Какво е " ЗАТВАРЯЙКИ " на Английски - превод на Английски

• closing
• shutting
• locking
• imprisoning
• hanging up
• close
• closed
• shut

Примери за използване на Затваряйки на Български и техните преводи на Английски

Затваряйки 1700 акра.
Close to 1,700 acres.

Тя каза, затваряйки очи.
She said, eyes closed.

Какво си мислеше, затваряйки я там?
What were you thinking putting her in there?

Нощ, затваряйки очите си, аз мисля за теб.
Night, closing his eyes, I think of you.

Ви прави ума затваряйки това?
Do you mind closing that?

МакДауел, затваряйки очи, няма да се спасите от проблемите.
MacDowell, closes the eyes to the problems.

Седни до мен, затваряйки очите си;
Sit by my side, closing your eyes;

Можеш ли да избягаш от съвестта си, затваряйки вратата?
Can you shut out your conscience by closing the door?

И ти си тук, затваряйки тези очи.
And here you are, closing those eyes.

Нека да започнем да седим удобно, затваряйки очите ви.
Let's begin by sitting comfortably, closing your eyes.

И си мислиш, че затваряйки прозореца ще ги спре?
And you think closing the window is gonna stop them?

След това повторете упражнението, затваряйки лявата ноздра.
Then repeat the exercise, closing the left nostril.

Използвайте подкова, затваряйки главата на животните.
Use a horseshoe, closing the headstock of animals.

Жерлица се монтира директно върху дупката, затваряйки я.
Zherlitsa is installed directly on the hole, closing it.

Ти си убила Мили, затваряйки я във водната камера.
You murdered Millie by trapping her in the water tank.

Затваряйки тези врати, това е перфектното място за убийство.
Close those doors, it's the perfect place for a murder.

Аманда кима, затваряйки куфарчето си, докато двамата стоят прави.
Amanda nods, closing her briefcase as they both stand.

Затваряйки клепачите,"гледайте" нагоре, надолу, наляво, надясно.
Closing the eyelids,"look" in turn up, down, left, right.

Но два дни бяхме напуснали дома, затваряйки плътно прозорците.
But we left home for two days, sealing the windows tightly.

Затваряйки очите си, астронавтите често виждат ярки избухвания и искрене.
Closing their eyes, astronauts sometimes see bright flashes.

После, молете се," каза Холмс, затваряйки очите си още веднъж.
Then, pray consult," said Holmes, shutting his eyes once more.

В такъв случай пристъпете към своето намерение- каза Холмс, затваряйки отново очи.
Then, pray consult,” said Holmes, shutting his eyes once more.

Сигурно ще се изтъпаня там, отваряйки и затваряйки уста като златна рибка.
I was opening and closing my mouth like a goldfish.

Просто излез навън, затваряйки вратата на всички ужасни неща.
You can just step outside, close the door on all those dreadful things that happened.

След това, моля консултирайте", каза Холмс, затваряйки очите му още веднъж.
Then, pray consult," said Holmes, shutting his eyes once more.

Затваряйки залога си, вие можете да предотвратите евентуална загуба на пари.
By closing your bet, you can prevent a possible loss of a particular amount.

В такъв случай, затваряйки позицията си, реализирате печалба от $100(10 х $10).
In this case, closing your pozicy, you realize a profit of $100(10 x $10).

Затваряйки телефона се предполага, че някой който е емоционално лабилен, отчаян.
Hanging up the phone suggests someone who's emotionally labile, desperate.

Тексас сега влиза в играта, затваряйки затворите и инвестирайки в образование.
Texas has gotten into the game now, also closing prisons, investing in education.

Това загрява вената, докато стените й се срутят, затваряйки я и затваряйки я.
This heats the vein until its walls collapse, closing it and sealing it shut.

Как да използвам "затваряйки" в изречение

Nasdaq composite спечели 0.5%, затваряйки на 6,912.36.

BGTR30 добави 1.45% към стойността си затваряйки на ниво от 358.15 пункта.

В Южна Корея измерителят Kospi отписа 0,59%, затваряйки на ниво от 2280,62 пункта.

Dow Jones поскъпна с 0.3 на сто, затваряйки на ниво от 22 118.86 пункта.

Dow Jones записа понижение от 0.4 на сто, затваряйки на ниво от 19 887.

Dow Jones Industrial Average добави 0.32 процента, затваряйки на ниво от 18 636.05 пункта.

Nasdaq показа добри резултати, затваряйки повече от 1% в най-добрия си ден от 22 август.

Dow Jones Industrial Average добави близо 300 пункта (1.55%), затваряйки вчерашната сесия на 19 549.62 пункта.

Сега, затваряйки кръга на "независимите” печатни изделия, издателствата и разпространението монополът е постигнат. Постиженията са перфектни.

Dow Jones Industrial Average се повиши с 0.2% до цена от 24,290.05, затваряйки под дневния си връх.