Примери за използване на Извънклетъчни на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Medicine
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Увеличение на обема на извънклетъчния флуид с 1480 g;
Секретирани извънклетъчни протеини често са гликозилирани.
Secreted extracellular proteins are often glycosylated.Почти 13% от теглото на майката са извънклетъчни течности.
About twenty percent of body weight is extracellular fluid.Клетъчни и извънклетъчни механизми на трофизма. Дистрофия.
Cellular and extracellular mechanisms of trophism. Dystrophy.Гентамицин се разпределя предимно в извънклетъчните течности.
Gentamicin is primarily distributed within extracellular fluids.Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
Производство на извънклетъчни метаболити(химични съединения).
Production of extracellular metabolites(chemical compounds).Вътрешната среда на тялото се формира от две течности- вътреклетъчни и извънклетъчни.
The internal environment of the body is formed by two liquids- intracellular and extracellular.Паратироидният хормон се освобождава в отговор на ниски извънклетъчни концентрации на свободен калций.
Parathyroid hormone is released in response to low extracellular concentrations of free calcium.Извънклетъчни бактерии са пневмокококите, хемофилус и мораксела, както и по-редките- клебсиела.
Extracellular bacteria are Pnevmokokokite, Haemophilus and Moraxella and the more rare- Klebsiella, Coli.В структурата си те споделят общите кадхеринови мотиви,които представляват извънклетъчни Ca2+-свързващи домени.
In structure, they share cadherin repeats,which are the extracellular Ca2+-binding domains.Клас II молекули представят извънклетъчни антигени, като извънклетъчни бактерии, на CD4 Т-клетките.
The class II molecules present extracellular antigens such as extracellular bacteria to CD4 T cells.Когато остаряваме, естествено започва да се забавя производството на тези извънклетъчни матрични молекули.
As you get older, the production of these extracellular matrix molecules naturally starts to slow down.Maltophilia, разделени на две групи-- извънклетъчни и клетъчно свързани, както и способността за образуване на биофилм.
Maltophilia, divided into two groups-- extracellular and cell-associated, as well as its biofilm formation.За разлика от тях, пиноцитозата е известна също като"пиене на клетки" или поглъщане на извънклетъчни течности(ECF).
In contrast, pinocytosis is also known as“cell drinking” or ingestion of extracellular fluids(ECF).Те показват, че KCC-3 модулира извънклетъчни нива на хлорид, който след това контролира формата и функцията на невроните.
They showed that KCC-3 modulates extracellular levels of chloride, which then controls the shape and function of neurons.Представихме над 300 образеца от гъби, сварени в гореща вода, и мицел,събиращ тези извънклетъчни метаболити.
We submitted over 300 samples of mushrooms that were boiled in hot water, andmycelium harvesting these extracellular metabolites.Секретират различни цитокини, експресират различни извънклетъчни протеини и използват различни тактики, за да избегнат смъртта.
They secrete different cytokines, express different extracellular proteins and use different tactics to avoid death.Проект Klusters е мощен илесен за използване графичен интерфейс за скок сортиране на извънклетъчни невронните записи.
Klusters project is a powerful andeasy-to-use graphical application for spike sorting of extracellular neuronal recordings.Друг набор от молекули, наречени извънклетъчни матрични адхезионни молекули също предоставят лепкав субстрат, по който да растат аксоните.
Another set of molecules called extracellular matrix adhesion molecules also provide a sticky substrate for axons to grow along.Тези молекули могат да бъдат опаковани в уникални малки частици,които се образуват от бактериални клетки- извънклетъчни везикули.
These molecules can be packaged in unique small particles that areformed by bacterial cells, bacterial extracellular vesicles.Относително ниски нива на витамин С(микромоларни концентрации) се намират в извънклетъчни течности, като плазма, червени кръвни клетки, и слюнка.
Relatively low levels of vitamin C are found in extracellular fluids, such as plasma, red blood cells, and saliva.При използване на този подход, неутрофилите улавят едновременно няколко бактерии в мрежестите структури,които са извънклетъчни неутрофилни капани.
Using this approach, they capture a number of bacteria at once in net-like structures,or neutrophil extracellular traps(NETs).Общо съдържание на натрий в тялото непрекъснато се регулира в бъбреците, които са под CNS контролира чрез специализирана natrioretseptory непрекъснато отговор на възникването на всякакви промени съдържание на натрий в телесните течности,както и osmoreceptors и volyumoretseptory непрекъснато анализиране на осмотичното налягане на извънклетъчни и обема на циркулиращия течност.
Извънклетъчна течност(1/3 от водата в тялото).
Extracellular fluid(1/3 of body water).Може да навлезе в извънклетъчната течност на мозъка в централната нервна система.
It may enter the extracellular fluid of the brain in the central nervous system.Модулиране на имунния отговор и извънклетъчна продукция на ензими и токсини.
By modulation of the immune response and extracellular production of enzymes and toxins.Той е извънклетъчно свързващо вещество, но при кожата е основен изграждащ елемент.
It's the extracellular matrix, but in leather, it's the main building block.Извънклетъчно свързване на токсина със специфичните рецептори на окончанията на двигателните нерви 2.
Extracellular binding of the toxin to specific acceptors on motor nerve terminals 2.Това е извънклетъчна матрица от нишкови протеини, тоест колаген!
It's an extracellular matrix composed of fibrous proteins, namely collagen!Ефектът се осъществява в извънклетъчната и вътреклетъчната среда на тялото.
The effect is carried out in the extracellular and intracellular environment of the body.
