Какво е " ЗРИТЕЛИТЕ НИ " на Английски - превод на Английски

• our viewers
• our audience
• our spectators

Примери за използване на Зрителите ни на Български и техните преводи на Английски

Разкажете на зрителите ни.
Tell our audience.

Зрителите ни не обичат кървища!
Our viewers don't need to see blood!

Припомнете на зрителите ни.
Note to our viewers.

А зрителите ни обичат екшън, нали?
And our demo loves action, don't we?

Припомнете на зрителите ни.
Highlights to our viewers.

Да, много от зрителите ни са дебели.
Yes, many of our viewers are obese.

И едно обръщение към зрителите ни.
And a note to our viewers.

Количеството на зрителите ни не е голямо.
Our viewership numbers are small.

На сто от зрителите ни са жени…- Еротично!
Since our audience is 90% female!

Няколко думи за зрителите ни.
Say a few words to our viewers.

Зрителите ни биха искали да получат отговори.
I think our audience would like some answers.

Нявлякохме си гнева на зрителите ни.
We incurred the wrath of our trusted public.

Кажи на зрителите ни, как се чувстваш.
What you got to say, Tiger? Tell our audience how you feel.

Някакъв коментар за зрителите ни, детектив?
Any comments for our viewers, Detective?

Водещ: Само едно напомняне към зрителите ни.
KEILAR: Just a preview for our viewers.

Зрителите ни биха искали да им кажеш нещо, Брад.
The viewers would like to hear from you, Brad.

Въпросът, който вълнува зрителите ни е.
A question that our viewers are curious about.

Един от зрителите ни изпрати тази снимка чрез ММС.
One of our viewers has sent us this picture""through MMS.

Г-н Уест, ще кажете ли нещо на зрителите ни?
Mr. West, do you have any words for our viewers?

ДУ: Искам да благодаря и на зрителите ни, че бяхме заедно.
Gardner: I would like to also thank our audience for joining us.

Бихте ли изложили това по разбираем за зрителите ни начин?
Would you put that in terms our viewers can understand?

Можете ли да кажете на зрителите ни кога точно реши да промениш живота си?
Can you tell our viewers the moment you decided to change your life?

Мисля, че това е големият въпрос, който зрителите ни искат да узнаят.
I think the biggest question on our viewers' minds is this.

Давай сега и разкажи на зрителите ни същата невероятна история, която разказа на мен.
Now you go ahead and tell our viewers the same incredible story you told me.

Зрителите ни в студиото имат възможността да ти отправят определени задачи.
Our studio audience will have the opportunity to challenge you to specific tasks.

През изминалите седмици вие удивихте зрителите ни с изумителните си познания за живота на птиците.
In the past weeks, you have astonished our audience with your amazing knowledge of birdlife.

Питър, зрителите ни сигурно са забелязали, че носиш странна малка шапка.
Peter, I'm sure our viewers have noticed that you're wearing a funny little hat upon your head there.

Водещ: Най-важното за зрителите ни- няма, няма пострадали български граждани.
Anchor: It's the most important thing for our spectators as well: there are no Bulgarian citizens among the casualties.

Вярвам, че зрителите ни са достатъчно умни и образовани, за да могат сами да си направят изводите.
I believe that our viewers are smart enough and educated to be able to form their own conclusions.

Не, но има някои несъответствия между това, което вие казвате и това което казват зрителите ни.
No, but there are some discrepancies between what you are saying And what one of our viewers has just said.

Как да използвам "зрителите ни" в изречение

Златимир Йочев от Bulgaria ON AIR: Зрителите ни избират, когато говорим за култура | Интервю | OFFNews.bg

Тази вечер от 19.15 зрителите ни могат да гледат между първите премиерния за България сериал "Лъжливи рими".

На нас зрителите ни остава да се насладим на тези три зрелищни мача и да видим какво ни подготвила Фортуна.

„Изкушение” е новият сериал на Хакан Курташ, когото зрителите ни познават и като Синан от „Момичето, което обичах” и „Джихан” от Езел.

– Господин Коул, доколкото знам, Вашето хоби е свързано със света на паранормалното. Бихте ли разказали на зрителите ни с какво точно се занимавате?

ДУ: Това е удивително. Благодаря ти, Кори, че си тук. Искам да благодаря и на теб, Емери, както и на зрителите ни за това, че бяхме заедно.

С. На снимките ние много се смеем по този повод. Онур Туна е викок 1.97 м., а аз съм едва 1.59 м. Но зрителите ни харесаха точно такива.

Работите съвместно и с компании и отделни представители от чужбина. Кажете нещо повече на зрителите ни за това? Трудно ли се осъществява подобна дейност на интернационално, международно ниво?

– Е – усмихна се тя. – Не са толкова българите, успели в Холивуд… За зрителите ни в България ще бъде интересно да научат за вашата работа със звездите…

На нас зрителите ни остава да изчакаме търпеливо старта на ВИП Брадър 10, от 11 септември по Нова. И да наблюдаваме кои звезди ще влязат, ĸaĸтo и ĸoи щe ca пъpвитe лaгepи в къщата.