Какво е " ЗАЯЖДАНЕТО " на Английски - превод на Английски

• nagging
• bickering

Примери за използване на Заяждането на Български и техните преводи на Английски

Той го нарича заяждането.
He calls it nagging.

Заяждането е безсмислено.
Bickering is pointless.

Когато бях глух, не чувах… заяждането й.
When I was deaf, I couldn't hear her… nagging.

Заяждането трябва да престане.
The bickering has to stop.

Мислиш, че заяждането с кадетите, ще спечели войната?
Think bullying cadets can win the war?

Тя е нещо като Леброн Джеймс на заяждането.
She's basically like the LeBron James of nagging.

Ще трябва да довършиш заяждането си по-късно.
Afraid you're gonna have to finish your nag later.

Обиждането или заяждането със останалите участници е забранено.
Harassment or bullying of others is forbidden.

Моята родина всяка пролет повдига заяждането чувство на съжаление.
My native land every spring raises nagging feeling of pity.

Обиждането или заяждането със останалите участници е забранено.
Harassment or bullying of other members is forbidden.

Има възможност да се облекчи PMS- заяждането болки, умора и главоболие.
Able to alleviate PMS- nagging pains, fatigue, and headaches.

Критикуването, заяждането, интригантството са все недостатъци.
Whining, complaining, and criticizing are all weaknesses.

Разработете и използвайте вашите критични способности, но избягвайте заяждането и раздразнителността.
Develop and use your critical faculties, but avoid nagging and irritability.

Тези дразнители, като заяждането, могат да ни помогнат да станем по-силни във вярата.
These irritants, such as nagging, can help us grow stronger in our faith.

Оо, За последните 6 месеца от живота ми, за заяждането, за самодоволните ти банални фрази.
Oh, for the last 6 months of my life, for the nagging for the self-righteous platitudes.

Знаци са там и имате заяждането шесто чувство, че ви казва всичко, не е добре.
The signs are there and you have a nagging sixth sense that tells you all is not well.

Oбидите и заяждането с екипа на 3D Уеб дизайн, администраторите и модераторите са забранени.
Insult and nagging with 3D Web Design team, administrators and moderators are prohibited.

Обикновено артрит стави всяко лице, свързано с заяждането, неприятна, скучна и доста остър болка.
Usually arthritis joints every person associated with the nagging, unpleasant, dull and quite a sharp pain.

Ако страдате от заяждането чувство за"трябва да има повече живот, отколкото това", не сте сами.
If you suffer from a nagging feeling of"there must be more to life than this", you're not alone.

Ако направите анкета с другите майки, ще откриете, че в света на заяждането, аз не съм чак толкова лоша.
I think if you did a survey of other moms, you would find that in the world of nag, I'm not that bad.

Остър бронхит може да се придружава със заяждането кашлица, която ще се мотае наоколо за няколко седмици наред.
Acute bronchitis might be accompanied with a nagging cough that is going to hang around for several weeks on end.

Става наистина сериозно, когато проблемът се премества от обекта на заяждането към самото заяждане.
It becomes serious when the issue shifts from the object of the nagging to the nagging itself.

Въпреки това, понякога болката стане твърде непоносими или дори заяждането така, че тя влияе върху качеството на живота ни.
However, sometimes the pain becomes too unbearable or even so nagging that it affects the quality of our life.

Ако менструалния цикъл на жената преди бременността са доста болезнено по време на бременност, може да изпитате заяждането болки.
If a woman's menstrual period before pregnancy were quite painful during pregnancy, it may experience nagging pains.

Въпреки че те не са основните проблеми, те могат да бъдат наистина заяждането и понякога може да доведе до объркване.
Though these are not major issues, they can really be nagging and sometimes can also lead to embarrassment.

Увеличава чувството за Пълнота- Когато наклонена черта калории, за да отслабнете тялото ти ще често изпитват чувство на глад заяждането.
Increases sense of fullness- When you slash calories to lose weight your body will often feel a sense of hunger whining.

Често една жена и тя не знае за тяхното положение и взема кървене и болки заяждането на нормална менструация.
Often a woman and she does not know about their situation, and takes bleeding and nagging pains of normal menstruation.

Първите признаци на повишена тонус на матката- появата на лош, заяждането болки в долната част на корема, в сакрума и долната част на гърба.
The first signs of increased tone of the uterus- the emergence of nasty, nagging pains in the lower abdomen, in the sacrum and lower back.

Това ще намалите риска за огромния списък от заболявания, както и че няма да спра да си лекар и/ или членове на семейството от заяждането ти за вашето здраве!
This will reduce the risk of a huge list of diseases, plus it stops the doctor and/ or family members of whining about your health!

Полезен за облекчаване на тревоги, фобии, и заяждането негативни мисли, Азурит също една помага да се признае, областите в живота, които се нуждаят внимание.
Helpful in relieving worries, phobias, and nagging negative thoughts, Azurite also helps one to recognize the areas in life needing attention.

Как да използвам "заяждането" в изречение

Осигурява защита на детайлите от непосредствен контакт метал-метал, предотвратявайки заяждането и корозията.

Препоръчва се за мощни двигатели. Поддържа двигателя чист и предотвратява заяждането на съединителя.

2. Моля, придържайте се към добрия тон. Личните обиди и квалификации, заяждането и нападките ще бъдат санкционирани.

5.2. Забранено е обиждането или заяждането под каквато и да било форма с останалите потребители на форума!

Ето някои светски съвети за това как да се преодолее заяждането и оскърбяването от статията на Бърнстейн:

10.Забранено е обиждането и заяждането с друге ученици!Ако не спазите това правило МОЖЕ ДА ВИ ИЗКЛЮЧАТ ОТ "Хогуортс"!

По-нататък в списъка са изброени неща като заяждането на ципа или счупването на тока, както и запознанството с родителите.

Не смятам, че се заяждаш. Имам предвид други хора, които заяждането са го превърнали едва ли не в професия:).

-Какво....-искаше да й каже "Какво искаш?" но се спря,сложи вето на заяждането си и отмести очите си от нея.-Как си?

Като оставим заяждането и обидите на страна, ето някои фрази, които никога не трябва да използвате в разговори с колеги: