Какво е " ИЗВЕСТНИ СЛУЧАИ " на Английски - превод на Английски

• known cases
• certain cases
• known instances
• famous cases

Примери за използване на Известни случаи на Български и техните преводи на Английски

Обаче, при известни случаи те.
However, in certain cases these.

Работил е по много известни случаи.
He has worked on many famous cases.

Съществуват и известни случаи на нападение срещу хора.
Known cases of attacks on people.

В известни случаи тя никога не става реалност.
In some cases, it will never become a reality.

Forsyth(силна миризма, известни случаи на отравяне).
Forsyth(strong odor, known cases of poisoning).

В известни случаи тези линии представляват плоскости.
In some cases, those labels are guesses.

Единствените известни случаи са свързани с хранене на бебета.
The only known cases are among infants.

Много пъти умните хора са съставяли приказки за известни случаи.
Many times clever people have composed stories about certain cases.

Не са известни случаи на слепота от LASIK или PRK.
There are no known cases of blindness from LASIK or PRK.

Да не се използва при известни случаи на бъбречна дисфункция.
Do not use in known cases of renal dysfunction.

Не са известни случаи на слепота от LASIK или PRK.
There aren't any known instances of blindness from LASIK or PRK.

В медицинската практика са известни случаи на това заболяване при деца.
In medical practice there are known cases of this disease in children.

Всички известни случаи на заразяване са станали в болнични заведения.
All known cases of infection occurred in hospitals.

Досега в медицинската практика няма известни случаи на предаване на вируси СПИН и хепатит на въшки.
To date, in medical practice, there are no known cases of transmission of AIDS and hepatitis viruses to lice.

Но човек при известни случаи напълно може да се довери на друг човек.
However in some cases one can fully trust another person.

Известни случаи са Грейфрайърс Боби, скай териер, който стоял на гроба на господаря си четиринадесет години;
Famous cases include Greyfriars Bobby, who attended his master's grave for fourteen years;

Досега няма известни случаи свръх доза с таурин.
So far, there are no known cases of one Overdose with taurine.

Също известни случаи на биполярно разстройство по време на автоинтоксикация.
Also known cases of bipolar disorder during autointoxication.

Има само четири известни случаи на полярни мечки са се удавили в буря.
There are only four known cases of polar bears drowned in a storm.

Нека изоставим страховете си, нека изоставим предубежденията си и дори, в известни случаи, нека изоставим живота си.
Let us lay down our fears, lay down our prejudices, even, in some cases, lay down our lives.

Истории" са известни случаи, когато в апартамента липсваха 2-3 стени.
Stories" are known cases when the apartment lacked 2-3 walls.

Известни случаи са Грейфрайърс Боби, скай териер, който стоял на гроба на господаря си четиринадесет години;
Famous cases include Greyfriars Bobby, a Skye terrier who attended his master's grave for fourteen years;

Понастоящем не са известни случаи на предозиране с интраназално приложение.
At present, there are no known cases of drug overdose with intranasal application.

Не са известни случаи или подозрения, че правителството цензурира онлайн съдържание.
There are no known cases or suspicions of the government censoring online content.

Всъщност, 14% от всички известни случаи на кератоконус показват данни за генетично предаване.
In fact, 14 percent of all known cases of keratoconus show evidence of genetic transmission.

Има известни случаи, когато орнаменти, направени от фрагменти от паласити, са носени от царе и императори.
There are known cases when ornaments made from fragments of pallasites were worn by kings and emperors.

Те трябва да се родят на деветия месец, за да живеят; в известни случаи може на седмия месец, но в никой случай не може произволно, който месец иска родителят.
In certain cases they might be born the seventh month, but by no means any month the mother wants.

Има много известни случаи на бременност със спирала, монтирана в матката.
There are many known cases of pregnancy with a spiral installed in the uterus.

В морално отношение архонтите трябва да са истински свидетели на Христовото благовестие, въпреки известни случаи в миналото, когато патриарсите в Цариград.
In moral terms Archons must be true witnesses of Christ's gospel, although some cases in the past, when patriarchs in Constantinople.

Има дори известни случаи, когато виждаш човек, животното започва да скърца от радост.
There are even known cases when seeing a person, the animal began to squeak with joy.

Как да използвам "известни случаи" в изречение

Начало » Известни случаи » Отвличания » Робърт Лирой Андерсън: Изнасилвачът похитител от Южна Дакота

Публикувано в Жени убийци, Известни случаи | Етикети: майки детеубийци, Синдром на внезапна детска смърт

Публикувано в Известни случаи | Етикети: бебе, Великобритания, социални служби, счупен гръбнак, убийство на дете

История на престъпленията в Гърция | Известни случаи | Криминални Досиета - Библиотека на престъпленията

Цутому Миязаки: Канибалът-педофил или Убиецът Отаку | Известни случаи | Криминални Досиета - Библиотека на престъпленията

Начало » Известни случаи » Богати и известни » Журналист на смъртта: Виенският удушвач Джак Унтервегер

Начало » Известни случаи » Масови убийства » Истинският Ужас в Амитивил: Убийството на семейство Дефео

Начало » Известни случаи » Отвличания » Подмяната: Изчезването на Уолтър Колинс и убийствата в Уайнвил

Оксана Макар: Момичето, което събуди Украйна | Известни случаи | Криминални Досиета - Библиотека на престъпленията

Корейска загадка: Изчезването на Момчетата жаби | Известни случаи | Криминални Досиета - Библиотека на престъпленията