Какво е " ЗАСЕКРЕТЕН " на Английски - превод на Английски

• classified
• secret
• confidential
• sealed
• kept under wraps

Примери за използване на Засекретен на Български и техните преводи на Английски

Засекретен е.
It's classified.

Номерът е засекретен.
Names are confidential.

Контрактът остава засекретен.
The contract is secret.

Не мога, засекретен е.
No, i can't. is sealed.

Този доклад е засекретен.
That report is classified.

Нали е засекретен документ?
Isn't it? Secret document?

Случаят е засекретен.
This case is classified.

Отнесох засекретен документ вкъщи.
I took a classified file home.

Дори текстът е засекретен.
The text is confidential.

Агенцията изготвя доклад, който е засекретен.
You can make a report that is confidential.

Дори номерът е засекретен.
Even the number is classified.

Има доклад от Пентагона, който е засекретен.
There's an advisory from the Pentagon that's classified.

Този случай е толкова засекретен, че изобщо не съществува.
This plot is so secret that it doesn't exist.

Целият проект е засекретен.
The entire project is classified.

Необичайно е докладът от токсикологията да е засекретен.
It's not like the tox screen is going to be a secret.

Процесът е засекретен и се води при закрити врати.
Mediation is confidential and takes place behind closed doors.

Списъкът на чакащите е засекретен.
The recipient list is classified.

Изглежда, че е бил засекретен от Разузнаването на Флота.
It seems that it was classified by Starfleet Intelligence.

Техният отговор до сега е засекретен.
So far, the response is confidential.

Процесът е засекретен и се води при закрити врати.
The process is also confidential, with proceedings behind closed doors.

Маршрута на транспорта беше засекретен.
That transport route was classified.

До 1994 година този засекретен обект се използва като хранилище за ядрени бомби в Крим.
Prior to 1994, this secret facility in Crimea served to store nuclear bombs.

Самият проект обаче все още е засекретен.
However, this draft is still confidential.

Разпитът й беше засекретен, както и всякаква друга информация, която се отнася за случая.
Her initial interview has been sealed, along with any other information related to the case.

Размерът на загубите остава засекретен.
The amount of damages will remain confidential.

Отпечатъците му са намерени в/у засекретен хардуер на Пентагона намерен в дома на мъртвата жена.
His prints were found on classified Pentagon hardware recovered from the dead woman's home.

Всички са информирани, че този случай е засекретен.
Everyone knows everything about the investigation must be kept secret.

Когато е умрял, Дрю Томпсън е бил издирван като засекретен федерален свидетел.
At the time of his death, Drew Thompson was wanted in a sealed federal witness warrant.

Че доклада на KPMG за пътния фонд трябва да бъде засекретен.
The firm maintains that the contents of the KPMG report are confidential.

Засекретен софтуер, разработен от служители на Кенън, е бил продаден на чуждо правителство без негово знание.
Classified software developed by Cannon's group is being sold to a foreign government without his approval.

Как да използвам "засекретен" в изречение

Новият пътнически терминал на летището в Скопие, чийто план така и си остана засекретен за обществеността:

Eдуардс Частично засекретен 10-ти полет в интерес на Министерството на отбраната на САЩ, изведен е секретен спътник.

В миналото в Деветашката пещера се е съхранявала храна от държавния резерв, след която става засекретен военен обект.

Преди по-малко от 2 години посланик Макълдауни описва медиите в доклад до Държавния департамент във Вашингтон, засекретен до 2029 г.:

Тихомълком станахме свидетели на приемането на наредба с изключително спорни текстове, която даже е със засекретен текст, защото била търговско споразумение!

* Днес пещерата може да се посещава свободно, но това невинаги е било така. Дълго тя е била засекретен военен обект.

Под това заглавие в рекламна туристическа статия в NasamNatam.com(НАСАМ НАТАМ=Иса и Мама Диана) в редакцията на БЕЗИСТЕНА получихме поредния нотариално заверен засекретен док...

♦ Апокалиптичен доклад със стряскащи предупреждения за предстояща климатична катастрофа е бил засекретен и скрит от народите по света, твърди швейцарският климатолог Рето Кнути.

Д-р Чугарска не можа да обясни на какво законово основание е засекретен конкурсът. Просто някаква юристка минала с декларациите и ги накарала да подпишат.