Какво е " ИЗБИРАТЕЛНИТЕ ПРАВА " на Английски - превод на Английски

• voting rights
• electoral rights
• suffrage

Примери за използване на Избирателните права на Български и техните преводи на Английски

Популяризиране на избирателните права.
Defense of Electoral rights.

Защита на избирателните права на гражданите;
Protection of voting rights of the citizens.

Избирателните права на техните родители се ограничават.
The electoral rights of their parents are being restricted.

Разширяват се избирателните права и се въвеждат социални реформи.
Voting rights were expanded and social reforms introduced.

Euandi2019 е част от по-голяма инициатива за избирателните права на гражданите.
Euandi2019 is part of a larger project on citizens' voting rights in Europe.

Равенството на избирателните права е нарушение на правото на собственост.
Equality of electoral rights is a violation of property.

Адвокатът Инес Михоланд Бейшевен се готви да вземе участие в парада за избирателните права на жените.
Attorney Ines Micholland Beushevain is preparing to take part in the parade for women's suffrage.

Флорида възстанови избирателните права на повече от 1 милион души с присъди.
Florida restored voting rights to over 1 million convicted felons.

А какво мислите за предложението на Том Пъркинс избирателните права да бъдат обвързани с размера на данъците?
So, what do you think of Tom Perkins' suggestion that voting rights should be tied to tax brackets?

Флорида възстанови избирателните права на повече от 1 милион души с присъди.
In Florida, Amendment 4 restored voting rights to over 1 million people.

В страна, където господства собствеността, равенството на избирателните права е нарушение на правото на собственост.
In a country where property exists, equality of electoral rights is a violation of property.

Така че тази прахосмукачка може да се използва за почистване на по-големи апартаменти, няма да изчезне от избирателните права.
So this vacuum cleaner can be used to clean larger apartments, it will not run out of suffrage.

Има осезателен проблем с упражняването на избирателните права на сънародниците ни в чужбина”, заяви Манолова.
There is a tangible problem with the exercising of voting rights of our compatriots abroad,” Manolova said.

Лишаване от избирателно право: Комисията предприема действия за защита на избирателните права на гражданите на ЕС в чужбина.
Disenfranchisement: Commission acts to defend voting rights of EU citizens abroad- Press release 29/01/2014.

Има осезателен проблем с упражняването на избирателните права на сънародниците ни в чужбина“, категорична бе днес Мая Манолова.
There is a tangible problem with the exercising of voting rights of our compatriots abroad,” Manolova said.

Антъни е родена 1820 г. в Адамс, Масачузетс, и играе ключова роля в установяването на избирателните права на жените.
Susan Bronwell or B. Anthony was born in Adams, Massachusetts, in 1820. And she played a pivotal role in the institution of women's suffrage.

N 67-FZ"относно основните гаранции за избирателните права и правото да участва в гражданите на референдум RF".
FZ“On basic guarantees of electoral rights and the right of citizens to vote in referendum of the Russian Federation”.

Адвокатът Инес Михоланд Бейшевен се готви да вземе участие в парада за избирателните права на жените. САЩ. 1913 Снайперист Роза Шанина.
Attorney Ines Micholland Beushevain is preparing to take part in the parade for women's suffrage. USA. 1913 Sniper Rose Shanina.

На заявления за защита на избирателните права или правото да участват в референдума на гражданите на Руската федерация;
Is carrying out control on protection of the electoral rights and of the right to participate at the referendum of the citizens of the Russian Federation;

Обградена от публика, в която имаше много малко бели мъже, тя посочи списък от приоритети на демократите в здравеопазването, образованието и избирателните права.
Flanked by an audience that featured very few white men, she ticked off a list of Democratic priorities on health care, education and voting rights.

Същевременно обаче исках да приведа положителни примери от някои страни, илюстрирайки техния подход към избирателните права на хората с увреждания.
But at the same time I really wanted to show positive examples from some countries that illustrate their approach to the voting rights of people with disabilities.

На церемонията по подписването Джонсън нарича Закона за избирателните права„триумф на свободата, който е толкова голям, колкото, ако беше завоюван с победа на бойното поле“.
At the signing ceremony, Johnson called the Voting Rights Act“a triumph for freedom as huge as any victory that has ever been won on the battlefield.”.

Че с твърдите си консервативни възгледи Горсъч би нарушил баланса във Върховния съд на САЩ по горещи въпроси като абортите, избирателните права и равенството на религиите.
Known for his firm conservative views, Gorsuch could tip the court's balance on hot-button issues such as abortion, voting rights and religious equality.

На церемонията по подписването Джонсън нарича Закона за избирателните права„триумф на свободата, който е толкова голям, колкото, ако беше завоюван с победа на бойното поле“.
When Johnson signed the Voting Rights Act, he declared,"Today is a triumph for freedom as huge as any victory that has ever been won on any battlefield.".

Президентският съветник определи тази ситуация като„скандална“, подчертавайки, че страната трябва да бъде„ужасена“ заради нарушаването на избирателните права на законопослушните граждани.
Miller called the incident a“scandal,” stressing that the country needs to be“horrified” because of the“unravelling” of the electoral rights of law-abiding citizens.

Избирателните права бяха едновременно разширени до всеки, желаещ да плати 3 лири стерлинги, което доведе до притока на„желаещи да влязат“ от крайно левите групички, които Корбин дълго време подкрепяше.
Voting rights were simultaneously extended to anyone willing to pay £3, leading to an influx of“entryists” from further-left groupuscules that long supported Corbyn.

Президентският съветник определи тази ситуация като„скандална“, подчертавайки, че страната трябва да бъде„ужасена“ заради нарушаването на избирателните права на законопослушните граждани.
Miller described the situation as"A scandal", stating that the United States should be"Horrified" because of the"Unravelling" of the electoral rights of law-abiding citizens.

Демокрацията с право на собственост, тази революционна идея свързваща притежаването на имущество с избирателните права, се родила в британските колонии в Северна Америка преди 300 години.
The property-owning democracy, that revolutionary idea of linking property ownership with voting rights, was born in the British colonies of North America 300 years ago.

Като взе предвид резултатите от общественото допитване относно гражданството на ЕС през 2015 г., проведено от Комисията, и резултатите от проучванията Евробарометър от 2015 г. относно избирателните права и относно гражданството.
Having regard to the results of the 2015 public consultation on EU citizenship conducted by the Commission, and to the results of the 2015 Eurobarometer surveys on electoral rights and on citizenship.

Обсъжданията и събирането на информация по време на мисията на ЕС бяха съсредоточени върху сериозното влошаване в областта на политическите и избирателните права, както и върху ограничаването на дейностите на гражданското общество.
The discussions during our EU mission have focused on the serious decline in the area of political and electoral rights, as well as a curbing of civil society activities.

Как да използвам "избирателните права" в изречение

Kolyushin EI Съдебна защита на избирателните права на гражданите. Москва, 2005 година.

Състави от административни нарушения, навлизайки на избирателните права на гражданите, тяхната квалификация. ;

Конституционни и правни характеристики на избирателната система и избирателните права на Руската федерация. ;

Производството на защита на избирателните права и правото да участва в гражданската референдума RF ;

Тъжна история - патриот се бори с турското влияние, като ограничава избирателните права на... българите

И как ограничаването на избирателните права ще ограничи американската намеса в цялостната политика на България?

В Кнежа и Плевен са постановени осъдителни присъди за нарушения против избирателните права на гражданите.

"Относно основните гаранции за избирателните права и правото на участие в референдума на гражданите на Руската федерация";

Качеството на собственост лишава избирателните права на лица, които нямат частна собственост или определено ниво на доходи.