Какво е " ЗЛОСТОРНИЦИТЕ " на Английски - превод на Английски

• criminals
• evildoers
• miscreants
• wrongdoers
• villains
• evil-doers

Примери за използване на Злосторниците на Български и техните преводи на Английски

Злосторниците бяха заловени.
Criminals were caught.

Този път злосторниците са….
But this time the criminals are….

Злосторниците бяха заловени.
The criminals were caught.

Ще бъдат ли наказани злосторниците?
Will The Criminals Be Arrested?

Злосторниците са арестувани в Китай за нелегален трафик на органи.
Culprits were arrested in China for illegal organ trafficking.

Според вестника злосторниците….
According to the article, criminals….

Злосторниците са депортирани в САЩ, а Робинсън става известен.
The criminals were deported to the U.S., and Robinson woke up famous.

Тлеещата жарава: Кои са злосторниците?
Money Monster: Who are the criminals?

Мразя събранието на злосторниците, И с нечестивите няма да седна.
I hate the assembly of evildoers, and will not sit with the wicked.

Подземен железопътна линия за злосторниците.
An underground railroad for miscreants.

Злосторниците обаче са доста умни и бързо се адаптират.
But the bad guys are fairly clever about what they do and they can adapt quickly.

Когато гражданите усетили това, затворили злосторниците в кулата.
When the townspeople realised this, they locked the culprits in the tower.

Мразя събранието на злосторниците, И с нечестивите няма да седна.
I have hated the congregation of evildoers and will not sit with the wicked.

Няма мрак, нито смъртна сянка, където биха могли да се укрият злосторниците.
There is no deep shadow, no utter darkness, where evildoers can hide.

Надявам се злосторниците да бъдат намерени бързо и да получат съответното наказаниe.”.
I only hope these miscreants are quickly caught and brought to justice.”.

Паркирането на кола в гаража или пред алеята също би възпряло злосторниците.
Car parking in the garage or in front of the driveway would also discourage miscreants.

Когато злосторниците дойдат да погълнат плътта ми, тези мои врагове и самите ми врагове ще паднат.
When evildoers come at me to devour my flesh,"these my enemies and foes themselves stumble and fall.".

Паркирането на кола в гаража или пред алеята също би възпряло злосторниците.
Parking a car in the garage or in front of the driveway will also discourage miscreants.

Когато злосторниците откраднат колата, собственикът трябва да се обяви в полицията и да се надява на най-доброто.
When criminals hijack your car, all you can do is to notify the police and hope for the better.

Вие бяхте в опасност в храма, но за щастие дойдох навреме и прогоних злосторниците.
You were endangered at the temple today Luckily I got there just in time to fight off the villains.

С помощта на потвърждаването в две стъпки можете да държите злосторниците извън профила си дори ако разполагат с паролата ви.
The Two-Factor Authentication can help keep bad guys out, even if they have your password.

Не коментирайте пред никого какво и къде сте намерили, защото това ще амбицира злосторниците да ви напакостят отново.
Not told anyone what and where you found because it motivates wrongdoers will hinder you again.

Злосторниците и антисоциалните елементи на Земята стават марионетки в ръцете на фините негативните енергии.
The evil-doers and anti-social elements on Earth become puppets in the hands of the subtle negative energies.

И след като тези млади герои надвиха злосторниците, в последната секунда им се отдаде да обезвредят и бомбата.
And after these young heroes had overcome the villains, They succeeded in defusing the bomb at the last second.

Тъй като жертвите и злосторниците си разменят ролите(за да се балансира кармата), имаме това, което някои учители наричат"кротките, които ще наследят Земята.".
As the victims and perpetrators change roles(in order to balance their karma), you have what some of your teachers call the“meek inheriting the Earth.”.

Хироу разкрива в журнала си, че той и Кастагноли са злосторниците и че ще ги предизвикат за тях на 16 септември.
Hero revealed on his LiveJournal that he and Castagnoli were the culprits and would be challenging for the title on September 16.

Оттогава Барак Обама се опитва да наложи подход на по-голямо сътрудничество, изграден на възгледа, че Америка може да се съюзи с други страни, за да посрещнат общи проблеми и да изолират злосторниците.
Since then Barack Obama has tried to fashion a more collaborative approach, built on a belief that America can make common cause with other countries to confront shared problems and isolate wrongdoers.

И двамата са неподходящи: камилата- понеже не изпитва гняв срещу злосторниците, а слонът- понеже има опасност прасенцето, от което той изпитва страх, да връхлети върху нас.
The camel is not said, because it is not anger against wrongdoers, and the elephant nor helps us because we have to be fearful of that attack us a pig, animal who fears the elephant.

Злосторниците, свалили самолета на Малайзийските авиолинии с полет МН17 над Източна Украйна през юли 2014 г., убивайки всички 298 души на борда, може да бъдат съдени задочно, заяви в неделя външният министър на Австралия Джули Бишоп.
The perpetrators who brought down Malaysia Airlines Flight MH17 in July 2014, killing all 298 aboard, may be tried in absentia, Australian Foreign Minister Julie Bishop said on Sunday.

В декларацията, разпространена от канцеларията на Меркел, се настоява да бъде направено всичко възможно,„за да бъдат изцяло и колкото се може по-бързо разкрити злосторниците и да бъдат наказани без оглед на техния произход”.
In a statement, Ms Merkel office said the chancellor called for everything to be done“to find the perpetrators as quickly and comprehensively as possible and to punish them without regard to their origin or background”.

Как да използвам "злосторниците" в изречение

Да видим какво говорят по въпроса за отношението на Тъмръшлията към злосторниците и разбойниците писмените извори.

Полицията бързо се намесила и спасила младата жена, която била бивша съпруга на единия от злосторниците

Злосторниците сами се свързали с детектива Бранд, защото не искали произведенията да пострадат по някакъв начин.

прости ми за случаите когато настоявах за наказание на злосторниците и малко се грижех за тяхното спасение.

Дървото му отговори с мълчание. Злосторниците се ослушваха прегърнали по един дебел, още не окастрен клон и мълчаха.

За разобличаване на злосторниците и за засрамване на надменните: Сеалия, подбудителят, псалом 93:18. От 26-и до 30 октомври.

всички армии по света да се обеденят против тероризма и злосторниците по света така ще има много голям ефект

Феите винаги са добри.Те трябва да помагат на обществото на светлината да се пребори със злосторниците в магическото измерение.

Лабиринт: Направлявай Мистериозната Машина през многобройни проходи и улавяй злосторниците по пътя, но внимавай – времето ти е ограничено!

„….за да въздаде на злосторниците за деянията им и за да въздаде на благодетелните с Най-прекрасното… ­” (Неджм – 31)