Какво е " ЗАПИСВАХ " на Английски - превод на Английски

• recorded
• wrote
• recording
• enrolled

Примери за използване на Записвах на Български и техните преводи на Английски

Записвах теб.
I was taping you.

Даже си го записвах.
I was taping it.

Записвах те.
I was recording you.

Нищо, записвах мача.
Nothing, I recorded the game.

Записвах викове.
I was recording screaming.

Не си записвах адреса й.
It's not her address I'm writing.

Записвах всичко за вас.
I was taping all of you.

Когато аз записвах албума си.
It's like when i was recording my album.

Записвах си го в бележника.
Wrote it down in my book.

Не, просто имах няколко идеи и си ги записвах.
No, I just… I had a few ideas I was putting down.

Записвах разговора ни.
I was recording our conversation.

Знаех какво правя, когато се записвах в класа.
He knew what he was doing When I enrolled in this class.

Записвах звуци за един филм.
I was recording sounds for a movie.

Съжалявам, записвах сън, който имах снощи.
Sorry. I was writing down a dream I had last night.

Записвах на видеото всяко едно предаване.
We video recorded each presentation.

Разказваха ми неща, сякаш записвах разказите им.
They would tell me things as if I was recording their stories.

Записвах крясъците при чифтосване на павиан.
Recording the mating cry of the baboon.

По време на последното си пътуване записвах всичките си разходи.
During my last trip, I recorded all of my expenses.

Записвах в различни студиа, докато пътувах.
I recorded in various studios on the road.

Работех с него последния път, когато записвах барабани.
I ended up working on it the last time I recorded drum tracks.

Записвах видео съобщение за главната база.
I was recording a video-message for Central.

Ето на такова място се намирах, докато записвах албума.
That was where I was at when I recorded that album.

Записвах всичко, което направих досега.
I have been recording everything I have done.

Изобщо не съм подозирала и записвах това, което ми диктуваше.
I was so clueless and I wrote down what you called out.

Записвах сеансите ако искате да ги видите.
I recorded the sessions if you would like to see them.

Просто аз наистина много се забавлявах, когато издирвах, припомнях си и записвах тези песни.
I had so much fun writing, arranging, and recording these songs.

Записвах в банята, докато тя правеше кафе.
I'm writing in the bathroom while she's getting coffee.

Понякога записвах полицаи по време на разпит на задържани.
Sometimes I recorded cops during questioning.

Записвах коледни концерти, благотворителни базари.
I recorded on…'… carol concerts, jumble sales…'.

Снощи записвах звуци до реката и записах катастрофата.
Last night I was recording some sounds, and I recorded your accident.

Как да използвам "записвах" в изречение

В кой квартал сте? Звучи ми точно както когато се записвах в нашата кухня-до несъществуващия вече ресторант "Лебед".

(Забелязах, че на листа, на който уж записвах отговорите и бях нарисувал 2 огромни кръга делящи допирна точка)

В училище записвах кръжоци по предмети, които ми вървяха. Предпочитах да имам най-високите оценки, вместо да пробвам нови неща.

Related Items:боровинки, мед, рецепта Пропуснал си пчелния прашец! Може би защото записвах рецептите от участието на професора в НТВ. Благодаря!

Не съм я написала аз, защото е Негова. Аз просто записвах тихите Му думи, които идваха като вятър към мен.

интересно...аз като се записвах беше последен номер,но я имаше. И аз гледах за учебен план,но нямаше може би защото е нова...

Сега съжалявам, че не си записвах всяка отделна теория, футуристична визия или просто идея, които ми направиха впечатление. Те са много.

Татко пък ми направи читателски дневник – тетрадка с няколко графи, където записвах всяка прочетена книга – дата, автор и заглавие, впечатления….

Никoй не ме информира когато се записвах за домашен лекaр,че с това ставам длъжница ако напусна държавата…. и след месец непредвиденото се случи..

Аз като се записвах ми казаха, че първо има откриване в Ректората, което е сутринта, а после по факултетите, което било към 14ч.