Какво е " ЗАПОЧНА ДА НАМАЛЯВА " на Английски - превод на Английски

• began to decline
• began to subside
• started decreasing
• began to decrease
• began to diminish
• started to cut
• started to decline
• started reducing
• began to dwindle
• began to wane
• began to reduce

Примери за използване на Започна да намалява на Български и техните преводи на Английски

Престоят започна да намалява през декември.
The stays began to decrease in December.

Броят на протестиращите започна да намалява.
Protesters' numbers started to decrease.

Мъката ни започна да намалява малко по-малко.
Both our sorrow started decreasing slowly.

Корелацията с германския пазар започна да намалява.
And German commerce began to decline.

Нейните здравето започна да намалява и през 1974 г.
Her health began to decline and in 1974 she was diagnosed with cancer;

През последните години зрението ми започна да намалява.
In recent years, my eyesight began to decline.

Drank 1/ 3 Soul пакет, болката започна да намалява, добави друг.
Drank 1/ 3 Soul package, the pain began to subside, another added.

След около три дни усетих, че болката започна да намалява.
Over about 3 months, the pain began to subside.

Зачервяване започна да намалява след няколко дни, но все пак тези места останаха за няколко седмици.
Redness began to decrease after a couple of days, but still these spots remained for a couple of weeks.

След първата употреба, подпухналостта започна да намалява.
After the first use, the puffiness began to subside.

В навечерието на обявяването на санкциите Китай започна да намалява покупките си на ирански нефт.
On the eve of the sanctions announcement, China started reducing the quantity of Iranian oil it buys.

Изведнъж съдържанието на кутията с кафе започна да намалява.
Suddenly, the contents of the coffee can started shrinking.

Не очаквах такъв ефект на втория ден отокът започна да намалява и чувствителността на възвръщаемост.
I did not expect this effect, on the second day the edema began to subside and the sensitivity returned.

С него за първи път от дълго време насам теглото ми започна да намалява.
With it weight began to decline for the first time in years.

Постепенно обемът на тялото започна да намалява, за да повиши мускулния тонус, добавих и тренировка.
Gradually, the volume of the body began to decrease, to increase muscle tone, I added training.

Правих по-малко упражнения и теглото ми започна да намалява непрекъснато.
I did less exercise, and my weight began to decrease steadily.

Едва към края на 70-те години това наркотично увлечение започна да намалява.
It was only towards the end of the 70s that this drug craze began to subside.

Но часът не премина, тъй като тази разлика започна да намалява бързо: първо на 10 минути, а след това- на 5.
But the hour did not pass, as this gap began to decline rapidly: first to 10 minutes, then- to 5.

След шест дни тежки боеве силата на Luftwaffe започна да намалява.
After six days of heavy fighting the strength of the Luftwaffe began to wane.

Последните важни сгради в града бяха построени точно през този период, след като градът започна да намалява.
The last important buildings in the city were built exactly during this period, after the city began to decline.

Тъй като топ играчите се присъединиха към големите лиги, Червената лига започна да намалява и през 1960 г. тя изчезна.
As ballplayers joined the major leagues, the Negro League began to diminish, and by 1960 it was gone.

И веднага отидох на контракции на всеки 8 минути, но много бързо този интервал започна да намалява.
And immediately went to contractions first every 8 minutes, but very quickly this interval began to decline.

В резултат на това Пол започна да намалява приема на течности, така че не трябваше да ходи до тоалетната толкова много.
As a result, Paul started reducing his fluid intake so he didn't have to go to the toilet as much.

Стана по-добре не веднага- но след 4 дни болката започна да намалява.
It became better not immediately- but after 4 days the pain began to decrease.

Достигайки централните части на Чад, Спартак започна да намалява средното прелитано на ден разстояние от около 300 на 70-80 километра.
Reaching the central parts of Chad, Spartacus started decreasing the average distance which he flew daily from 300 to 70-80 km.

Към тази нова Картаген пое господстващата роля и Дугга започна да намалява.
To this new Carthage took over the dominant role, and Dugga began to decline.

Когато подуването започна да намалява, тя показа майка си- лекар и тя каза, че тя изглежда като ухапване от насекоми, като например клип.
When the swelling began to subside, she showed her mom- a doctor, and she said that it looks like an insect bite, such as a clip.

На следващия ден остана само сърбежът и постепенно туморът започна да намалява.
The next day only the itching remained, and then gradually the tumor began to subside.".

От 2003 г. насам, износът на природни ресурси, започна да намалява в икономическо значение, като вътрешния пазар е значително засилен.
Since 2003, the exports of natural resources started decreasing in economic importance as the internal market strengthened considerably.

Освобождаването на 1171 коли през 1957 г. стана връх, а след това производството започна да намалява.
Production of the Speedster topped 1,171 cars in 1957 and then started to decline.

Как да използвам "започна да намалява" в изречение

Подобно на Швеция, и Норвегия през 2016 започна да намалява държавното участие в групата, в която участва и Дания.

На Дияна обрива започна да намалява след 4-5тия ден. Мажех я с ментолов спирт и пудра. Сладко не съм давала.

Ефектът от предстоящата промяна на правилата се усещаше през последните месеци, след като общият брой на ваканционните апартаменти започна да намалява бързо.

Междувременно, броят на търсещите работа във Великобритания, започна да намалява от референдума насам и през следващата година процесът допълнително ще се ускори.

Пристрастените към прясно напечатани долари развиващи се икономики усещат първи пристъпи на абстиненция, след като Федералният резерв започна да намалява стимулите си

В момента, в който прогреса започна да намалява и тялото започна да се адаптира, започнаха първите признаци на умора и аз включих някои специфични добавки:

Моята дъщеря също имаше до окото и на една годинка започна да намалява и напълно изчезна без никакви лекарства и манипулации.Аз също ти препоръчвам Д-р Стефанова.

Популацията му започна да намалява в началото на XX век. От средата на миналия век е смятан за застрашен вид в двете страни. Останали са едва около 350 екземпляра от вида в света.