Какво е " ЗНАЯТ ПО-МАЛКО " на Английски - превод на Английски

know less
знаят по-малко

Примери за използване на Знаят по-малко на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Специалистите знаят по-малко, отколкото си мислят.
Experts know less than they think.
Че те знаят по-малко за истината от тях.
Those who know less about the story than you do.
Въпреки това, лекарите знаят по-малко за хранене.
However, doctors know less about nutrition.
Експертите знаят по-малко за това как работи CBD.
Experts know less about how CBD works.
Знаят по-малко за света, отколкото предшествениците им преди 20 години.
Know less about the world than their counterparts did 20 years ago.
Жените са по-мъдри от мъжете, защото те знаят по-малко, а разбират повече.”.
Women are smarter than men; they know less but understand more.
Повечето знаят по-малко и от мен за така наречената им специалност.
Most of the people know less than me about their so-called speciality.
Жените са по-умни от мъжете, защото знаят по-малко, но разбират повече.
Women are wiser than men because they know less and understand more.
Онези, които знаят повече, предсказват малко по-добре от онези, които знаят по-малко.
Those who know more forecast very slightly better than those who know less.
Жените са по-мъдри от мъжете, защото те знаят по-малко, а разбират повече.".
Women are wiser than men because they know less and understand more.”.
Би Би Си: Днес хората знаят по-малко за ХИВ отколкото преди пет години.
I didn't know that people in the UK know less about HIV transmission now than they did five years ago.
Изводът е, че учениците със слаби оценки са такива, не защото знаят по-малко, а защото не използват числата гъвкаво.
The conclusion was that the low achievers are often low achievers not because they know less but because they don't use numbers flexibly.
Явно конспираторите знаят по-малко за микровълновите фурни, отколкото за лунна геология.
Conspiracists apparently know less about microwave ovens than they do about lunar surface geology.
Изводът е, че учениците със слаби оценки са такива, не защото знаят по-малко, а защото не използват числата гъвкаво.
The conclusion was that the low achievers are often lower achievers not since they know less but since they don't utilize numbers flexibly.
Добавянето на хора, които знаят по-малко, но имат различни умения подобрява представянето на групата.
Adding in a few people who know less, but have different skills, actually improves the group's performance.
Чрез приложни изкуства често изпращаме послание до тези от нас, които знаят по-малко за опазване на биоразнообразието, за да ги научим в споделена грижа за природата.
Through the applied arts, we often send a message to those of us who know less about biodiversity conservation to teach them in shared care for nature.
Добавянето на хора, които знаят по-малко, но имат различни умения подобрява представянето на групата.
Allowing members who know less, but have a different skill set, has been scientifically proven to improve any group's performance.
Докторите са хора, които предписват лекарства, за които не знаят много, за да лекуват болести, за които знаят по-малко от хората, които въобще не познават.
Doctors are men who prescribe medicines of which they know little to cure diseases of which they know less for men of whom they know nothing at all.
Например: хора, които са женени от десетилетия, знаят по-малко един за друг, отколкото младоженците, и са по-доволни от брака си.
For example: people who have been married for decades, know less about each other than newlyweds, and are more satisfied with their marriage.
Всичко това накуп би могло да обясни защоднешните дипломанти от колежи, както и по-слабо образованите американци, знаят по-малко за света, отколкото предшествениците им преди 20 години.
If you put it all together, this could help explain why today's college graduates,as well as less educated Americans, know less about the world than their counterparts did 20 years ago.
Управителите предпочитат младежи, защото трудът им е по-евтин, знаят по-малко за рисковете и могат да проникнат в най-тесните кътчета на корабите, тъй като телата им са по-дребни.
Managers favor young workers because they are cheap and know less about the dangers, and their small bodies enable them to access a ship's tightest corners.
Стая пълна с професионалисти, които предписват лекарства за които знаят малко, за да лекуват болести за които знаят по-малко, за хора за които не знаят нищо, а мен наричат мошеник.
A roomful of professionals who prescribe drugs they know little about to cure diseases they know less about for people they know nothing about, and they call me a fraud.
Двойките, женени средно 40 години, знаят по-малко за предпочитаната от другия храна, филми и оформление на кухнята, отколкото партньорите, които са били женени или са били в сериозна връзка от година-две, констатира ново изследване.
Couples married for an average of 40 years know less about one another's food, movie and kitchen-design preferences than do partners who have been married or in committed relationships for a year or two, a new study finds.
На планетата Земя има едно кътче, за което човечеството знае по-малко, отколкото за Луната.
We are talking about a landscape humans know less about than the moon.
Единственият индивид, който знае по-малко за съдова хирургия и от мен.
The only guy that knows less about vascular surgery than I do.
Той знае по-малко за човешката анатомия и от мен.
He knows less about human anatomy than I do.
Но в някои отношения вие и аз знаем по-малко за мистерията на живота, отколкото нашите прадеди.
In some ways, however, you and I know less about the mystery of life than our ancestors.
Ние знаем по-малко за нашата земя, отколкото за звездите и галактиките?
Do you realize we know less about the earth we live on than about the stars and galaxies of outer space?
Следователно съвсем не е учудващ фактът, че английското правителство знае по-малко от другите правителства и далеч по-малко от добре информираните вестници за това, което става тук.
It is therefore scarcely astonishing that the English Government should know less of what is passing in Turkey than other Governments, and far less than well-informed newspapers.
Просто самохвалко и простак който знае по-малко Френски от мен, ако това е възможно.
Simply a braggart and a cad who knows less French than I, if that's possible.
Резултати: 30, Време: 0.0423

Как да използвам "знаят по-малко" в изречение

AstroLife – Близнаците знаят по малко за много неща, а Девите по много за малко неща. Читател – Наистина много общо, но и съвършено различно. Разкажи сега по-подробно за Близнаците.
Та ще запитам отново, на какво се дължи тази своеобразна "дискриминация" :-) Не смятам, че студентите от специалност Политология знаят по малко по зададените теми или че ще се справят по-зле от колегите си.
ДСК е пародия на банка , това е просто факт. Служителките не са любезни по повечето въпроси знаят по малко и от клиентите. Аз съм към ПИБ - разликата е от земята до небето.

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски