Примери за използване на Затруднят на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Че ще се затруднят да те намерят ли?
Домакините ще бъдат на прилично ниво и ще затруднят звездния си съперник.
Много ще се затруднят да го осъзнаят, че ние сме братя и сестри.
Те са с подобрени защитни елементи, които ще затруднят фалшифицирането им.
Политиките за управление, приети от борда, ще затруднят завръщането на Каланик като главен изпълнителен директор.
Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
затруднено дишане
затруднено положение
затруднено преглъщане
затруднена концентрация
затруднено уриниране
затруднен говор
затруднено концентриране
затруднено ходене
затруднено движение
затруднено мислене
Повече
Използване със наречия
Използване с глаголи
ДАНИЕЛА ДОКОВСКА: Има промени, които ще удължат и затруднят наказателния процес.
Незадоволителните цели и показатели ще затруднят бъдещото оценяване на мерките(вж. точки 50- 53).
Първото ниво е за деца, но някои от елементите ще затруднят и доста възрастни.
Но много млади хора ще се затруднят да установят връзка с трагедията на Холокоста, ако тя е представена само в статистически данни.
Незадоволителните цели и показатели ще затруднят бъдещото оценяване на мерките.
Турците освен това отровили водата и унищожили посевите, за да затруднят похода на Мануил.
Въпреки това гостите не разполагат с нужните качества, за да затруднят Леверкузен и това ще се види в прякото съперничество.
Обикновено това легло е закупено задеца от 3 години, тъй като най-малките деца ще се затруднят да се катерят.
Бебетата на тази възраст ще се затруднят да поддържат равновесие, дори ако двуколесни превозни средства са оборудвани със специални колела.
Банкнотите са с подобрени защитни елементи, които ще затруднят фалшифицирането им.
Парагвай са много силен отбор и ще затруднят максимално домакините, но с подкрепата на феновете и с добра игра САЩ ще спечелят тази среща.
Отбора на Шахтьор е добре обигран исъставен от професионални играчи, които със сигурност ще затруднят Реал Мадрид, тъй като те няма какво да губят.
Новите американски санкции ще затруднят Русия при изграждането на двата тръбопровода за износ на газ към Европа, но проектите едва ли ще бъдат прекратени.
Като временна мярка по границата ще бъдат изградени пропускателни пунктове, които ще затруднят транспорта, но, увери Пусич, това е временно решение.
В крайна сметка, дори и най-емоционалните събеседници ще се затруднят да поддържат едностранно темата, и отново ще се върнат към смислен диалог с преговарящите.
Причината да не сключи брак е негово убеждение, че многобройните ограничения,с които би се сблъскал, ще затруднят литературното му бъдеще.
Те вероятно ще се затруднят най-много да се съсредоточат, когато предприемат редовни, по-малко интересни задачи, като пране, правене на домашна работа или четене на бележки в офиса.
Този сайт е проектиран на английски, затова потребителите, които нямат познания по английски език, ще се затруднят да разберат разделите от видеоразговора.
Депресия и тревожност ще затруднят отново да се върнат на пазара на труда, така че е важно активно да се справяте с чувствата си и да намирате здравословни начини да скърбите.
В крайна сметка, дори и най-емоционалните събеседници ще се затруднят да поддържат едностранно темата, и отново ще се върнат към смислен диалог с преговарящите.
Критиците посочиха, че текстът нарушава свободата на речта и международните стандарти за човешки права, носпоред други мнения неяснотите в закона ще затруднят прилагането му.
В Гърция има по-дълбокаот очакваното рецесия и пропуски в прилагането на фискалните мерки отново ще затруднят постигането на амбициозните цели за намаляване на дефицита", се казва в доклада.
Той посочва, че тези мерки са помогнали значително, но промените, свързани с начина на живот, водещи до увеличаване на затлъстяването ислучаите на диабет, ще затруднят поддържането на положителната тенденция.
Стероидни стекове всъщност затруднят редовната функциониране на човешкото тяло все още, ако ние използваме Clenbutrol с правилната дозировка, както е предложено, че може да бъде един страхотен продукт на стероид.
Например съдбата на Одисей при завръщането му в Итака след Троянската война е предопределена ибоговете могат само да удължат и затруднят пътешествието му, но не могат да го отменят.