Какво е " ЗАРОДИШИТЕ " на Английски - превод на Английски

• germs
• fetuses
• embryos
• seeds
• foetuses
• germ
• embryo

Примери за използване на Зародишите на Български и техните преводи на Английски

Зародишите те плашат, а?
Germs freak you out, huh?

С това се образуваха зародишите на паметта.
Thus were the germs of memory formed.

Но зародишите ще умрат.
But the foetuses will die.

МПДХ, на mg/m2 база и 1 200 mg/kg/ден при зародишите.
Basis and 1,200 mg/kg/day for fetuses.

Зародишите на 20-те млечни зъбки са напълно оформени.
Germs of the 20 calf's teeth are formed.

Тялото й отхвърляло зародишите, защото били уродливи.
They say her body rejected the fetuses because they were deformed.

Но зародишите не научават само звуци в утробата.
But it's not just sounds that fetuses are learning about in utero.

Всъщност се оказва, че зародишите научават дори още по-важни уроци.
Now it turns out that fetuses are learning even bigger lessons.

Все се питах защо са избрали това място да имплантират зародишите?
I kept asking myself,"Why choose to do the embryo implanting here?"?

Ще се убиват зародишите в корема на майка им.
Fetuses will be killed in the stomachs of their mothers and heroes will be assassinated….

Даже и въздухът, от който зависеше животът им, носеше зародишите на смъртта.
Even the air, upon which their life depended, bore the seeds of death.

Едно от обясненията е, че зародишите извличат най-доброто от лоша ситуация.
One explanation is that fetuses are making the best of a bad situation.

Като кажете ябълчна семка, вие разбирате зародишите на всички ябълки.
When you speak about the seed of an apple, you imply the germs of all apples.

Ендоспермата, триците и зародишите остават в техните естествени, оригинални пропорции.
The endosperm, bran, and germ remain in their natural, original proportions.

Веднъж попаднали в човешката храносмилателна система, зародишите преминават по кръвен път.
Once in the human digestive system, embryos pass through blood.

Приликите откривани в зародишите сочат към един единствен Създател, не към общ прародител.
The similarities found in embryos point to a single Creator, not to a common ancestor.

ВЪПРОСИ- Като имаме предвид онова, което сме научили за зародишите, сме изпълнени с удивление.
SUMMARY Considering all that we have learned about embryos, we stand amazed.

Зародишите на вашето спасение са поставени, но само когато започнат да действат, вие ще се повдигнете.
Embryos of your salvation are set up, but you will rise up only when they begin to operate.

Увредените млечни зъби причиняват болка, абсцеси, инфекции и повлияват зародишите на постоянните зъби.
Damaged milk teeth cause pain, abscesses, infections and affect germs of permanent teeth.

Зародишите са сладки, анимирани, така че на екрана винаги се случва нещо и няма да ви е скучно.
The Germs are cute, animated, so there's always something happening on the screen and you won't be bored.

Голяма част от желязото, набавяно чрез храните се съдържа в зърнените култури и най-вече в триците и зародишите.
Much of the iron we get from food is contained in cereals, especially in the bran and germ.

Зародишите могат да живеят в продължение на дни на предмети и повърхности, ако те не са дезинфекцирани веднага.
The germs can live for days on objects and surfaces if they are not disinfected right away.

Пиридоксинът е форма на витамин B6, направен от растения, особено в зародишите от пшеница, ориз и царевица.
Pyridoxine is the form of vitamin B6 made by plants, especially in the germ of wheat, rice, and corn.

Зародишите няма защо да изглеждат добре, но те трябва да функционират и растат в изключително малко място.
Embryos do not need to look handsome, but they need to function and grow in an extremely small space.

На ОПГ се виждат всички зъби, зародишите на зъбите, общото състояние на съзъбието и костта, нивото на синусите.
During the orthopantomography we could see all teeth, teeth germs, general condition of dentition and bone, sinus level.

Зародишите ще произвеждат токсини, които ще направят венците червени, нежни и вероятно да кървят, докато миете зъбите.
The germs will produce toxins that makes the gums red, tender and likely to bleed when brushing your teeth.

Няколко изследвания установяват промени в мозъците на зародишите от 18 до 22-та седмица, свързани с употребата на марихуана от майката.
Several studies have found changes in the brains of foetuses, 18 to 22 weeks old, linked to maternal marijuana use.

Това означава, че зародишите на практика са учени от техните майки за това какво е безопасно и хубаво за ядене.
What this means is that fetuses are effectively being taught by their mothers about what is safe and good to eat.

Няколко изследвания установяват промени в мозъците на зародишите от 18 до 22-та седмица, свързани с употребата на марихуана от майката.
Studies have discovered that the brains of fetuses 18 to 22 weeks reflected changes linked to maternal marijuana use.

Зародишите ще произвеждат токсини, които ще направят венците червени, нежни и вероятно да кървят, докато миете зъбите.
The embryos will produce toxins that will make the gums red, tender and likely to bleed while you brush your teeth.

Как да използвам "зародишите" в изречение

Хроничните възпалителни заболявания на корените на временните зъби увреждат зародишите на постоянните.

Бре- менността е износена до термин, като от зародишите се е развило нормално поколение.

Зародишите и триците са много полезни, защото съдържат вещества, сред които магнезий и фолиева киселина.

в) царевично брашно – произвежда се в малки количества .Задължително се отстраняват зародишите при смилането.

Броят на зародишите нараства, ако е изпълнено необходимото условие за постепенно повишаване на температурата на въздуха в оранжерията.

- постоянните инфекции в устата могат да доведат до засягане на зародишите на постоянните зъби и до общомедицински проблеми;

Зародишите от възрастните партньори достигали с 4,3% по-късно до стадия на бластоцист, след което те се прикрепват към матката.

Витамин К. Участва в кръвосъсирването, пвишава устойчивостта към инфекции. Съдържа се най-вече в зелените листни зеленчуци, зародишите и кълновете.

Черният дроб е честа локализация. Тук зародишите се развиват в ехинококов мехур с различни размери в продължение на няколко години.

Есенциални масла и полифенолни съединения, извличани от зародишите на плодовете, проявяват антибактериални, противогъбични, антиоксидантни и противотуморни свойства. Той съдържа и теобромин.