Какво е " ЗВУЧАЛА " на Английски - превод на Английски

• sounded
• sound
• sounding

Примери за използване на Звучала на Български и техните преводи на Английски

Той каза, че звучала разбита.
He said she sounded broken.

Звучала така, сякаш е в опасност.
Sounds like you would be in danger.

Зийк каза, че звучала разстроено.
Zeke said she sounded upset.

Аз бих звучала като различен човек?
I would have sounded like a different person?

Смъртта не е звучала по-добре.
Death has never sounded so good.

Как би звучала твоята история на живота?
What would the story of your life sound like?

Но никога не сте звучала по-добре.
But you have never sounded better.

Така е звучала музиката на древна Гърция?
Is this what ancient Greek music sounded like?

И затова тя никога не е звучала по-красиво!
AND she's never sounded better!

Флейтата на Шиам, когато и да е звучала.
The flute of Shyam. Whenever it has been played.

Не, не, може да е звучала като Майра.
No, no, it might have sounded like Myra.

Каза, че звучала като ангелски хор.- Къде каза.
He said it sounded like a choir of angels.

Песента, която би звучала на погребението ти.
A song you want played at your funeral.

Без баса една съвременна песен би звучала"куха";
Without the bass the contemporary song would sound hollow;

Песента, която би звучала на погребението ти.
A song that I want played at my funeral.

Звучала е в нощта, когато баща ми е предложил на майка ми.
It was playing the night that my dad proposed to my mom.

Песента, която би звучала на погребението ти.
The song, that would sound on you funeral.

Сигурно съм звучала като заспала, когато се прибра снощи.
I must have been sound asleep when you got home last night.

Свързаността никога не е звучала толкова добре.
Reconciliation has never sounded so good.

Трябва да съм звучала странно в супера онзи ден.
I must have sounded odd at the supermarket the other day.

Обзалагам се, че и лъжа би звучала добре с този акцент.
I bet even a lie would sound good in that accent.

Трябва да съм звучала доста шантаво на телефона вчера.
I must have sounded pretty crazy on the phone yesterday.

Представям си колко яко би звучала тази песен на живо….
I can only imagine how beautiful the music would sound live.

Която би звучала повече като лъжа, от това, което ти казах.
Which would have sounded a lot more like a lie than what i told you.

Песента, която би звучала на погребението ти.
The song I would have played at my funeral.

Обадила се на Финест след срещата, звучала доста разстроена.
She called finest after the date, Sounding pretty upset.

Песента, която би звучала на погребението ти.
A song that you want to play at your funeral.

Честно казано, беше ми трудно да си представя как би звучала тази музика на живо.
I was really excited to see how this sound would translate live.

Песента, която би звучала на погребението ти.
The song you will have played at your funeral.

Сагата им на любов и насилие, казал им Вернер, звучала точно като филм.
Their saga of love and violence, Werner told them, sounded just like a movie.

Как да използвам "звучала" в изречение

MUSIC за 7-ми април Ето как е звучала музикалната история на днешния седми април.

"Скандална песен звучала от автобуса на ДОСТ"- гръмнаха новините на Нова ТВ. Гръмнаха и десетки сайтове.

Във всяка приказка има и малко истина... Имало едно време една фраза, която звучала горе-долу по следния...

Музиката е в кръвта и сърцето на българската земя.Тук някога е звучала неповторимата лира на Орфей. ..

Най-важното събитие, разделящо историята на две. С най-важната песен, звучала някога. С най-важната вест, предавана на човеци.

Авторката едва ли би звучала толкова оптимистично, ако имаше представа как изглежда пругата Лин - Елбасан....и нататък;

Представят лексиката от определена епоха. Дават указания как е звучала думата, какви значения и граматични особености е имала.

Така почитателите на вечната народна песен може да чуят как е звучала изпята за първи път „Македонско девойче”:

Ако приемем фактът че държавата е мениджър и напишем трудова характеристика на същият индивид, то тя би звучала така: