Какво е " ЗАМЕСЕТЕ " на Английски - превод на Английски

Глагол
knead
медете
месене
месят
омесете
замесете
омесвайте
месяте
размесете

Примери за използване на Замесете на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Замесете тесто добре.
Knead the dough well.
Можете да добавите към повече ледена вода, ако е необходимо. Замесете.
You can add on more ice water if necessary. Knead.
Замесете тесто с ръка.
Knead the dough by hand.
Начин на приготвяне: Замесете натрошената мая с малко мляко, захарта и малко брашно.
Preparation: Mix the crushed yeast with little bit of the milk, sugar and some flour.
Замесете добре и направи засечка.
Knead well and do a hitch.
След това я замесете с брашно и останалите съставки на конкретната рецепта.
Then mix it with flour and other ingredients in the particular recipe.
Замесете тесто от брашно и вода.
Knead the dough from flour and water.
Замесете тесто, докато желаната гъстота.
Knead the dough until the desired density.
Замесете масата и изсипете останалото брашно.
Knead mass, pouring the remaining flour.
Замесете с ръка, докато се образува пелета.
Knead with your hand until a pellet forms.
Замесете тесто на ръка, че не е лепкава.
Knead the dough by hand, that it is not sticky.
Замесете съставките в тесто с ръчен миксер.
Knead the ingredients to a dough with a hand mixer.
Замесете тесто, което не трябва да бъде твърде стръмен.
Knead the dough, which should not be too steep.
Замесете тесто, тя ще се превърне дебела и неравномерно.
Knead the dough, it will turn thick and uneven.
Замесете тесто, и след това го оставете за 20 минути.
Knead the dough, and then leave it for 20 minutes.
Замесете меко, но не и лепкаво тесто и го оставете да втаса.
Mix a mild but not sticky dough and let it rise.
Замесете тестото отново и оставете да покрие още 30 минути.
Knead dough again and let covered for another 30 minutes.
Замесете добре тестото с дървена шпатула и добавете мед.
Knead the dough thoroughly with a wooden spatula and add honey.
Замесете съставките за папардела до гладко, гъвкаво тесто.
Knead ingredients for the pappardelle to a smooth, supple dough.
Замесете тесто от брашно, кисело мляко, растително масло, захар и сол.
Knead the dough from flour, kefir, vegetable oil, sugar and salt.
Замесете марципан паста, пудра захар, портокалова кора и ликьор или сок.
Knead marzipan paste, powdered sugar, orange peel and liqueur or juice.
Замесете 10 семена на кардамон и вари в 1 литър вода в продължение на 3 минути.
Knead 10 seeds of cardamom and boil in 1 liter of water for 3 minutes.
Замесете на маслото със захарта, яйчни жълтъци, сол върху гладка повърхност и ванилия.
Knead the butter with the sugar, egg yolks, vanilla and salt on a smooth surface.
Замесете тесто от всички съставки и го оставете да втасва за около 60-70 минути на топло.
Mix the dough from all the dishes and let it warm for about 60-70 minutes warm.
Очевидно е замесена в нещо.
Obviously she's mixed up in something.
Кели Нийман е замесена в това?
Kelly Nieman is mixed up in this?
Колкото до останалите замесени, само им знам имената.
As far as the others concerned, i only know their names.
Замесих се с някого, докато работех с Емет и Лиан.
I got involved with someone while I was working with Emmett and leanne.
Защото е замесен в отвратителен сексуален скандал.
Because he's mixed up in a disgusting sex scandal.
Тези хора са замесени в опасни неща.
Those guys are mixed up in some crazy shit.
Резултати: 37, Време: 0.0444

Как да използвам "замесете" в изречение

От брашното,яйцето,белтъка,млякото,водата,солта,захарта,зехтина и маята замесете не лепнеща топка тесто.
От изброените продукти замесете по-мекичко-нелепнещо тесто,покрийте с фолио и оставете да втаса добре.
След това добавете последната чаша пшенично брашно (пресято, разбира се), замесете тестото с лъжица.
Замесете съставките за папардела до гладко, гъвкаво тесто. Опаковайте фолиото, охладете за най-малко 1 час.
Замесете маслено тесто с олиото, яйцата, захарта, орехите, млякото и брашното, предварително подправено с ванилийките.
Замесете тесто върху леко набрашнена повърхност и добавяйте още брашно, ако тестото е твърде лепкаво.
От двойно пресятото брашно, солта, разбитите яйца, разбърканата в киселото мляко сода замесете твърдо тесто.
Пресейте брашното, направете кладенче в средата, изсипете постепенно леко затоплената смес и замесете еластично тесто.
Поръсете сухата мая и замесете тесто като добавяте постепенно още брашно,докато се получи нелепнеща топка.
Преместете тестото върху набрашнен плот и замесете меко и нелепнещо тесто, като добавяте още брашно.

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски