Какво е " ИЗВЛЕКАТ " на Английски - превод на Английски

• extract
• derive
• reap
• to get
• retrieve
• derived
• extracted
• to draw out
• take
• to make

Примери за използване на Извлекат на Български и техните преводи на Английски

Можете потребителя извлекат benefits.
You the consumer reap the benefits.

Така ще извлекат ДНК фрагменти отвсякъде.
That will dig DNA fragments out of anything.

Надявам се, че те ще извлекат максимална полза от това.“.
I hope they will take full advantage of it.".

По този начин всички полезни суровини ще се извлекат.
This way all the useful raw materials will be extracted.

Extreme DMOZ Extractor ще извлекат данните вътре в XML файл.
Extreme DMOZ Extractor will extract the data inside the XML file.

Извлекат много от моите приятели и роднини в общението на любовта си.
Draw many of my friends and relatives into the communion of your love.

Гостите знаят значението на този мач и ще извлекат най-доброто от него.
Guests know the importance of this game and will make the best of it.

Във всяко видение оракулите трябва да дадат истина, за да извлекат истина.
Within each vision, the oracles are required to deliver truth in order to extract truth.

От do, програмата ще извлекат данните с помощта на настройките и филтрите по подразбиране.
Once done, the program will extract the data using the default settings and filters.

Разбира се, когато започнете да намалите теглото ви ще извлекат голяма награда.
Of course, when you start to lose weight, you will reap big rewards.

Посетителите на сайта могат да изтеглят и извлекат данни за местоположението от изображения в сайта.
Visitors to the web can download and extract any location data from the web images.

Ако има недостиг на влага, работните пчели ще го извлекат извън къщата.
If there is a shortage of moisture, worker bees will extract it outside the house.

Смятам, че хората ще извлекат много позитиви, ако ограничат храните, съдържащи глутен.
I think that people would derive a lot of positive effects, if they limit gluten-containing foods.

Тъкмо обратното, много стари кораби от трети държави ще извлекат финансова изгода от това.
On the contrary, many old ships from third countries will take financial advantage of this.

Посетителите на сайта могат да изтеглят и извлекат данни за местоположението от изображения в сайта.
Visitors to the site can download and extract any data from localization of web images.

Първа помощ за жертвите на ухапваненасекомите е да открият и извлекат от кожата отровна жилка.
First aid for victims of biteinsects is to find and extract a poisonous sting from the skin.

Посетителите на сайта могат да изтеглят и извлекат данни за местоположението от изображения в сайта.
Users visiting the website may download and extract any location data from the images on the website.

Че този бюджет ще умножи ползите, които европейските граждани ще извлекат от нашите космически програми“.
Multiplying, in this way, the benefits that European citizens will reap from our space programmes.”.

Посетителите на уебсайта могат да изтеглят и извлекат всички данни за местоположението от изображения на уебсайта.
Visitors to the website can download and extract any location data from images on the website.

Дори и да има положителен резултат, може да не живеят достатъчно дълго, за да извлекат ползите“, добавя той.
Even if there is a protective effect, you may not live long enough to get the benefits,” he added.

Посетителите на сайта могат да изтеглят и извлекат данни за местоположението с тези GPS данни, от изображения в сайта.
Site visitors can download and retrieve location data with this GPS data from images on the site.

Един вероятно ще извлекат повече полза от директни един час, във всеки един от няколкото лекция стаи в тази страна.
One would likely derive more direct advantage from an hour in any one of several lecture rooms in this country.

Разбиране какви са страничните ефекти и използват наркотици, като насочени ще извлекат повече ползи, отколкото проблеми.
Understanding what the side effects are and using the drug as directed will reap more benefits than problems.

Някои ученици ще извлекат по-трайни знания от ярките приключения на измисления Джони Тремаин, отколкото от всеки учебник по история!
Some students will derive more lasting knowledge from the vivid adventures of the fictional Johnny Tremain than from any history textbook!

В майчината утроба бебетата се нуждаят от много червени кръвни телца, за да извлекат кислорода от кръвта на майката.
Before babies are born, they need high levels of red blood cells in order to get oxygen from their mother's blood.

Някои от тях бяха денонощно ангажирани със сделки и бизнес, за да извлекат печалба и за да складират след това всичко в каси, трезори и други подобни.
Some of them were absorbed day and night in trading and business in order to make gain, storing up their savings in boxes, safes and the like.

Тези два тима ще направят посредствен сблъсък помежду си, но в крайна сметка домакините най-накрая ще извлекат добър резултат.
These two teams will make mediocre clash with each other, but eventually the home will finally reap good results.

Научете децата да практикуват благодарност от ранна възраст и те ще извлекат ползите от много рождени дни, които ще дойдат.
Teach children to practice gratitude at an early age, and they will reap the benefits for many birthdays to come.

Първенците в нея бяха като вълци, разкъсващи плячка, проливащи кръв и погубващи живот, за да извлекат безчестна печалба.
Her princes within her are like wolves tearing the prey, by shedding blood and destroying lives in order to get dishonest gain.

Потребителите ще могат да се регистрират за полетите си, както и да запазят и извлекат бордни пропускания с помощта на Google Асистент на Android или iOS.
Users will soon be able to check in to the flight, and save and retrieve boarding passes with the Google Assistant on an Android or iOS smartphone.