Какво е " ЗАСТАНАХ " на Английски - превод на Английски

• i stood
• got
• i came
• i stand
• get
• up
• took
• i went up

Примери за използване на Застанах на Български и техните преводи на Английски

Застанах до теб.
I stood by you.

Така че застанах до нея.
Well, I stood up to her.

Застанах до теб.
I have stood by you.

Веднъж застанах на късата опашка.
I got on the short line once.

Застанах до теб?
I stood by, you know?

Съжалявам, че застанах на пътя ти.
I'm sorry that I stood in your way.

Застанах на едно коляно.
Got on one knee.

Когато застанах на подиума, замръзнах.
I got up to the podium, then I froze.

Застанах точно пред нея.
I roll right up on her.

Мисля, че застанах някъде тук.
I guess I stand here or something.

Аз застанах на пътя на лъчението.
I got in the way.

Бързо отстъпих настрани и застанах в бойна позиция.
I stood up and took a battle position at once.

Застанах на опашката.
I- I stood on line.

Съжалявам, че застанах на пътя на кихавицата ти.
I'm real sorry I got in the way of your sneeze there.

И застанах на песъка морски.
And I stood upon the sand of the sea.

Съжалявам, но аз застанах на пътя на гама радиацията.
Sorry. I got in the way of the lightening strike.

Застанах между теб и него, Джак.
I stood between you and him, Jack.

Винаги си ме мразил, защото застанах между теб и Уолтър.
You have always hated me because I came between you and Walter.

Застанах до ковчега й и заплаках.".
I stood by her coffin and cried.".

Дори не мога да си спомня последния път, когато застанах пред камерата.
Can't remember the last time I picked my camera up.

И застанах пред пясъка на морето.
And I stood upon the sand of the sea.

Преди две години застанах на сцената на TED в Аруша, Танзания.
Two years ago, I stood on the TED stage in Arusha, Tanzania.

Застанах пред него и се държах като луд.
I stood up to him and acted crazy.

Когато беше малък по него стреляха. Аз застанах между него и стрелата, и го спасих!
An arrow was aimed at him when he was a boy I took it on my chest and saved him!

И застанах там, гледайки една картина.
And I stood there, looking at a picture.

Ако им застанеш на пътя… а аз им застанах на пътя… може да стане много, много опасно.
If you get in their way- and I get in their way- it can be very, very dangerous.

Застанах там за момент, изпълнен с колебание.
I stood there for a moment, hesitating.

Оставих питието си, застанах на едно коляно- това се случва пред доста хора- и казах:„Ти си истинска.
I put my drink down… get on one knee- this is in front of a bunch of people- and I say,'You're real.

Застанах на прозореца и завиках:„Защо?
I came up to the window and started shouting:"Why?

Оставих питието си, застанах на едно коляно- това се случва пред доста хора- и казах:„Ти си истинска.
And I put my drink down, get on one knee- this is in front of a bunch of people- and I say,'You're real.

Как да използвам "застанах" в изречение

Съвсем нахално предредих около, грубо казано, осемдесет човека и застанах пред огромния масивен бодигард.

Мигом настъпи тишина. Отворих една-две от съседните врати и накрая застанах пред същинското скривалище.

Отворих вратата на любимият си гардероб. Рокли, рокли колкото искаш. Извадих една, застанах пред огледалото:

Азис: Застанах пред фотообектива, за да пресъздам болката, която може да получиш от една измамна любов

Аз застанах до владишкия стол, а другото момче, което ще четеше гръцкия апостол, застана насред църквата.

Пак вдигнах глава към искрящото Огледало на царя на смърт­та Яма и застанах между петнисто-рижавите морени.

Застанах пред него ядосан и изпълнен с безброй въпроси, но единственото нещо което можах да попитам е:

Абсолютно правилно. Така и го направих, но застанах зад антената и часовник на 07:05, което е същото

Освобождаването ми от "Пирогов" е политическа поръчка. Бях уволнена, след като застанах в защита на д-р Кацаров."

Е тук застанах мирно и ми се прииска да си сложа пионерската връзка. Какъв патос, какво дръзновение!