draw after the first 45 minutes, it is not negligible.
