Какво е " ЗАТИСНАТ " на Английски - превод на Английски

• trapped
• stuck
• pinned
• caught
• crushed

Примери за използване на Затиснат на Български и техните преводи на Английски

Затиснат е.
He's trapped.

Има затиснат!
Somebody's pinned!

Кракът ми е затиснат!
My leg is stuck!

Затиснат е под кола.
He's trapped under a car.

Кракът ми е затиснат.
My leg is caught.

Бях затиснат в трафика.
I was stuck in traffic.

Джоби е затиснат!
Jesus. Joby's pinned!

Той е затиснат от болка.
He's caught in the pain.

Кракът ми е затиснат.
My leg is pinned.

Той е затиснат там долу.
He's trapped down there.

Изглежда е затиснат.
Looks like he's pinned.

Бях затиснат в една пукнатина.
I was stuck in a crack.

Кракът ми е затиснат.
My… my leg… is trapped.

Джак беше затиснат, нали си спомняш?
Jack was trapped. Remember?

Ей, кракът ми е затиснат!
Hey, my foot's stuck!

Не, кракът ми е затиснат. Помогни ми.
No, my leg is pinned. Help me.

Не мога. Крака ми е затиснат.
I can't, my leg is stuck.

Затиснат човек, Западна 17-та улица 2617.
Person trapped, 2617 West 17th Street.

Кракът му е затиснат.
His foot's caught. Hang on.

Сега аз съм затиснат от каруцата, Лафит.
Now I'm trapped under the cart, Lafitte.

Кракът ми е премазан. Затиснат съм.
My leg is crushed and I'm trapped.

Мистър Юл го намери, затиснат от паднало дърво.
Mr. Yule found him crushed by a tree.

Затиснат е под някаква тръба от корпуса.
He's trapped under some conduit from the bulkhead.

Съжалявам, кракът ми е затиснат, съжалявам.
I'm sorry. My leg, it's stuck. I'm so sorry.

Той е затиснат под кола и не можем да го извадим.
He's stuck under a car, and we can't get him out.

Частично срутване, затиснат строителен работник.
Partial collapse, construction worker trapped.

Но съм бил затиснат в трафика заради нейната катастрофа.
But I was stuck in traffic because of her accident.

От пожарната са го открили затиснат под някакво бюро.
The fire department found him pinned under a desk.

Колкото по-дълго е затиснат, толкова повече умира мускула.
The longer it's pinned the more the muscle dies.

Пробвай МЛ атака, когато си затиснат в ъгъла.
Try the ml? e attack when you're stuck in the corner like that.

Как да използвам "затиснат" в изречение

Коментари за "Пожарникарите от Полски Тръмбеш спасиха днес затиснат под ламарините шофьор при катастрофа"

"Кракът на щофьора бил затиснат под мощната машина"... Пълен член-ОК, но "щофьора"-избива рибата с чук!

79-годишен мъж издъхна затиснат от трактора си в благоевградското село Бучино. Инцидентът станал вчера, докато ...

Групата туристи влезли в Музея на тракийското изкуство, шофьорът започнал ремонт и бил затиснат от автобуса

При катастрофата е затиснат човек, който е изваден в съзнание и транспортиран до болницата в Сандански.

Пътникът, намиращ се в киата, е затиснат и се налагат спасителни дейности по отстраняването му от колата.

Слави Трифонов е затиснат от сериозна финансова криза. Дългия е орязал голяма част от парите за шоут...

49-годишния Димитър Димитровбеше затиснат от ремарке на товарен автомобил в Шумен, съобщават за Дарик от полицията. ...

37-годишен работник бе затиснат от трактор на каменната кариера край село Обел в близост до ГКПП-Логодаж, Благоевградско. ...

Да не дава Бог на никой да доживява до преклонна възраст затиснат от куп болести и старческо скудоумие.