Какво е " ЗАМИНАВАЙТЕ " на Английски - превод на Английски

• go
• leave
• move

Примери за използване на Заминавайте на Български и техните преводи на Английски

Тогава заминавайте!
Then go.

Заминавайте тогава.
Go on, then.

Вие двамата, заминавайте!
You two, go!

Заминавайте, изгубени сте".
Go away, get lost".

Вземи Антон и заминавайте.
Take Anton and go.

Заминавайте в частта си!
Go back to your outfit!

Плащайте и си заминавайте.
You pay and you go.

Заминавайте и се завръщайте!
Leave and come back!

Командире, заминавайте нататък.
Commander, move on.

Хайде, влизайте или заминавайте.
Come on in or leave.

Сега, момчета, заминавайте вкъщи.
Now, you boys go on home.

Вземете си палтата и заминавайте!
Get your coats on and go!

Заминавайте, заминавайте за града.
Go to the city.

Не искате в ЕС- ставайте и заминавайте.
Don't like it- stand up and leave.

Заминавайте и си гледайте вашата работа.
Go and mind your own work.

Довършете шампионата и заминавайте.
Complete championship, then departure.

Заминавайте, където си поискате, Мануш.
Go where you like, Manouche.

Не искате в ЕС- ставайте и заминавайте.
If they don't want you- get up and leave.

Заминавайте за Москва и не се връщайте.
Go back to alaska, and don't come back..

Нанесете на косата вечер и заминавайте за нощта.
Then cover your hair and leave overnight.

Мини-Мини, събирай нещата на миси и заминавайте.
Mini-mini, pack your misi's things and go.

По-добре си заминавайте заедно със странната си кола.
Y'all better move along and take this Mystery Machine with you.

Абе направо събирайте куфарите и заминавайте веднага.
Get your suitcases and leave immediately.

Стоварете бомбата на пътя, включете детонатора и заминавайте.
Dump bomb on the road include detonators and departure.

Не можем да ви задържаме повече, но не заминавайте, без да ни кажете.
We're not keeping you, but you can't go away without informing us.

Ако забележите поне един подозрителен сигнал, безопасно заминавайте.
If you notice at least one hint of suspicion, safely leave.

Отивам да нагледам д-р Олбрайт, а вие заминавайте да забавлявате Рой!
I'm going to check on Dr. Albright. You go entertain Roy!

Противоречивостта на Разколников отбелязва Свидригайлов:"Ако пък сте убеден, че не бива да се подслушва зад вратата, а стариците могат да се ликвидират с каквото ви падне, за собствено удоволствие, тогава заминавайте по-скоро някъде за Америка!"т. 6.
Svidrigailov remarks:“If you are convinced that you can not listen at the door, and you can slap an old woman for anything, for your own pleasure, then go somewhere to America soon!”.

Сега иди и се приготви, вдигни си настроението и заминавайте за Лас Вегас.
Now go do your packing, and get into a happy mood… and go to Las Vegas.

Заминавай в студиото.
Go into the studio.

Как да използвам "заминавайте" в изречение

Авиаторчета накъде сте тръгна ли.?Закривай те докато е време и заминавайте за делиормана. Мишки!!! Рейтинг: 6 16

Не заминавайте за работа в чужбина без да имате пълна информация, която да сте проверили поне от два…

айде бе, пудели спасявайте се от мракобесния съюз, заминавайте за Москва! Тука знаете ли къв банкет ще направим?

Затворете тази антибългарска партия, стегнете си куфарите и заминавайте за Масква, не при лошите капиталисти и фашисти в Брюксел.

Distributed 15:19, 13 яну 14, Неутрално Ами хващайте си чантите, г-н Другарю, и заминавайте за Северна Кореа. Там НПО-та няма.

БЪЛГАРИЯ СКОЧИ В ЗАЩИТА НА ЕЛЕНА ЙОНЧЕВА: Борисов, Цацаров, Заминавайте си! НЯМА ДА ДАДЕМ ЕЛЕНА на Гнилата ви Мафиотска Клика!

Ако сте мъж и чужденец, то заминавайте за Исландия- ще получавате по 60 хиляди долара на година, но при едно условие!

Не заминавайте на работа зад граница, преди да е уреден въпросът с трудовия договор, задължително проверявайте дали фирмите посредници имат лиценз

Таз зала кога ще си избие парите уее БОКО???? Събирай партийците и заминавайте да пълните залата, че голям срам. Рейтинг: 6 5

- Вие с Методий сте солунци, а всички в Солун говорят чисто славянски, така че вземайте си азбуката и заминавайте за Моравия.