Какво е " ИЗВЛЯКОХ " на Английски - превод на Английски

• i extracted

Примери за използване на Извлякох на Български и техните преводи на Английски

Извлякох ДНК от тях.
I extracted DNA from them.

Ритнах задната врата и я извлякох навън.
I kicked in the back door and dragged her out.

Извлякох ДНК и я проверих.
I extracted the DNA, ran it.

Това е маслото, което извлякох от първата реколта.
This is the oil I extracted from the first crop.

Извлякох есенцията от тук.
I extracted the essence from here.

За отбелязване е това, което извлякох от виното.
What is remarkable is what I extracted from inside the wine.

Извлякох това, което можах.
I extracted what I could.

Аз… се паникьосах, извлякох я в коридора, отворих вратите на асансьора и… я бутнах в шахтата.
I panicked, dragged her into the hall, opened the elevator doors, and… shoved her down the shaft.

Извлякох го от сърцето на Аврора.
I extracted it from Aurora's heart.

Чувствам вина всеки път когато видя младо момиче, като онова, което хванах за ръката и извлякох на улицата.
I feel guilt anytime I see a young girl like the one I grabbed by the arm and dragged into the street.

Извлякох го от сърцето на Аурора.
I extracted it from Aurora's heart.

Това е полония, който извлякох от пастата за зъби, а това е полония от бутилката с вода, която донесохте.
This is the polonium that I extracted from the toothpaste, and this is the polonium from the water bottle that you had sent over.

Извлякох ДНК, човешка е, женски пол.
I extracted DNA; it came back human, female.

Обвиненията може да са преувеличени, но според базата данни, която извлякох от товарния кораб крал Флорин не е толерирал несъгласие.
The charges might be exaggerated, but according to the databases that I extracted from the freighter, King Florin didn't exactly tolerate dissent.

Извлякох ДНК от миоглобин на тюлен.
I extracted some DNA from the seal myoglobin gene.

Чрез автоматизиран софтуер извлякох всяка фраза от интервютата, в която ключова дума присъства за да я откъсна от контекста, в който е използвана.
Through automated software I extracted every phrase from the interviews in which a keyword is present, tearing it off from the context in which it was used.

Извлякох есенцията от човешката душа… и съдържанието.
I extracted essence of the human soul and I content.

Извлякох епигастричната тъкан от корема на бръмбъра и.
I have extracted the epigastric tissue from the beetle's abdomen and.

Извлякох отпечатъци от оръжието на убийството, но няма съвпадение.
I pulled prints off the murder weapon, but there was no match in AFIS.

Извлякох кожни клетки от диаманите които откри в парка, и ДНК-то съвпада с това на косата на Фейгън.
I pulled skin cells off the rhinestones that you found in the park, and the DNA matches Jessica Fagan's hair.

Извлякох тази информация от Мат, Уенди и Клеър, и я ползвам за да разбера къде са ходили през последните 24 часа, да видя дали.
I have extracted that from Matt, Wendy, and Claire's phones, and I'm using it to plot where our friends went in the last 24 hours to see if they--.

Извлечените от тях стойности съгласно NEDC засега трябва да продължат да бъдат посочвани.
The NEDC values derived from this should contin-ue to be specified for the time being.

Тези съставки са извлечени от природни източници.
These ingredients are extracted from natural sources.

Facebook& Twitter Извлечени от интернет сметки на MacOS….
Facebook& Twitter Retrieved from Internet Accounts on MacOS….

Мазнините, извлечени от растенията, обикновено се наричат растителни масла.
The oils obtained from plant seeds are commonly known as vegetable oil.

Естествени, извлечени директно от растенията, грижовни към всяка кожа.
Natural, extracted directly from the plants, caring for each skin.

Преглеждането, търсенето и филтрирането на извлечените бази данни на WhatsApp е налице.
Viewing, searching and filtering of extracted WhatsApp databases is available.

М ледени блокове са извлечени от замръзналата повърхност на река Сонгхуа.
Of ice blocks were pulled from the frozen surface of the Songhua River.

Извлечете максимално от Вашия европейски опит!
Get the most out of your European experience!

Тя е чист химикал, извлечен от растителни източници.”.
It's a pure chemical, extracted from plant sources.

Как да използвам "извлякох" в изречение

Извлякох няколко поуки, като най-важната беше, че следващия път трябва обърна повече внимание на подготовката за участие.

Аз ви пресъздадох този екстаз!Този екс-Ад! Аз го осъществих разтваряйки я в боите които сам извлякох от природата.

Но пък какво – поне упражнявах комуникационните си умения и извлякох много важни поуки при подобен тип разговори:

Имала съм една единствена връзка от която се срамувам.Много глупости направихме и двамата. Но пък си извлякох поука.

Ще завърша с думите на българският възрожденец Любен Каравелов, от които извлякох и наименованието на този блог пост:

За себе си извлякох много положителни неща от посещението си в България, но има и нещо, което ме огорчава.

самата аз не съм нв блогър тук, но тази тема ми дойде много добър урок и извлякох полезна информация

Поуката, която си извлякох е, че не бива да си зависим от приятелите си, от любовниците си, от семейството си.

Първите ми грешки бяха тези, от които извлякох най-голяма полза. Мога само да ви препратя към мястото, където съм ги споделила: http://www.writing.vesel.info/?cat=17

Вече минаха повече от 40 дни от контузията и в следващите редове, ще опиша някои от основните поуки, които си извлякох до този момент.