Примери за използване на Избрани представители на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Избрани представители Резултати от анкетата.
Четирима избрани представители на родителите;
Four elected representatives of the parents;На своята държава пряко или чрез свободно избрани представители.
Свободно избрани представители от нашите съграждани.
Through our freely elected representatives.На своята държава пряко или чрез свободно избрани представители.
Directly or through freely elected representatives.Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
избран за президент
възможност да изберетеизберете пътуване
избран за член
избрана група
изберете цвят
избраната област
изберете валута
дестинации изберетеизберете място
Повече
Свободно избрани представители от нашите съграждани.
Freely elected representatives of our fellow-citizens.На своята държава пряко или чрез свободно избрани представители.
Of his country, directly or through freely chosen representatives.О, вие, избрани представители на народа във всяка страна!
O ye the elected representatives of the people of every land!Той упражнява правата си директно или чрез избрани представители.
He exercises his rights directly or through elected representatives.Те включват 30, избрани представители, и 15, назначени от Емира.
The assembly consists of 30 elected members and 15 appointees of the emir.Нито най-уязвимите потребители, нито техните избрани представители.
Neither his most vulnerable users nor their elected representatives.По-рано в историята на Рим, избрани представители упражнявали властта.
Earlier in Rome's history, elected representatives exercised the power.Нито най-уязвимите потребители, нито техните избрани представители.
Neither is it most vulnerable to consumers nor their elected representatives.Непосредствено и пряко чрез избрани представители в съответствие с.
Either directly or through freely chosen representatives in accordance with.Парламентите на общностите ина регионите са съставени от избрани представители.
Article 116 stipulates that the community andregional parliaments are composed of elected members.Нещо повече, като избрани представители на европейците вие отразявате доминиращото чувство в Европа.
Moreover, as Europeans' elected representatives, you reflect the dominant feeling in Europe.Европейският парламент обръща внимание също така на бъдещите поколения избрани представители.
The European Parliament also reaches out to future generations of elected representatives.Ето защо ние като техни избрани представители носим отговорност да кажем какво искаме да правим с Европа.
That is why we, as their elected representatives, have a responsibility to say what we want to do with Europe.Да участва в управлението на държавните дела пряко или чрез свободно избрани представители;
To take part in the conduct of public affairs, directly or through freely chosen representatives;Местните ферми за коне създават ферми за избрани представители на вида, с по-нататъшно подобряване на породата.
Local horse farms create farms for selected representatives of the species, with further improvement of the breed.Нашите братя исестри са убити в световен мащаб в общото безразличие от нашите избрани представители.
Обещанието му за"легитимно" избрани представители на обществото се спихна по-бързо и от балона"Бойко Борисов".
His promise of"legitimately" elected representatives of the society deflated even faster than the bubble"Boyko Borisov.".Да вземат участие в управлението на обществените дела,пряко или чрез свободно избрани представители;
(a)to take part in the conduct of public affairs,directly or through freely chosen representatives;Трябва да отхвърлим уронването на нашата легитимност и надеждност като избрани представители на европейското общество.
We must refuse to undermine our legitimacy and our credibility as elected representatives of the European public.Упражнявайте правото си на свободата на информацията исподеляйте вашето мнение с вашите избрани представители.
Exercise your right to freedom of information andshare your opinion with your elected representatives.Избрани представители от всеки регион на острова се събраха, за да обсъдят някои основни потребности на новата нация.
Elected representatives from each region of the island have gathered to discuss some basic needs of the new nation.Нищо не се кове в Брюксел без знанието исъучастието на Великобритания- нейните избрани представители и чиновници.
Nothing is produced in Brussels without the knowledge andaccessory of Great Britain- its elected members and clerks.Останалите членове на законодателния съвет се избират от избрани представители от конкретни сектори в страната.
The remaining members of the legislative council are elected by selected representatives from specific sectors in the country.Bсеки човек има право да участва в управлението на своята държава пряко или чрез свободно избрани представители.
Every human must have the right to take part in Universal leadership, directly or through freely chosen representatives.Нашият фокус е върху правителствените промени, за да се позволи нашите избрани представители да бъдат разпознати и да се ускори работата им.
Our focus is upon the governmental changes to allow our chosen representatives to be identified and speed ahead with their work.
