Какво е " ЗАПАДНАТА МЕДИЦИНА " на Английски - превод на Английски

• western medicine

Примери за използване на Западната медицина на Български и техните преводи на Английски

Западната медицина.
Western medicine.

Вярвам в западната медицина.
I believe in western medicine.

Западната медицина използва.
Western medicine uses.

Предпочитаме западната медицина.
We prefer western medicine.

Според западната медицина, няма такива неща.
According to Western medicine, there's no such thing.

Знаеш, че мразя западната медицина.
You know I hate Western medicine.

Е, след като западната медицина ме провали.
Well, after Western medicine failed me.

Оттогава не вярвам в западната медицина.
I do not believe in Western medicine.

Казах ти, че западната медицина няма да помогне.
I have told you the western medicine doesn't work.

Вярвам в това, но не със западната медицина.
I believe that, but not with western medicine.

Самата Африка се превърнала в лаборатория за Западната медицина.
Africa itself had become a laboratory for Western medicine.

Това е нещо, което западната медицина не прави.
That's what Western medicine does.

Някой от тях са даже по добри от Западната медицина.
Some of them are even better than western medicine.

Това е нещо, което западната медицина не прави.
This is something western medicine fails to do.

Аюрведа принципно се различава от Западната медицина.
Ayurveda differs in general from Western medicine.

Искам да кажа, в източните култури, западната медицина е алтернативна, нали?
I mean, in Eastern cultures, Western medicine is alternative, right?

Представлява мост между източната и западната медицина.
I am a bridge between Eastern and Western medicine.

В същото време, западната медицина се отнася до концепцията за"дисбиоза", която е много задържана.
Meanwhile, Western medicine refers to"dysbiosis" concept very restrained.

Представлява мост между източната и западната медицина.
We are a bridge between Eastern and Western medicine.

Едно от нещата, които западната медицина винаги е игнорирала е връзката между тялото и….
A lot of the times the Western medicine disregards the connection between our….

Откриването на малария е доста лесно в западната медицина.
Detecting malaria is pretty straightforward in western medicine.

Западната медицина обикновено не вижда връзката между емоциите, психическо състояние и тялото.
The western medicine usually neglects the link between the emotions, spirit, and the body.

Тя не съдържа каквито и да е компоненти, използвани от западната медицина.
He did not used any of the western medicine treatments.

Много преди Западната медицина, Аюрведа е разделила холестерола на два вида, като е разграничила полезния от вредния.
Ayurveda has divided the cholesterol into two types long before the western medicine did, distinguishing the good from the bad one.

Serpentina, резерпинът бързо става популярен в западната медицина.
Serpentina, reserpine quickly became popular in Western medicine.

Е резултат от чист натурален екстракт HCA, също е западната медицина суровина определен химичен състав и механизъм за намаляване на теглото.
Is the result of pure natural extract HCA, also has the western medicine raw material definite chemical composition and mechanism of reducing weight.

Каква е разликата в подхода на лечение между китайската и западната медицина?
What's the difference between the Western medicine and Chinese medicine?.

В западната медицина, по време на средата на ХХ век, за азиатската центела и нейните алкохолни екстракти се съобщава, че са показали положителни резултати при лечението на проказа.
In the Western medicine, during the middle of the twentieth century, CA and its alcohol extracts reported to have shown positive results in the treatment of leprosy.

Аюрведа лечението Диабетът, както и невралгичните увреждания, известни днес в Западната медицина с името Диабетна невропатия, са в класификацията на Аюрведа още преди Новата ера.
Ayurveda treatment Diabetes, as well as the neuralgic damages known today in the Western medicine by the name of Diabetic neuropathy, were in the Ayurveda classification even before the New Era.

Практикуваме западна медицина, г-н Сендс.
We practice western medicine, Mr. Sands.

Как да използвам "западната медицина" в изречение

Интегративната медицина предполага съвместното прилагане на методи от източната и западната медицина при диагностика и лечение.

Повечето схващания на западната медицина са свързани с това, че в сурово състояние, в най-голяма степен се запазват Прочети още...

биологичните механизми, чрез които акупунктура работи все още не е напълно изяснен от западната медицина и да уважават има различни теории.

Много хора смятат, че западната медицина и така наречените „нежни“ медицински науки са несъвместими. Какъв е вашият отговор на подобно твърдение?

Терапевтичната употреба на канабис за лечение на проблеми с мускулите и двигателни нарушения е известна на западната медицина от почти два века.

В западната медицина лечението като правило е оперативно –отстраняване на млечната жлеза, но при това каналът остава, и причината за заболяването не е отстранена.

Според западната медицина основната функция на бъбреците е да филтрира кръвта и да образуват урина. Китайската медицина се концентрира основно върху две отделни задачи.

„Разделение между Източната и Западната медицина няма – Медицината е една и нейната цел е да помага на хората - “Проф. Пан Кун Цай.

Но има и друг поглед, много по-важен и значим. Ведите ни дават сведение за финното ниво на продукта, което западната медицина не може да изследва.

Преди хората са вярвали в духове, в богове, в шамани и лечители. След това западната медицина налага своя научен диктат, хората обругават природата и Бога.