Какво е " ЗАТВОРНИЧЕСКИ КИЛИИ " на Английски - превод на Английски

Примери за използване на Затворнически килии на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Лаборатории, затворнически килии.
Laboratories, jail cells.
Неговите подземия са били превърнати в затворнически килии.
They transformed the rooms into prison cells.
Хората се хранят в затворнически килии.
Eat food only in prison cells.
Неговите подземия са били превърнати в затворнически килии.
The classrooms were converted into prison cells.
Хората се хранят в затворнически килии.
You can eat in the jail cells.
Combinations with other parts of speech
Неговите подземия са били превърнати в затворнически килии.
The steps have been transformed into jail cells.
Затворнически килии- Затворниците били спускани с въжета.
Prison cell- The prisoners were lowered down by ropes.
Ние имаме любов, авие имате железни решетки на затворнически килии.
We have love, andyou have iron bars on prison cells.
В Ангола има затворнически килии които изглеждат по-добре от тази стая.
They got prison cells in Angola that's nicer than this.
От метал се строят мостове и локомотиви, носе правят и куршуми, затворнически килии и ръчни гранати.
Metals build bridges and locomotives, andalso bullets, prison cells, and hand grenades.
Те прекарват множество часове през последните 14 години в заговори за революция по кафенета и затворнически килии.
They would spent many hours over the past 14 years'plotting revolution in coffeehouses and prison cells.
Те са като стени на затворнически килии”- и те явно си мислят, че начинът е просто да се изхвърли ключа.
They're all like the walls of prison cells'- and they seem to think that maybe the way is to just get rid of the key.
Опонентите на президента Уго Чавес все още са в затворнически килии, осъдени по чисто политически причини.
President Hugo Chávez's opponents are still sitting in prison cells, sentenced on what are clearly political grounds.
В галерията може да се видят и затворнически килии, запазени в автентичен вид от времето, когато сградата се е използвала от полицията.
In the gallery you can see and prison cells, preserved in the time when the building was used by the police.
Възстановяването на килията на Бахаулла в затвора на Акка бе завършена изапочна работата на горния етаж в сектора, зает от затворнически килии.
The restoration of the Cell of Baha'u'llah in the prison at'Akka was completed, andwork began on the remainder of the upper floor of the prison cell area.
Тръгнали по посока на звука и се натъкнали на затворнически килии с жени и деца, повечето от които едва се движели от липсата на кръв.
Rushing to the sounds, they discovered prison cells full of women and children, most of whom bore the scars of repeated bleedings.
Възстановяването на килията на Бахаулла в затвора на Акка бе завършена изапочна работата на горния етаж в сектора, зает от затворнически килии.
The restoration of the Cell of Bahá'u'lláh in the prison at‘Akká was completed, andwork began on the remainder of the upper floor of the prison cell area.
Дори и хората, които се намират в затворнически килии или лежат на болнична постеля, съвършено отделени от другите, ще променят изживяването си, ако променят своята действителност.
Even people who are in jail cells or in sick beds, completely isolated from others, can change their outer experience by altering their inner reality.
За да достигнат до този извод учените са използват игрова теория-„дилема на затворника“,при която двама заподозрени в престъпление, разпитвани в отделни затворнически килии, трябва да решат дали да издадат съратника си или не.
The MSU researchers used a model of"the prisoner's dilemma" game,where two suspects who are interrogated in separate prison cells must decide whether or not to snitch on the other.
Дори пътуващите сами деца редовно са затваряни в затворнически килии или центрове, обградени в бодлива тел“, каза върховния комисар и настоя, че„задържането никога не е в интерес на детето“.
Even unaccompanied children are frequently placed in prison cells or centres ringed with barbed-wire,” he said, insisting“detention is never in the best interests of the child.”.
Седмица в затворническа килия, трябваше да го осъзная.
A week in a prison cell, I should have realised.
Коментари към Ето как изглеждат затворническите килии по света.
Read on to see what prison cells look like around the world.
Затворническата килия е празна.
The prison cell is empty.
Сега е затворническата килия на Марта Стюарт.
Now it's Martha Stewart's prison cell.
Ще се изненадаш как затворническата килия вдъхновява за съдействие.
You would be surprised how a prison cell inspires cooperation.
Вратите Затворническата килия имаше две врати- предна и задна.
The prison cell had two doors, the front and the back.
Виждал ли си затворническа килия, Шон?
Have you ever seen a prison cell, Shawn?
Като затворническа килия.
Same as a prison cell.
Искам да кажа, че затворническата килия е най-уродливото изражение на минимализма.
What I mean is… a prison cell, on the contrary… is the ugliest expression of minimalism.
Затворническа килия в Алкатраз.
A prison cell on Alcatraz.
Резултати: 30, Време: 0.032

Как да използвам "затворнически килии" в изречение

В Сигет – „символично паметно място“ според бившия полски дисидент Лех Валенса, всяка една от 90-те затворнически килии осветлява страна от репресиите.
В „Храдчани“ можете да видите и зловещата страна на приказките – уреди и помещения за мъчения, затворнически килии и дори човешки скелети.

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски