Примери за използване на Заплашване на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Заплашване, не.
Нарича се заплашване.
It's called intimidation.Заплашване на полицай.
Като още дишаше заплашване и убийство.
Breathing threatenings and slaughter.Заплашване, че има оръжие.
Threatening that he had a gun.Това е неговата стратегия,страх и заплашване.
That's his strategy,fear and intimidation.Заплашване на избиратели в Айдахо.
Voter intimidation in Idaho.Занеш, че трябва да се използва един вид заплашване.
I know that you might have to use some form of intimidation.Заплашване на свидетели, подкуп.
Хърватските медии са подложени на цензура и заплашване.
The Croatian media are subject to censorship and intimidation.И за заплашване на гаджето ми.
And for threatening my girlfriend.Срещу него са повдигнати обвинения за заплашване на свидетел в ключово дело.
He's accused of threatening witnesses in the case.Заплашване на някого с насилие;
Threatening someone with violence.Руските изявления, насочени към заплашване на съюзниците, са неприемливи.
Russian statements threatening to target Allies are unacceptable.Заплашване, клевета и обиди.
Threatening, defamation, and contempt.Ще ви осъдя за отвличане, заплашване и нападение над моя клиент.
I'm going to sue you for kidnapping, threatening and assaulting my client.Заплашване на някого с насилие;
Стоя тук, обвинен в корупция, заплашване на свидетели, полицейска бруталност.
I stand here accused of corruption, witness intimidation, brutality.Заплашване на някого с насилие;
Threatening someone with physical violence.Ръсел е бил арестуван преди 2 месеца за заплашване на друг танцьор с отверка.
Russell was arrested two months ago for threatening another dancer with a sharpened screwdriver.Заплашване, насилие, взривени кораби.
Intimidation, violence, blowing up ships.Наказанието изобщо е било оправдано като средство или за поправяне, или за заплашване.
Punishment in general has been defended as a means either of ameliorating or of intimidating.(iv) заплашване на потенциални свидетели; или.
Intimidating potential witnesses; and.За него се казва, че“дишаше заплашване и убийство против Господните ученици” Деян.
We read that he was“breathing out threatenings and slaughter against the disciples of the Lord.”.(iv) заплашване на потенциални свидетели; или.
Intimidation of a potential witness; or.Много хора, включително аз самата, са се борили с несигурност,недостатъчност и заплашване.
Many people, including myself, have battled with insecurity,inadequacy and intimidation.(iv) заплашване на потенциални свидетели; или.
(iv) intimidation of potential witnesses; or.Клеветничество, злоупотреба, тормоз,преследване, заплашване или нарушаване по друг начин на законните права на другите.
Defaming, abusing, harassing,stalking, threatening or otherwise violate the legal rights of others.Заплашване и отвличане на политически опоненти.
Threatening and bullying political opponents.Резолюция 605 призовава китайския режим"незабавно да спре ида се откаже от своята кампания на гонене, заплашване, затвори и изтезаване на практикуващи Фалун Гонг, незабавно да закрие Управление 610- извънсъдебен апарат за сигурност, натоварен със задачата да‘изкорени' Фалун Гонг".
House Resolution 605 calls upon the Chinese regime“to immediately cease anddesist from its campaign to persecute, intimidate, imprison, and torture Falun Gong practitioners, to immediately abolish the 6-10 office, an extrajudicial security apparatus given the mandate to‘eradicate' Falun Gong.”.
