Примери за използване на Знаеш най-добре на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ти знаеш най-добре.
Добре, ти знаеш най-добре.
Okay, you know best.Ти знаеш най-добре.
Сякаш ти знаеш най-добре.
Like only you know best.Ти знаеш най-добре.
You always know best.Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
бог знаехора знаятхора не знаятгоспод знаеаллах знаеправо да знаятмалко се знаехората да знаятчовек знаемалцина знаят
Повече
Използване със наречия
вече знаетезнаете точно
сега знаемвероятно знаетенай-добре знаевинаги знаепоне знаемзнаем само
знаем също
знае по-добре
Повече
Дуейн, ти знаеш най-добре.
Dwayne, you know better.Ти знаеш най-добре.
You should know better.Тино, ти знаеш най-добре.
Tino, you should know better.Ти знаеш най-добре.
You know better than that.Може би, ти знаеш най-добре.
Maybe you might know better.Е, Ти знаеш най-добре.
Well, you know best.Разбира се, ти знаеш най-добре.
Of course, you know best.Но ти знаеш най-добре.
But you know better.Вярвам, че ти знаеш най-добре.
I trust that you know best.Ти знаеш най-добре, скъпа.
You know best, my dear.Аз казах, че ти знаеш най-добре.
I said that you know best.Ти знаеш най-добре, Леон.
You should know better, Leon.Хайде, ти знаеш най-добре.
Come on, you know better than that.Ти знаеш най-добре, а?
But you know better, is that right?Как и кога ти знаеш най-добре.
It's what and where I know best.Ти знаеш най-добре от всички.
You know better than anybody.Дай му да разбере, че ти знаеш най-добре♪.
Let him Ти знаеш най-добре къде стои всичко.
You know best where everything is.Канан, ти знаеш най-добре от всички.
Kanan, you know better than anyone.Ти знаеш най-добре какво правиш.
You know better than what you're doing.Ти като филолог трябва да го знаеш най-добре.
You as a psychologist should know better.Но съм убеден, че ти знаеш най-добре от всички.
But I'm sure you know better than anyone.За 5 лири щяхме да спечелим 75, но ти знаеш най-добре.
For a £5 stake. Still, you know best.Ти знаеш най-добре, за да взимаш нещата на майка ми.
You should know better than to take my mom's things.Когато исак нещо да се направи казва:"Ти знаеш най-добре.".
When she wants something done she says:"You know best.".
