Какво е " ЗАХАПЕ " на Румънски - превод на Румънски

• muşca
• musca
• muşcă
• să muşte

Примери за използване на Захапе на Български и техните преводи на Румънски

Ще захапе.
O să muşte.

Мислиш ли, че ще захапе?
Crezi că va muşca?

Ще захапе стръвта.
O să muşte momeala.

Ами ако захапе някого?
Dacă muşcă pe cineva?

Да, но мислиш ли, че ще захапе?
Da, dar, crezi că a muşcat?

Инече ще те захапе в задника.
Ea te va musca de fund.

Не захапе стръвта. Готови ли сте?
Nu musca momeala Ești gata?

Бавно Не ви захапе мен, момче.
Încet Nu te bate la mine, băiete.

Ако надуши страх, ще те захапе.
Dacă îţi miroase frica, te va muşca.

Ще се върне и ще ни захапе задниците.
Va veni şi ne va muşca de fund.

Трябва широко да отвори уста, за да го захапе.
Acum deschide ușor gura pentru a-l lua.

Че само ще те захапе за задника!".
Situaţia asta te va muşca de fund!".

Ако се обърна твърде бързо, тя ще ме захапе.
Dacă mă întorc prea mult spre ea, mă va muşca.

Знаех, че ще захапе стръвта, Риган.
Ştiam că o să muşti momeala, Regan.

Обърнеш ли се, и ще ти захапе задника.
Dacă-ţi întorci spatele, te va muşca de fund.

Това зло, ще се върне и ще ни захапе.
Acest lucru malefic, se va întoarce împotriva noastră.

И сега се завърна, за да ни захапе за задниците.
Iar acum se întoarce să ne muşte de fund.

Ако Джоан захапе стръвта на Дювал, ще я пипнем.
Daca Joan musca momeala lui Duval, am prins-o.

Съвсем скоро Милън ще захапе кукичката.
Sunt sigur că n-o să dureze până Millen muşcă momeala.

Ние ги разпращаме и дано някой захапе.
Le trimitem mai departe si speram sa pacalim pe cineva.

Ако не захапе няма да имаме нищо освен притежание.
Dacă nu o muşcă, nu-I putem acuza decât de posesiune.

Затова ти казвам да изчакаш, докато мишената захапе стръвта.
Aşteaptă până ce ţinta muşcă momeala.

Рибата ще захапе стръвта, но дали стръвта ще се съгласи?
Peştele va muşca momeala, dar momeala va accepta?

А след това ще се завърти и ще ме захапе за задника.
După care, îmi va da târcoale şi mă va muşca de fund.

Пресата ще захапе историята- ти и Адамс един срещу друг в съда.
Presa va înghiti povestea… iar tu si adams va veti bate în instanta.

Не го приемай прекалено сериозно, защото ще те захапе отзад.
Şi nu lua totul în serios, că va ajunge să te muşte de fund.

Ако убиецът захапе стръвта, можем за използваме всички данни от местопрестъплението.
Dacă ucigaşul muşcă momeala, putem folosi toate datele de la locul crimei.

Правилото е- акула е, ако излезе от водата и захапе полицай.
Regula e, dacă iese din apă si muscă un politist, atunci e rechin.

Няма значение колко бързо плува рибата. Щом захапе стръвта, продава се на килограм.
Indiferent cât de repede înoată un peşte… dacă muşca momeală, va fi vândut la kg.

Относно местонахождението на загубените кучета, Да видим кои ще захапе като увелича наградата.
Cât despre câinii pierduţi, să vedem cine muşcă atunci când cresc recompensa exponenţial.

Как да използвам "захапе" в изречение

Луис ван Гаал използва скучното 0:0 между „Ливърпул“ и „Манчестър Юнайтед“, за да захапе наследника си Жозе Моуриньо.

"Миани,не се бутай там!"-тигърът се изправи да я захапе за палтото,но тя ѝ се изплъзна и тръгна натам.

Забелязвате ли, че бебето ви може да захапе биберона? След това е време да смените биберона с ухапваща играчка.

Опасно е като натискаш ябълката за да я захапе машината. Ползвай някакъв предмет за натискане и никога с пръсти.

Други родители казват „Ако детето ми продължи да чете тези вампирски книги, някоя нощ ще ме захапе за врата.”

Тъкмо да захапе Аки,когато Кенто скочи и дивото животно захапа него за кракът!Животното го влачеше няколко метра...когато Аки каза:

А когато куче захапе до смърт детето ти,ти му купи килограм кренвирши и се почерпете "за добре свършената работа"

Ако бебето Ви захапе юмрука си - чудесно, защото ще се успокои само. Продължи ли да плаче, задоволете желанието му.

Само че когато захапе случая, Хуле може да стои настрана от уискито, и това проваля плановете на висшестоящите норвежки политици.

– Ти ще кажеш. Въобще не можеш да си представиш на какво е способен човек, като си захапе собствените топки…