Какво е " ЗАРОВИШ " на Английски - превод на Английски

• bury

Примери за използване на Заровиш на Български и техните преводи на Английски

Ще я заровиш?
You're gonna bury it?

Ще заровиш това с нея?
You're going to bury that with her?

Ще направиш грешка, ако ме заровиш.
To bury me is a mistake.

За да заровиш истината.
To bury the truth.

Лоши неща стават когато заровиш тези чувства, Сам.
Bad things happen when you bury those feelings Sam.

Ще ги заровиш в документи.
You're gonna bury them in paperwork.

Заровиш ли ме тук, няма как да убиеш президента.
You bury me, then you can't kill the President.

Просто ще заровиш главата си в пясъка?
Are you just gonna bury your head in the sand?

Взел си тяло… и си карал до Мейн, за да го заровиш.
You took a body… and drove it to Maine to bury it.

Като си заровиш главата в пясъка и проблема изчезва.
Bury your head in the sand and the problem will go away.

Следващият път, когато заровиш някой, се увери, че е мъртъв.
Next time you bury someone make sure they're dead.

Няма да има достатъчно дълбока дупка за да си заровиш кариерата.
Wow There isn't gonna be a hole deep enough to bury your career.

И ти ще гледаш така като си заровиш топките в градината.
And I will feel the same way when you bury your balls in the garden.

Тед, ако ме убиеш и заровиш в Ню Джърси, ще те преследвам вечно.
Ted, if you murder me, and bury me in New Jersey I will haunt you for ever.

Единственият начин да ги спреш, е като заровиш останките им в гробище.
The only way you can keep their remains down is to bury them in a cemetery.

Значи ще заровиш чувствата си и ще обличаш Уендъл с костюмчета?
So what, you're just gonna bury your feelings and dress Wendell up in little outfits?

Виж, знам за Чистилището, и всичко, но легално ли е да заровиш съпругът си в градината?
Listen, I know Purgatory's country and all, but is that legal to bury your husband in the garden?

Ако заровиш тези доказателства мога да ти осигуря повече сила и власт.
If you can just bury these accusations, then I can grant you more power and strength.

Ако ще изминеш толкова път до тук за да хвърлиш тялото, защо не отделиш още 10 минути за да я заровиш?
If you're going to drive all the way out here to dump a body, why not take another ten minutes and bury her?

Аш, ако ме заровиш, вече няма да си супермен, а ще си отново един загубен магазинер.
Ash, if you bury me, you stop being a Superman, and go back to being a stock boy.

А ако я намериш и я заровиш на сушата, можеш да останеш седем години, и изронваш седем сълзи.
And if you do find it and bury it on land, you can stay for seven years, and you cry seven tears.

Както когато заровят грешен труп.
Like when they bury the wrong corpse.

Или те ще заровят оръжията, или ще се махнат от страната.
They will either bury their weapons or they will leave this country.

Зарови кръста.
Bury the cross.

Заровете я на дълбоко.
Bury it deep.

И ще те заровя в плитък гроб.
Then I'm gonna bury you in a shallow grave.

Зарови тайните на баща си далеч от тук.
Bury your father's secrets away from here.

Ако ги заровим, след колко време ще изчезнат?
If we bury them, how long will they take to decompose?

Зарови ги.
Bury them.

Зарови ме на хълма и кажи на Роузи къде.
Bury me on a hill and tell Rosie where.