Примери за използване на Захапе на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Той ще захапе.
Достатъчно за да те захапе.
Мич ще те захапе.
Mitch is going to bite into you.Това ще ме захапе за задника.
This is so gonna bite me in the ass.Ако Бранко захапе.
Ако ни захапе, само заради егото си.
А ако пациентката си захапе езика?
If the patient bites her tongue?Кучето ще го захапе с всичка сила.
The dog will bite it with all the life in him.Как сме сигурни, че те захапе стръвта?
How are we sure they bite the bait?Когато куче захапе човек, това не е новина.
If a dog bites a person, it's not news.Това може да те разкъса когато те захапе.
That can rip and can tear when they bite.Знаеш, че само ще те захапе за задника!".
You know it's only going to bite you in the ass!".Дейв, ако не я убиеш, ще те захапе!
Dave, if you don't kill it, it's going to bite you!И сега се завърна, за да ни захапе за задниците.
And now it's come back to bite us in the ass.Ако се обърна твърде бързо, тя ще ме захапе.
If I turn around too much, she will bite me.Ако се закачате с мен, ще ви захапе за задника или…“(снимки).
Or it will bite you in the ass… t.Пускат го в мрежата, за да видят кой ще захапе.
They're casting a wide net to see who will bite.Миналото ще се върне, за да те захапе за задника.
The past will come back to bite you in the ass.Но когато човек захапе куче, определено ще е.
But if a person bites a dog, it is. That's a psycho.Кажи ми какво ще стане, ако такъв войник захапе човек?
Tell me, what will happen if such a soldier bites a person?Знам, че ще се върне и захапе задника ми.
I mean, I'm sure it will come back and bite me in the ass.Та, г-це Тейлър,мислела сте че Кейран ще захапе някого?
So, Ms. Taylor,you thought Kieran was going to bite someone?Ако малка акула захапе момче на плажа го излъчват по всички ТВ канали.
If a small shark bites a boy at the beach you guys telecast in all channels.Дааа… ей сега ще изскочи Сатаната и ще я захапе за задника.
Okay, great- now her courage will bite her in the ass.Винс ще му покаже усмивката си за 50 милиона и Харви ще захапе.
Vince will show him his $50-million smile. Harvey will bite.Животът ще се обърне и ще ви захапе за задника!
Cause life is gonna walk all over you and it's gonna bite you in the ass!Намека, че се оттегля беше капан да види кой ще захапе.
It was a trap, his mention of stepping down, just to see who would bite.Ако пикае на бюджета за следващата година и захапе всеки министър и официално лице?
Pees over the 2015 budget. And bites every minister and official?Когато комар захапе заразено животно, той поема микрофиларията заедно с кръвта.
When a mosquito bites the infected dog, it extracts these microfilariae along with the blood.Заразяването обикновено става, когато болно животно захапе друго животно или човек.
The disease is usually spread when an infected animal bites another animal or person.
